Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 13:16 - Palaung Ruching Bible

16 “တဲး ဘေ ဝီ အိူပ် မျုက် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ ဒေါ ဆီ မိုဝ်း ဘ့လာင် ဆီငဲ။ ဆေ န့ ဟီ အပ် ဝွင့်၊ ဘေ ဘော နပ် ဒီပ့လာတ် ကေး ဒဲင် နွန်။ ဒေါ နှဝ့် န့ဒဝ့် ဘေ ပန် ဒီ ဘ့လာင်၊ အန် ဇဝ် ဒီ ဘူင် တဲး န့ အပ် ဝွင့် ကာဆဝ်၊ တဲး န့ ဘော ဘဲန် နဝ်း လိုဝ် နဝ်း ကာပျာတ့် ဒီ ဘေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

16 “แตห เบ วี อืบ มยูก เฌาพรา ปี กรึบ เบ ดอ ซี มึห บลาง ซีแง. เซ อึณ ฮี อับ ว็อง, เบ บอ นับ ดีปลาด เกห แดง นอน. ดอ หน็อะ อึณด็อะ เบ ปัน ดี บลาง, อัน เฌา ดี โบง แตห อึณ อับ ว็อง กาเซา, แตห อึณ บอ แบน น็อห ลึร น็อห กาปยาต ดี เบ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 13:16
36 Iomraidhean Croise  

အီ အပ် ဝွင့် ကာဆဝ် ဘော အီ ယာပ် မိူင် မာရာန တဲး န့ ဝီ ဖာတ် ဒိုဝ်း ဆီငဲ တီ။ တဲး န့အု ပ့လိုက် တူတ့် အန်။ ဆီငဲ တီ တဲး န့ ဘဲန် ဆီငဲ အီ မွှိုမ် ယုဝ်၊ မွှိုမ် ကာပိုန့် လွှိုမ် ဒွန် ဆီငဲ။


မင် အီ ဟဲ့ ကွယ် ခဲင် အပ် ဝွင့်၊ အီ မွှိုမ် ယုဝ်။ ဂေ ဟဲ့ ခမ် ဒုက် ကွယ် ခဲင် ကာပိုမ်၊ ဟဲ့ ကာဒုး ပက် တာ ဝန် ဟိန်။


ဇဝ်ဖြာ ဘော စွယ် ဂေ၊ တဲး ဂေ လေး ခဲင် အပ် ဝွင့် အီ မွှိုမ် ယုဝ်။ အန် ဘော ဂဝ်း ဝဲန် ဝန် ဟိန် ပီ ပက် အီ ဒီ ဂေ။


တဲး ဘေ အိူပ် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ တဲး ဘေ ကြိုပ် အန် ဇဝ် ဒေါ လိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန် ဒီ ဘေ။


န့ ပီ မဲ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘ့လေး ဝဲန် ယေ ခဲင် ကာဒဝ် မာဆုဝ် ပြဲ၊ ဟဲ့ တဲး ယေ ကွယ် ခဲင် အပ် ဝွင့် အီ မုး ဒူင် ကွယ် ဒူအီ ယမ်။


ဒေါ အန် တီ ဇဝ်ဖြာ တဝ်း ဒီ အာမုဝ်ဆဲ၊ “တဲး မဲ စုဝ့် ဒဲ မဲ၊ ဆီကူ ဂါင်ဟြာဝ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ န့ ဒီ အပ် ဝွင့် ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် ဘော မိူင်။ အပ် ဝွင့် ဇိုဝ် တီ ဒီ ဒိုဝ် နဝ်း ဒူအီ၊ တဲး န့ အာဝ် ဒါခိုယ် ဒီ ဂေ။”


ပီ ဘူင် ဂေ ဒူအီ မိူက် ယီ အပ် ဝွင့် ကာဆဝ်။ ဂေ တူ နပ် အီ ဒီ တဲး ဂေ ကေး။


အာဆာက် မဲ ပီ ဘော တူင့် ခဲ့ မှဝ် မိူဝ်၊ တဲး မဲ ခူယ် ဒါခိုယ် ဒွန် ဆီနမ် ဒွန် ဆီနမ်။ မာလဲ၊ တဲး မဲ ယီ လှုဝ်း လွင် အီ အပ် ဝွင့် အီ ဒီ တး၊ အီ ဒီ လှေန့် ကာဆဝ်။ လွင် အီ ဒီ တး ဒွန် မျုဝ်၊ န့ ဘော မုး အီ ဒီလူယ် ဒီလာယ်။


ဒေါ အန် တီ ဂေ ဒီ ဘော ဆီနန် ဆီနိူင် ဒေါ ကာဂုဝ်း ဂေ ဒီ ဒူအီ အီဆာရေလ။ န့ ဘော ပီ ဟမ် ဒီငိုန့် အိုမ် နမ်မုက်ဆာရာ။ ဆေ အီ ယွတ် ခဲင် မိူင် တီ ဟဲ့ မိုဝ်း မီ အီ ဒုက် အီ အပ် ဝွင့် ဒီလူယ်။ န့အု ဘော ဝီ ကာဒး ခဲ့ ကွယ် ဘ့လာင်။ လွင် အန် တီ အာအီဆာယ ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယူဒါ ဘော မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။


ကူပ် ပါယ် တီ ယေ ဘော ကာဒုး ဒီ ဟာဝ် ဘုန် ပီ ဒူအီ ငါယ် အပ်။ ဒေါ ကာတဲ ဆီငဲ၊ ယေ ဘော နပ် ဒီ ဒီပ့လာတ် ကေး ပီ ဒေါ ပြဲ ဟဲ့ အပ်။ ကာတဲ ဂေ ဒူအီ အီ မိုဝ်း ပ့လူမ် ဂေ ဟဲန့် ယေ ပီ ဒူအီ ယမ်။


ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဝီ တဝ်း၊ “ဒေါ တီ နီ ယေ ဟဲ့ ဟွတ့် နပ် န့ ပါယ် မှဝ်။ အာဝ် မိုဝ်း အီ ဒီ ဆုင်ဖျာတ် အာမူ ယေ၊ တဲး န့ ဒူပ် ဒါရာ။ ယေ မိူဝ် တူ ပွိုန် နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ။ ယေ ဘော ဟြေတ့် နာ ဘ့လာင်၊ အပ် ဝွင့် ယီ ဝီ ပ့လိုက် ယေ။ ယေ ဆီ ကွယ် ဒူင် မိုဝ်း ဘ့လာင် ဆီငဲ၊ ယီ ဝီ မိုဝ်း မီ အပ် ဂေ ကာမိုက်။


အပ် ဝွင့် ဟဲ့ ဝီ ပ့လိုက် ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။ န့ ပီ န့အု ဟေတ့် ဟဲ့ ပ့လိုက် ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ်။ အီ မုး ခဲင် မိူင် ဘေ၊ ဘ့လာင် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ လေး၊ တဲး အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန် ဘော ကွယ် ဒူင် ကွယ် ဘေ။


ဂေ ပီ ဒီ ဝီ မုတ် ယွတ် ဘော ဒဲင် ကာဒါယ်၊ ဂေ ဒီ ဘော ယိုဝ် မီ အီ အပ် ဝွင့် ဒီတိန့် ဘော ဒုက် အီ မွှိုမ် ယုဝ် ကာဆဝ်။ ပါယ် တီ ဂေ ဒီ စုဝ်း ခဲင် အပ် ဝွင့် အီ တူ တဲး ဂေ ယိုဝ် မာဆေ။


“ဟဲ့ မှာန်၊ မဲ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘော ဝဲန် ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ ဘောကာဂ့လျီတ်။း ဟဲ့ မှာန်၊ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ကာအိး ကာဆဝ် မိူင် ဇီအူန်။း မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဒွါ ကာဆဝ် မဲ ဇဝ် ဒုက် ဒီ ယေ၊ တူ တဲး န့ ဟြာယ် ဒေါ မှဝ်။း ယေ ပီ ဘော နှဝ့် န့ဒဝ့် တဲး မိူင် ယေ ယေန် ဒါခိုယ်၊ န့ ယီ တူ ဘဲန် နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ် ဒီ ယေ။ ယေ ပီ ဘော နှဝ့် န့ဒဝ့် နာ ဒါခိုယ် ဂျာမ်ဆာ မိူဝ်၊ ယေ ယီ ဝီ ခမ် မီ အာဖေ အာရေ။


ဂေ တူ ဒီမွှတ် တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ချွတ် လေး အေ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် တွိုန်၊ အန် ကွယ် ဒီ မှဝ်။း’ အန် ဟဲ့ ယဲတ့် ဟာဝ် အေ ခဲင် ပြဲ ကာဟဝ်း အီ မုး ခဲင် ကာဒါယ် ဒီ ဂ့လုဝ့် ဒီဂ့လျီမ်၊ ကာဒါယ် ကာဟဝ်း ကာဟန့်၊ ဒူင် အီ အပ် ဝွင့် ဒီတိန့် ဘော မိူင် ဒူင် တူ ဒွိုမ် မိုဝ်း ဒူအီ အီ ကွယ်၊ အီ ဟာဝ် ဒူပ် န့တေန့်။


“ပါယ် တီ ပီ ဒူပ် ဂေ၊ န့ ပီ ဂေ ဒူပ် အီ အပ် ဝွင့်။ ဂေ လုဝ် ခမ် အီ ဟဝ် ဇုန် ကေး ဂေ။ ခုဝ်၊ ဆေ ဟီ ဝီ ဇမ် ဆီနမ် ဒီ ဒမ် အုဝ် မှာပ် ဂေ၊ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ခမ် ကာဆဝ်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


အုဝ် ဝီ ယွတ် ကာဒါယ်၊ အာဝ် မိုဝ်း အာရိုပ် အန် ဘော အာဝ် မိုဝ်း မာဆေ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။ အုဝ် ပီ ဝီ ယွတ် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် မိူဝ်၊ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ဘ့လာင် အန်။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ပီ မာဘူ အီ ဟဲ့ ဘျုဝ်း။ ဂေ ဒါ အီ ဟျီင် မာဘူ ဟဲ့ ဝီ ယဲတ့် တဲး ဂေ ကာလိုပ် န့တေန့်၊ တဲး ဂေ ဝီ ဟာဝ် ဝိဝ် ဟာဝ် ဝေန့် ဒဲင် နွန်။ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ ကာလိုပ် န့တေန့်၊ ဟဲ့ ဂ့၀ွင် ပြဲ ဘော ယိတ့် ဒီ နွန် အူ ဘူင့်၊ ပီ ဝီ ဟာဝ် ဒီ နွန် ပေါ အူ ဘူင့်။ ဂေ မိူဝ် အာဝ် ဟူ နပ် ဒူင် ကွယ် ဘြိမ် ဂေ။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဒိုဝ်း မျုဝ် အီ နပ် ဒီ တဲး ဘေ ကာဝှး ကေး၊ ဝီ ဘ့လေး အုန် ဒူင် ဒီ ဟာဝ် ဘေ။ ဂုန့် ဘေ ဘော ဂွန် ဘေ ဒီ ဘော တာ ဒိုဝ် ကာဝှး ကေး ဒီ တီ။ ဒူအီ အီ ကွယ် ကာတတ် ဘေ ဘော ဂိုက် ဘေ ဒီ ဘော လိုဝ် စှိုမ် ဒူပ် ဘေ။”


အေ ပီ ဘော နှဝ့် န့ဒဝ့် အာခြာဝ် ဂတ် ဂျီတ် အီ ဂျာမ်ဆာ မိူဝ်၊ အေ အာဝ် ဟူ နပ် ဒီ ကာဒုး နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ်။ အေ ပီ ဘော ဝီ နှဝ့် န့ဒဝ့် ပန် ဒီ ဒါခိုယ် ဒီ ဆီကဲန် အေ မိူဝ်၊ န့ ယီ ဝီ ဘဲန် တူတ့် အာဖေ အာရေ ဒီလူယ်။


ယေ ယီ ဆီ နှဝ့် န့ဒဝ့် အာမျုဝ် ဒူအီ အီ ဒီ တး စွယ် တး ဂမ် ယေ။ ပီ နှဝ့် န့ဒဝ့် ယေ တီ၊ န့ ယီ တူ ဘဲန် အာဂျိုဝ် မာဆေ။ ငါယ် ယေ မိူဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာပျွယ် ဒီ ဘ်ု ဒီ နှဝ့်။ ပီ နှဝ့် န့ဒဝ့် ယေ တီ၊ န့ ယီ တူ တး၊ တူ ပွိုန် ချွတ် ယေ ဒေါ မှဝ်။


မာပွါ့ လာင် တီ ဒီ ဘော ဘူင် တဲး ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ် ဒီလှး၊ တူ မိုဝ်း ပ့လူမ် ဂေ ဟဲန့်။ န့ ဘော တဲး ဂေ ကိူန် ဒီပ့လာတ် ကေး။ အုဝ် ဟဲ့ တဲး ဂေ ဂူင့် မာပွါ့ လာင် ကွယ် ဒီ မာလုဝ်း မိူင်။ အုဝ် ဟဲ့ လာ့ အုန် မာပွါ့ လာင် တီ၊ ဟဲ့ ရာဝ် ပီ ပ့လ မ့ပ့လေတ့်။ ဂေ ဘော ဘ်ု ဒီ ဒဲပ် ယမ် အီ ဟဝ် ခဲင် မိူင် ဂေ။


အုဝ် ဒီ ယွတ် မဲန် မာဘူ အုဝ်၊ တဲး န့ ပီ ဒါ အီ ဟျီင် မာဘူ၊ ဟြေတ့် မာဘူ အန် ဒူင် ဟဲ့ လာယ် ကာယဝ်း ကာရေး ဂေ တွိုန်။ အုဝ် ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း တး ဂေ၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ကွယ် ကာဇု ကာဒိုမ်။ အုဝ် မိူဝ် ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း တး မာဘူ အုဝ် ဒူင် ဟဲ့ လာယ် ကာယဝ်း ကာရေး ဂေ ဘော ဒူင် ဟဲ့ အပ် ဝွင့် ကူပ် မိုဝ်း န့အု။


ဝါယ် နီ ကာဒါယ် တီ အာဝ် ဟူ နပ် ဒီ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ နဲန ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။ ဝါယ် နီ ကာဒါယ် တီ အာဝ် ဟူ နပ် ဒီ ဝီ ဇူန် ဝီ ဖာတ် ဒီ လှုက်လှာန် အာမျုဝ် ဒူအီ ဒေါ မှဝ်။” ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


န့ မုး ဆီငဲ ဒီ အပ် ဝွင့် ကာဆဝ်။ ဆီငဲ ကာမိုက် ဒီ ဂ့လာယ် ဒီ ဘော အပ် ဝွင့် ဒီတိန့်၊ န့အု ဒီ ဘော ဟေတ့် ကာဆဝ်။ အူ ဇေန့် ဒါ ဆိုက် အီ ကိူန် ကာဆဝ် အီ မိုဝ်း ပ့လူမ် တာင် ဒီ ဘော တး အိုပ် မိူင် ပီ အပ် ဝွင့် ဒီ ပ့လိုက် နွန်။ ဒေါ မွိုန် အာတ့် နီ န့ တူ ဒွိုမ် ဘဲန် ပါယ် တီ။ နာ အာတ့် နီ ဟာဝ် ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန် မိူဝ် အာဝ် ဟူ ဘဲန် ပါယ် တီ ဒေါ မှဝ်။


ခုဝ်၊ န့ မုး အန် ဇဝ် အီ ဖာန် ဘ့လေး နွန် ဘောကာဂ့လျီတ်။ အန် ဘော ဘူင် တဲး ခုန် ဘုတ်၊ အန် ဇဝ် ဘော ဘျ အာကျာမ် အာငျာန် အန် ဒီ ဂေ ဒူအီ။ အန် ဘော တဲး န့ ဘ့လာင် ဆိန့်ဝး၊ တဲး န့ ဝီ ဘဲန် အပ် ဝွင့်။ အန် ဘော ဟာဝ် ဒဲင် နွန် စာ ဘော အိုပ် ကာဒါယ်။ အန် မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ အာတီ န့ မုး စိူဝ် အန်။


“ဒေါ အန် တီ န့ ဒီ မိုဝ်း မင် အီ အီ ဆီ တဲး ဆီငဲ ဒီ ဆုင်ဖျာတ် ဇဝ်ဖြာ အာမူ အီ တး။ ခုဝ်၊ ဂေ ထာင်၊ ဆေ ဇဝ်ဖြာ ကွယ် ကာတဲ ဂေ၊ န့ ဒီ တဲး ဂေ လွတ် ဒီ ရန်ဆူ ဂေ။ ဂေ ယီ တူ နပ် ပီ ဆီ လုဝ် ဂေ။ ခုဝ်၊ ဆီငဲ အန် တီ တူ မိုဝ်း ဘ့လာင်၊ တူ မိုဝ်း ဂျာမ်ဆာ။ န့ ဒီ မိုဝ်း အပ် ဝွင့် ဘော ဒုက် တာင်။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် နီ။ “ဆေ ဘေ တူ ရုဝ်ဆေ အုဝ်၊ အုဝ် ဒီ ဒိူင် ဘေ၊ တဲး ဘေ ခမ် အာဖေ အာရေ။ တဲး နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ် ပီ မွင့်ကာရာ ဒွါ အုဝ် ဒီ ဘေ ဝီ ဘဲန် ဝူတ်။ ဘူင့် မှာန် အန်၊ အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဒိူင် ဘေ။ ခုဝ်၊ ဒေါ ဒမ် အုဝ် ဆာဒိက် ဒီ ဘေ၊ ဘေ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။


ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ပီ ဘ့လာင်။ အုဝ် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ အာဒါ အူ ကာစန်။ ခုဝ်၊ တဲး ဘေ ဒူပ် န့တေန့် ဇဝ်ဖြာ ဒေါ ဆီ မိုဝ်း ဘ့လာင်။ ဆေ အုဝ် အာဝ် ဟူ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ၊ န့ ဒီ ပီ ဘေ ကွယ် ခဲင် အပ် ဝွင့်။ ဒူအီ အီ ဟာဝ် ဒူပ် န့တေန့် ဒေါ အပ် ဝွင့်၊ အန် တူ နပ် ဒူင် မှဝ် အန် ဒီ ဟာဝ်။


အာယုဝ်ဆူအာ ဝီ တဝ်း ဒီ အာခါန်၊ “အိုယ် ဂွန် အိုယ်၊ တဲး မဲ ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ၊ တဲး မဲ ဘော အိူပ် အန် ဇဝ်။ မဲ လုဝ် ကာလာင် ဆိူဝ် ဆိူဝ် မှာပ် မဲ။ မဲ ကာလာင် တူတ့် ဒီ အုဝ် လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် မဲ။ မဲ ကွဲ့ ချြီင် မာဆေ။”


ပေါ အူ ပ့လုဝ့် န့ ဘော တဝ်း၊ “မာဝ် ဘူင့် တီ၊ န့ ဒီ တဲး ဒူအီ တး ဒုး၊ တး ကာဝှး။ န့ မုး မာဝ် အီ တဲး ဂေ ကေး။” ခုဝ်၊ ဂေ ကာဝှး ကေး ကူပ် တူ ထူမ် ဂေ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ တဲး ဂေ ကာဒုး ပါယ် တီ။


အေ လုဝ် ဘူင် အာရိုပ် ဘိုပ် တီ၊ ဘော ရာင် မာနှာယ် အီ ဟဲ့ ဘူင် တဲး မိူင် အေ ဘော မိူင် လိုဝ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အေ လုဝ် အိူပ် မျုက် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ တီ။ ပန် တီ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဒီ ဘော ကာဝေ အေ၊ ကွဲ့ ဟူ တဲး ဘော အေ ဘော ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အေ လုဝ် ခမ် ဒုက် တာင် တွိုန်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan