Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 11:17 - Palaung Ruching Bible

17 ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဖာန် ဘ့လေး ဘေ၊ အန် ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဘေ လုဝ် ခမ် အာဖေ အာရေ။ ခုဝ်၊ ဘေ ဒူအီ အာမျုဝ် အီဆာရေလ ဘော ဒူအီ အာမျုဝ် အာယူဒါ ဟဲ့ ကာဆုး တဲး အုဝ် ရူ ကာဆဝ် ဒေါ ဒိုဝ်း ဘေ ဆီနမ် အုး ငှုန် ဘော ဒုဝ့် လှူ ဒီ ဇဝ် ဘာလ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

17 เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อี แฮะ ดึอม พาน เบลห เบ, อัน ปี วี ต็อห, “เบ โลว คัม อาเพ อาเร. โคว, เบ ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ บอ ดูอี อาโมยว อายูดา แฮะ กาซูห แตห โอว รู กาเซา ดอ ดึห เบ ซีนัม อูห หงูน บอ โดะ หลู ดี เฌา บาลัะ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 11:17
33 Iomraidhean Croise  

ဒဲင် တီ၊ ဂေ ဒူအီ အုဝ် အီ မုး ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ကွယ် ဆီချာ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ကာဒုး ဒီ ကာထုဝ့် ဝါယ် နီ၊ တဲး ဂေ ကွယ် ဒူင် ကွယ် ဂေ တီ။ ဂေ အီ တူ မွှိုမ် တွိုန် အာဝ် ဟူ ပွိုန် ဒီ ပျာတ့် ဘေ ပီ ခါ အာတ့်။


အန် ဘူင် ကာစှူင့် လှူ ဂေ ဒူင် စာ ခဲင် မိူင် ဒွန် မိူင် အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ဒုဝ့် လှူ ဆီနမ် အုး ငှုန် ဒီ ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။ ပါယ် တီ အန် ဘူင် တဲး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂုန့် ဒင် အန် ဝဲ ရူ ကာဆဝ် ဒီ အန်။


မဲ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ညွန် တဝ် ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် ဒီ မိူင် ဒူင် ကွယ် ယေ၊ ဝီ တဲး ဂုန့် ဒင် ယေ တီ ဘြဲ ကိူန်။ မဲ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဘူင် တဲး ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် ခမ် ဒုက် တာင်၊ ယီ ဝီ တဲး ဂေ ဂုန့် ဒင် ယေ ဒါခိုယ်။


တဲး မဲ ဇဝ် ဘော တး ယွတ် လိုမ်လာ ဟေ မာငုန် ပီ ဆမ် အုန် မဲ ဇဝ်။ တဲး မဲ ယွတ် မဲန် ယေ ပီ ဂွန် အီမာယ် ပီ ဟျီင် မဲ။


မဲ ဇဝ် ဟဲ့ တဲး ဒူအီ အီဆာရေလ လေး ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်။ န့ ပီ မဲ ဟဲ့ ရိုတ့် လေး ဟေ မာငုန်။ မဲ ဝီ ဟုဝ် တဝ် ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်၊ ဘော ဝီ ဆမ် ဟေ မာငုန် ခဲင် မိူင် နီ။


အန် မိူဝ် ဟဲ့ လုဝ့် ဟဲ့ စှဝ်၊ တဲး ကာဒါယ် ဖုန်။ အန် ဟဲ့ ထွန် ဝဲန် ဘော မာဝ် ဘော ဆမ် ဟေ မာငုန် အီ ဘွတ် အီ မွှိုမ် လွှိုမ် မျုဝ် ဟဝ်။ အန် ပီ ဝီ ဆမ် အုန် ဘော ကာစှူင့် စာ အီ ဘ်ု မာန် တီ။ အန် ပီ ဝီ ဘူင် အုန် ဘော ဒူင် ဒီ ကြိတ် ဘ့လေ မာငုန် တီ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဘော ဘ်ု တဲး န့ ကော ဇမ် ပန် ဒီ ဆိန် ဘ့လေ မာငုန်။ မာလဲ၊ ဘ့လေ မာငုန် တီ ဘော ဆိန်၊ ယီ ဝီ ပြာင် ကာဆဝ်၊ အာဝ် မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။’


အန် ဇဝ် တဲး အုဝ် ဝီ ဒွါ အီ ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ဒီ ဂေ အီ ဟဲ့ ငှုန် ဟဲ့ က့လိုဝ်၊ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဇီအူန်။ အန် တဲး အုဝ် ဒွါ အီ ပီ ကာမယ့် စှိတ်၊ ဝီ ကာဒါင် ကာဝှါင် ပဲ့ ဟဲ့ ခြဝ်း ဂေ ဒဲင် ဂိန့် ဂေ။ တဲး ဂေ ဝီ ဖဝ်း နာမန် အုး ငှုန်၊ ဝီ ကာဒါင် ခြိုင် စာန်၊ တဲး ဂေ ဝီ ပွိုန် တဝ်း မှုဝ် အီ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဝီ ကာဒါင် ဒုက် ညှာပ် ပဲ့ ဟဲ့ ခမ် ဂေ။ အီ ဟဝ် ဒီ ဝီ တဝ်း၊ ဂေ ပီ ဟေ ပီ ဆမ် အုန် ဇဝ်ဖြာ အီ ဘျ နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် အန် ဇဝ်၊ တဲး အီ အိူပ် အာဖုင် ဆာရေ အန် ဇဝ်။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ “အာဖေ အာရေ ဒီ တး နာ ကွာ၊ တး ဇမ် ဒူင် ကွယ် ဒူအီ ခဲင် မိူင် နီ။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ဂေ ခမ် အာဖေ အာရေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ လွတ်။ ဂေ ပီ ဘော ဝီ ဆာခိုဝ် ဒဲ့ အုဝ် မိူဝ်၊ အုဝ် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဂေ။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ အာယူဒါ၊ မိူင် ဘေ ဟဲ့ ကိူန် ခဲ့ မှဝ်၊ ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ ကိူန် ခဲ့ တီ။ ဘေ ဟဲ့ ဘူင် ကာစှူင့် ဒူင် ဒီ ဒုဝ့် လှူ ဆီနမ် အုး ငှုန် ဒီ အာမျုဝ် အီ မွှိုမ် ဆာယ် အီ မုး ဇဝ် ဘာလ၊ ဟဲ့ ကိူန် ပီ န့တေန့် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။


န့ ပီ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဆမ် ဂေ။ ရျီး ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ လူင် လိုက် ဘော စေဝ် ဟြေး စေဝ် တာင်၊ မိုဝ်း ဘ့လေ ကိူန်။ ဂေ မိူဝ် အွန် ဒီ ကာလာင် လွင် မဲ ဇဝ် ဆေဆေ။ ခဲင် နဝ်း ဂေ ယီ တူ ရုဝ်ဆေ မဲ ဇဝ်။ န့ ပီ ဂေ ကွယ် ကာတူင့် ဒီ မဲ ဇဝ်။


မာလဲ၊ ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ပိဝ် အုဝ်။ ဂေ ဟဲ့ ဝီ ဟာဝ် ဒုဝ့် လှူ ဆီနမ် အုး ငှုန် ဒီ အာရိုပ် ရာင် အီ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။ အာရိုပ် ရာင် တီ ဘော နပ် ဒီ တဲး ဂေ ဒီပ့လာတ် ကေး ဒေါ ဟာဝ် ဂေ ဒူပ် န့တေန့် အီ ကွယ် ဆိန့် အာတ့် နီ။ အာရိုပ် ရာင် တီ ဘော တဲး ဂေ ဝီ ဒူပ် န့တေန့် လတ် အီ တူ မုး န့တေန့် တာင်၊ န့တေန့် ပီ တူ ဂုဝ် ပီ တူ ပုန် အီ။


ဆေ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ပဲ့ ဟဲ့ ဒမ် အုဝ် ဆာဒိက် ဒီ ဂေ တီ ဝီ ဝဲန် နာ တူ မွှိုမ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဂေ၊ အုဝ် ဒီ ဘော ဝီ ဘျွင် နဝ်း အုဝ်၊ တူ ဝီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ ပဲ့ ဟဲ့ ခြာမ် အုဝ် ဒီ ဘူင်။


အန် တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် နီ ဘော ခဲင် ရဝ် ဂေ ခမ် ဒုက် တာင် ပဲ့ ဟဲ့ ဟွတ့် အုဝ် ကာလာင် အုန်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဝီ ပီပ့လူမ် ဂိန့် ဂေ၊ တူ ဝီ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ်။’”


အုဝ် ပီ ဘော ဟဲ့ ဆမ် ဘေ ပီ အီ ဆမ် ဟေ မာငုန် အီ ဇဲတ် အီ မွှိုမ် မိူဝ်၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝီ ဝး ဘေ ဒီ အုဝ်၊ ဝီ ဘူင် တဲး ဘေ ပီ ဟေ မာငုန် အီ ပြာင် အီ တူ အး။း


အုဝ် ဒီ ဘော ယွတ် မဲန် ဂေ ဘော လိုမ်လာ ဂေ၊ ဘူင် တဲး န့ ဘဲန် အာဂျိုဝ် ဒီ ဂေ။ အုဝ် ပီ ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း တး ဂေ ဒီ နီ။ ဝါယ် အန် တီ အုဝ် မိူဝ် အာဝ် ဟူ ပျာတ့် ဂေ။ န့ ပီ အုဝ် ဒီ ဝီ မ့ပြာယ် ဂေ၊ အာဝ် ဟူ ရိုတ့် ဝဲန် ဂေ။ အုဝ် ဒီ ဝီ ဆမ် ဂေ။


ဒေါ တီ နီ တဲး ဘေ ဝဲန် ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဘူင် ဘေ၊ ဝီ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ ဆေ ဘေ ဘူင် ပါယ် တီ၊ အန် ဇဝ် ဒီ ဝီ ကာပ့လု နဝ်း အန်၊ တူ ဝီ ဘူင် ပဲ့ ဟဲ့ တဝ်း အန်၊ တူ ဝီ တဲး အာဖေ အာရေ တး ဒူင် ကွယ် ဘေ။


ဒေါ အန် တီ အာဟေစကီ အီ မုး ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် ဒူအီ အာယူဒါ ဘော ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဘောကာဂ့လျီတ်၊ ဂေ တူ ငဝ်း ယမ် အာမီခါ။ ခုန်ဒီခမ် တီ ဘော ဝီ ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ၊ ဝီ မှာန့် ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး အန် ကာဝေ ဂေ။ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဝီ ဘျွင် နဝ်း အန်၊ တူ ဝီ ဘူင် အာဖေ အာရေ ပဲ့ ဟဲ့ တဝ်း အန် ဒီ ဘူင်။ န့ ယီ မုး ယေ၊ ယေ ဒီ ဘူင် တဲး ဇဝ်ဖြာ ဒမ် မှာပ် ဒီ ယေ။”


ဂေ ဒါ ဆိုက် အန် အီ ဒီ တး ကာဂုဝ်း ခဲင် မိူင် နီ၊ ဂေ ဒီ လိုပ် ခဲင် မိူင်၊ ဒုဝ့် တဲး န့ ကော ကာဆိုမ် ဘော မိူင်။ ကာင် ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဒုဝ့် ဂေ ဆီနမ် အုး ငှုန် ဒီ ဇဝ် ဘာလ ဒဲင် ကာတု ကာင် ဂေ အီ ဂ့လင် ဒီ ကာဆိုမ် တူတ့် ဒွန် ကာင်။ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ လှူ ပီ ဒီ ဒျီင် ဒီ ဇဝ် ဘာလ တီ။ မိူင် ဒီ ဘော ကာဆိုမ် တူတ့် ကူပ် ဟဲ့ လှူ ဂေ ဒီ ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ်၊ အီ ကာဆုး အုဝ် တဲး အုဝ် ရူ ကာဆဝ်။


ဂေ ဟဲ့ တဲး အုဝ် ရူ ကူပ် ဟဲ့ ကြိုပ် ဂေ အာရိုပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဂေ တာ ဒဲ ဂေ၊ ဘော တဝ်း န့ မုး ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဘော ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဘောကာဂ့လျီတ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဘူင် အီ တူ မွှိုမ် ဒီ အာတ့် အုဝ် ဆိန့် ဒေါ ဆီ ဒီတဲတ်၊ ဆီ ဒီရွယ် ဂေ။


ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဒီ တဲး ဒူအီ မိူင် ယူဒါ ဘော ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ခမ် အာဖေ အာရေ ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ကာလာင် အုဝ်။ ခုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ မာနုဝ် ဂေ၊ ဂေ ယီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ အုဝ် ဟဲ့ ဒဲ့ ဂေ၊ ဂေ ယီ တူ ဝျီ့ ဂြုဝ်း အုဝ်။’”


ယုဝ် ဂေ ဆော ဝီ မုတ် ဂိုပ် ဝီ ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ ဝီ ဝး ဝီ ဝဲန် ဘော န့တေန့် ဟာယ် န့တေန့် တူ မွှိုမ် ပီ ဒူပ် ဂေ။ ကူပ် ဘူင် ဂေ ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ရူ ဟဲ့ စာဝ် ကာဆဝ် ဒီ ဂေ။”


အာနေဘူဆာရဒါန် မိူဝ် ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် မဲ၊ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် အုန် ဒီ အာတ့် လွင် မှာပ် ပီ လုဝ် ခမ် ဘေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် နီ။


ဒေါ တီ နီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘူင် ဒူပ် ခဲ့ ပီ ကာလာင် အုန် အန် တီ။ ခုဝ်၊ ဘေ ဘောကာဂ့လျီတ် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် လုတ့် ဇဝ်ဖြာ။ ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဲး ဘေ ခမ် လွင် အန် တီ။


ဆေ ဘေ ကွယ် အာခ်ု မှာန် ခဲင် မိူင် နီ၊ အုဝ် ဒီ တဲး ဘေ ကွယ် မန် ဆီချာ၊ တူ ပျာတ့် ဘေ။ အုဝ် ဒီ ဝီ မ့ပြာယ် ဘေ၊ တူ ဝဲန် ဘေ၊ တဲး န့ ပီ အီ ရိုတ့် ဝဲန် ပေတ့်။ နဝ်း အုဝ် မိူဝ် အာဝ် ဒါခိုယ် ကူပ် ဒုက် ပဲ့ ဟဲ့ တဲး အုဝ် ဘေ ခမ်။


ဂေ ပီ ဘော ဟဲ့ တဝ်း ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဂေ ယီ တူ ထူမ်၊ တူ တဲး န့ လိုပ် ဟျုဝ့် ဂေ။ န့ မိူဝ် တူ တဲး ဂေ ဝဲန် မှာပ် ပီ ဘူင် ဂေ။ ဂေ ယီ ဝီ ဒိုဝ်း ဆီနမ် အုး ငှုန်၊ ဝီ ဒုဝ့် လှူ ဒီ ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ်။


မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ကာဆုး ဘေ ဒီ အုဝ်၊ တဲး အုဝ် ရူ ကာဆဝ်။း ကူပ် ကြိုပ် ဘေ ခဲ့ ပီ ဘူင် ဘေ ရာင် ဘေ။ ဘေ ဟဲ့ ဒိုဝ်း ဆီနမ် အုး ငှုန်၊ ဒုဝ့် လှူ ဒီ ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ်၊ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်၊ ဒူင် ဟဲ့ ဟာဝ် ကွယ် ဘေ တီ။ ဘေ ဒီ ဘော လုဝ် ဘဲန် ဒူအီ ပီ ဘ့လေး ဝဲန် အီ ဟဝ်၊ ဘဲန် ဘော ဒူအီ ပီ ဒိူင် ပီ နဲန ဒူအီ ဒွန် ခြိုဝ် ဒွန် မျုဝ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာလာင် ဒီ အာယေရေမီ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဝီ ကာလာင် ဒီ အာဘာရုက် တဝ်း၊ ပဲ့ ဟဲ့ ကာဒုး အုဝ် ဒီ ဘူင်၊ အုဝ် ဒီ ဝီ ပျာတ့် ဝဲန် တဲး န့ လိုဝ် တူတ့်။ ပဲ့ ဟဲ့ ကာဒုး အုဝ် ဒီ ဆမ်၊ အုဝ် ဒီ ဝီ ရိုတ့် ဝဲန် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် တီ။


ဂွန် ဂေ ဘော ဟာဝ် ဟြေတ့် တး ဟေ။ ဂုန့် ဂေ ဘော ဒုဝ့် ခဲင် ငဝ်။ မာ ဂေ ဘော ကြိတ် ကာပဲ့၊ ဘူင် ခါမုန်၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ လှူ ဒီ နာင် ကာနမ် အီ စိူဝ် နာင် ဟောခမ် အီ အိုပ် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်။ ဂေ ဘော ဒိုဝ်း ပီ ဒီ လှူ အီ မုး အိုမ် မာငုန်၊ ဝီ လှုဝ် ဒီ အာတ့် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ်။ ဂေ ဘော ဘူင် တဲး အုဝ် ရူ ကာဆဝ်။


ဘေ ဟဲ့ ဝီ ပြာ အီ၊ ငဝ်း ယမ် အီ ဟဝ်၊ လုတ့် အီဘိုန့် အီ ဟဝ်၊ ဝီ ဒိူင် ကာဆဲန့် အီ တူ မုး အီ တူ မှာန်၊ ဝီ လှူ ဒီ ဇဝ် ဘာလ ဘော ဘိုင် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ် ပီ တူ ဒွိုမ် နပ် ဘေ။


အန် ပီ ဝီ ဒိုဝ်း တး ကာအာင် ဆီမာ ဟေ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် အီဆာရေလ၊ ဝီ ဆမ် ခဲင် ကာဒါယ် မွှိုမ် ဒူင် မိုဝ်း အိုမ် ကိူန်၊ တဲး န့ ကော ပီ ဟေ မျုဝ် အီ ကွယ် ခူပ် အိုမ်။


ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဟဲ့ ပီ ဟေ မာငုန် အီ ဟဲ့ မိုက် ဟဲ့ ဂ့လမ် ကာဆဝ်။ ကြုဝ်ကြာမ် ဂေ ဝဲ ကိူန် ခဲ့ မှဝ်၊ ဂေ ဘော ဝဲ ဘူင် ကာစှူင့် လှူ ဒီ အာရိုပ် ရာင် ကိူန်။ ပီ ဆမ် ပီ ပိတ် ဂေ အွင် ခဲ့ မှဝ်၊ ဂေ ဘော ဝဲ ဆမ် ကိူန် အာရိုပ် ရာင် အာဒါ ပီ ဒီ ကြိုပ် ဂေ အီ ဟဲ့ စှိတ် ကာဆဝ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan