Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 13:17 - Palaung Ruching Bible

17 ဆေ ဘေ ယီ တူ ထူမ်၊ အုဝ် ဒီ ဘော ယာမ် ဒူင် တူ လိုဝ်း တူ ယိုဝ် အီ ဟဝ် ကူပ် နဝ်း ပီခိုက် ဘေ တီ။ အိုမ် ငါယ် အုဝ် မိူဝ် ဒီ စုဝ်း ကူပ် ဟဲ့ မှေတ့် ဟာဝ် အီ ဒီ ဘေ ဒူအီ အီ ပီ ဖိုင် မာဘူ ဇဝ်ဖြာ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

17 เซ เบ ยี ตู โทม, โอว ดี บอ ยาม โดง ตู ลึห ตู ยึร อี เฮา โกบ น็อห ปีคึก เบ ตี. อึม งาย โอว มืร ดี โจห โกบ แฮะ เหมต ฮาว อี ดี เบ ดูอี อี ปี พึง มาบู เฌาพรา.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 13:17
25 Iomraidhean Croise  

အိုမ် ငါယ် အုဝ် ဘော လှဲ ကူပ် တူ ထူမ် ဂေ ဒူအီ ဟဝ် ဒါရာ မဲ ဇဝ်။


အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ၊ မဲ ပီ ဒူအီ အီ ဟျီင် မာဘူ၊ တဲး မဲ ထူမ် ဂြုဝ်း ယေ။ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ယဲတ့် လှုက်လှာန် အာယုဝ်၊ တဲး န့ ပီ ဒူအီ အီ ဟျီင် မာဘူ ယဲတ့် မာဘူ အန်။ မဲ ဇဝ် အီ ကွယ် ကာတဲ အာမူ အာမာတ် အီ စိူဝ် ခေရုပ်၊ တဲး အာရူင် ဘ့လာင် မဲ ဇဝ် လိုဝ်း။


ဒေါ အန် တီ အန် ဇဝ် ဘော ဝီ လှုဝ်း ဒေါ မွိုန်၊ လှုဝ်း ဘော အာမုဝ်ဆဲ ဘော ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အန်။ အန် ဝီ ဒီမွှတ် တဝ်း၊ “ဒါ အီ ဟဲ့ ဒိုဝ်း လေး ဂေ ဘော ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဂေ ခဲင် အိုမ် နမ်မုက်ဆာရာ၊ အန် ဝီ ကွယ် ဒီ မှဝ်။း ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ တဲး နဝ်း ဖွိုမ် အန် ကွယ် ကာတဲ ဂေ၊ အန် ဝီ ကွယ် ဒီ မှဝ်။း”


ဂြုဝ်း ပီ ဒီ လုဝ် ဟာဝ် ကာလာင် မဲ ဒီ ဂေ၊ န့ ပါယ် နီ။ ‘အိုမ် ငါယ် အုဝ် ဒီ ဘော စုဝ်း ဒွင် ခိူန် ဒွင် ဝန်။ အာဝ် ကာဒတ် ဒေါ မှဝ်။ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် အုဝ် အီ ပီ ဒီဘျာ ဇဲတ်၊ န့ ပီ ဂေ ဟဲ့ မိုဝ်း ဒိမ် တာင် ကူပ် ဟဲ့ ခမ် ဂေ အီ ဟဝ် ဂ့လွက် ကာဆဝ် ဂေ။’


အုဝ် မိူဝ် တူ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ အီ ကွယ် ကာဇု ကာဒိုမ် ဘော အိုင် ဒီ ဘူင် တဲး န့ ကျဝ်။ အုဝ် ဘော ကွယ် အုဝ် အူ ဝီ အူ ပ့လုဝ့်။ ခုဝ်၊ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ အိုပ် အုဝ်။ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဘျွင် နဝ်း အုဝ်၊ တဲး အုဝ် မိုဝ်း နဝ်း ရူ ဒီ ဂေ။


“မဲ ဇဝ် ဟဲ့ စ်ု အုဝ် ယွတ် မဲန် ဒူအီ ပီ ဒါ အီ ဟျီင် မာဘူ။ အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ဒူပ် ပီ စ်ု မဲ ဇဝ်။ မဲ ဇဝ် မိူဝ် ဟဲ့ နပ်၊ အုဝ် တူ ဆီ တဲး န့ ဇမ် ဆီငဲ တူ မွှိုမ်။ မဲ ဇဝ် ယီ ဟဲ့ ဟွတ့် နပ် တူတ့် လွင် ဂြုဝ်း ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် အုဝ်။


ဆေ ဘေ ယီ တူ ဘူင် ဒူပ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ နီ၊ အုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဝီ ဒိူင်၊ တဲး ဘော ဒုဝ် ဘြိမ် အုဝ် ဝီ ဆီဖုဝ်။ အုဝ် ဒီ တဝ်း၊ ဟုဝ် ခုန်ဒီခမ် တီ ဒီ ကာပျာတ့် လိုဝ် တူတ့်။’”


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ ကာလာင် တဝ်း၊ “ဂေ ဒါ အီ ဟျီင် မာဘူ အီ ဟဲ့ ဝီ ကာစွှာ့ ဘူင် တဲး မာဘူ တဝ် ခဲင် ဝဲင် အုဝ် ဒူင် ဟဲ့ ဒွိုမ် ဟူမ် ဂေ ပေတ့် တွိုန်၊ ဂေ ဒီ လုဝ် ခမ် ဝူတ် ဂေ။”


ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် ဝီ ကာလာင် လွင် ဂေ ဒါ အီ ယွတ် မဲန် ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်။ ဂေ ပီ ဒူအီ အီ ဟျီင် မာဘူ တီ။ အန် တဝ်း၊ “ဘေ ဟဲ့ ဘူင် ဒီ ညွန် တဲး မာဘူ အုဝ် တဝ် ကာယဝ်း ကာရေး။ ဘေ မိူဝ် အာဝ် ဟူ ယွတ် လိုမ်လာ ဂေ။ အုဝ် ဒီ ဝီ တဲး ဘေ ဝီ ခမ် မှာပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဘေ တီ။”


“အာလိုဝ်၊ ဆေ ဂိန့် အုဝ် ပီ အိုမ် တုဝ်း ဘော အိုမ် ငါယ် အုဝ် ပီ အိုမ် ဘ့လဲင်၊ အုဝ် ဒီ ဘော လုဝ် ယာမ် ဒွင် ဝန် ဒွင် ခိူန် ကူပ် ဟဲ့ ယမ် ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် အုဝ် ဘော ခမ် ဒုက် တာင်။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ အုဝ် ကာဒုး ဒီ ယာမ် ဘော ပီရး အိုမ် ငါယ် အုဝ်။ န့ ယီ တူ မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် ဘူင် တဲး န့ ဘြေ့ ဒီ နဝ်း အုဝ်၊ ဝီ တဲး နဝ်း အုဝ် ယေန်၊ တဲး အုဝ် ဝီ မိုဝ်း ပ့လူမ် မိုဝ်း ဟဲန့်။ ဂွန် အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ဂိန် ဟဲ့ ဖ့လာန်။ ခုဝ်၊ ရန်ဆူ အုဝ် ဟဲ့ အွင်။”


မိူင် တီ ဟဲ့ ပီ ဒီဘျာ အူ ဝီ အီ ဟဲ့ ယာမ် ဒတ် ဒွင် ခိူန်။ အိုမ် ငါယ် အန် မိူဝ် ဟဲ့ ဟွယ် ဒီ ကာလာ အန်။ ခဲ့ ကွယ် ပါဝ် အန်၊ အာဝ် မိုဝ်း ခေါ အူ ဝီ အီ ဝီ တး လှဝ် နဝ်း အန်၊ တဲး နဝ်း အန် ဝီ ဒါခိုယ်၊ ဝီ နှိမ်။ ခဲ့ ကွယ် ဂိုက် အီ ကာလဝ့် အန် ဟဲ့ ကာလုဝ် ဒီ အန်၊ ဝီ ကာဖြူမ် ဒီ ဘဲန် ရန်ဆူ အန်။


မှာပ် ပီ ဘူင် ဂေ ဘော အီ တူ ဆီငါ ဘွတ် ဟဲ့ လိုဝ်း ဆီချာ။ ဂေ ယီ တူ ဝီ လှုဝ်း မှာပ် ပီ ဒီ လုဝ် ခမ် ဂေ။ ကူပ် န့ ပါယ် တီ ပီ စှိုမ် ဂေ တွိုန် ဟဲ့ မွှိုမ် ယုဝ် ကာဆဝ်။ န့ ယီ တူ မိုဝ်း အာဆေ အီ လှဝ် နဝ်း ဂေ၊ တဲး နဝ်း ဂေ ဝီ နှိမ်။ ရန်ဆူ ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ပဲ ဒီ အိုပ် ဂေ။ ဂေ ဘော ဝီ မှာန့် တဲး ဇဝ်ဖြာ စွယ် ကာဝေ ဂေ။


အိုယ် ဘေ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဘော မိူင်၊ တဲး ဘေ ဒဲ့ ဇဝ်ဖြာ။ တဲး အိုမ် ငါယ် ဘေ လှဲ ဒွင် ဝန် ဒွင် ခိူန်၊ တဲး န့ ကော ပီ အိုမ် ဘ့လဲင်၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဟိတ် ဒေါ မှဝ်။


အိုမ် ငါယ် ဟဲ့ လှဲ ဒီ ငါယ် အုဝ် ပီ အိုမ် ဘ့လဲင် ကူပ် ဟဲ့ လိုဝ် စှိုမ် ကာဆဝ် ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် အုဝ်။


“အိုယ် ဂွန် ဒူအီ၊ အုဝ် ဒီ ဒိုဝ်း ဝဲန် ဒူအီ ပီ ရွက့် မဲ အူ ဇေန့်။ မဲ ယီ တူ ပွိုန် က့လိုဝ် ငှုန်၊ တူ ပွိုန် ယာမ် ပီရး အိုမ် ငါယ် မဲ ဒေါ မှဝ်။


ဘေ အီ ပီ မာဘူ အုဝ် ဘော ဖိုင် မာဘူ ပီ ယွတ် မဲန် အုဝ်၊ ဘေ မုး ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်။ အုဝ် ဘော မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။” ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


မိူင် အီ ဟဲ့ လိုဝ်၊ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ မိုဝ်း ဒူအီ ကော နုဝ့် နာ ခဲင်၊ တဲး န့ ပီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် အီ ဟဲ့ မိုဝ်း ဖိုင် မာဘူ ကိူန် ကာဆဝ် အာဒါ ပီ ဒိုဝ်း လှူ ဂေ ဒေါ ဘူင် ဂေ ဘ့လွယ်။ ပါယ် တီ ဂေ ဒီ ဘော နပ်၊ အုဝ် မုး ဇဝ်ဖြာ။”


ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဟာဝ် ဝိန် ဒီလဲ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဘော မိူင်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ တဲး မဲ နုဝ် ဂေ အီ ဟဲ့ က့လိုဝ် ဟဲ့ ငှဝ် ဘော ယာမ် ကူပ် ပီ ဘူင် ဂေ အီ မွှိုမ် ကာအိး ခဲင် မိူင် တီ၊ တဲး မဲ မှာယ် အုန် ဒီ ကာတဝ်း ဂေ။”


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် နီ။ “ဆေ ဘေ တူ ရုဝ်ဆေ အုဝ်၊ အုဝ် ဒီ ဒိူင် ဘေ၊ တဲး ဘေ ခမ် အာဖေ အာရေ။ တဲး နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ် ပီ မွင့်ကာရာ ဒွါ အုဝ် ဒီ ဘေ ဝီ ဘဲန် ဝူတ်။ ဘူင့် မှာန် အန်၊ အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဒိူင် ဘေ။ ခုဝ်၊ ဒေါ ဒမ် အုဝ် ဆာဒိက် ဒီ ဘေ၊ ဘေ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။


“အုဝ် ဝီ လှုဝ်း၊ အုဝ် ဟဲ့ ကာလိုပ် ဒီ တဲး အာဆောလူ ဘဲန် ခုန်ဒီခမ်။ အန် ဟဲ့ ဝး အုဝ်၊ အာဝ် ဟူ ဒူပ် ပီ တဝ်း အုဝ်။” ပန် တီ အာဆာမူအေန် ဘော က့လိုဝ် ကာဆဝ်၊ ဘော ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဒွင် ခိူန်။


ဝါယ် အန် တီ အာဆာမူအေန် အာဝ် ဟူ တး စ်ု၊ တး ယွတ် အာဆောလူ ကော ဇမ် ပန် ယမ် အန်။ မာလဲ၊ အာဆာမူအေန် ယီ ဘဲန် နဝ်း က့လိုဝ် ကူပ် အာဆောလူ တွိုန်။ ဘော ဇဝ်ဖြာ အာဝ် ဒါခိုယ် ကူပ် ဟဲ့ တဲး အန် အာဆောလူ ဘဲန် ခုန်ဒီခမ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan