Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 11:11 - Palaung Ruching Bible

11 ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ဂေ ခမ် အာဖေ အာရေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ လွတ်။ ဂေ ပီ ဘော ဝီ ဆာခိုဝ် ဒဲ့ အုဝ် မိူဝ်၊ အုဝ် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဂေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

11 โกบ อึณ ปาย ตี เฌาพรา วี ต็อห, “โอว ดี โบง แตห เฆ คัม อาเพ อาเร, แกวะ แตห เฆ ลอด. เฆ ปี บอ วี ซาคึร แดะ โอว มืร, โอว ตู โทม โฆรห เฆ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 11:11
35 Iomraidhean Croise  

တဲး ဘေ ဝီ ခဲ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ တီ ဒီ အန်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဒီ တဲး န့ မိုဝ်း ဒုက် တာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ဒီ နီ၊ တဲး န့ ဘဲန် ဒွန် မျုဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် ပီ တိး ခုန်ဒီခမ် တီ။


ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘ဘ်ု ဘေ ယွတ်၊ အုဝ် ဒီ တဲး န့ မိုဝ်း ဒုက် တာင် ကာဆိူဝ် နီ ဘော ဒီ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် နီ။ တဲး န့ ဘော ဒူပ် ဂြုဝ်း ဒိူင် ပဲ့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် ဒါရာ ပဲ့ ဟဲ့ ဟွတ့် တိး ဘေ၊ တဲး ခုန်ဒီခမ် ယူဒါ ထူမ်။


ဟဲ့ မှာန် အာခါခ်ု၊ ဇဝ်ဖြာ တူ ထူမ် ဆေ ဒူအီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ပီယေန့်၊ ဂြုဝ်း ဒီလူယ် ဒီလာယ်။ အန် ဇဝ် အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် တူ ညိုင်ရာင် ယိုဝ် ဂြုဝ်း ဇိုဝ် တီ။


ဂေ ဘော ဒဲ့ ဟြေတ့် အီ စွယ် ဂေ၊ ယီ တူ မိုဝ်း အီ စွယ်။ ဂေ ဘော ဒဲ့ ဆာခိုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဇဝ်ဖြာ ယီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဂေ။


ဒေါ အန် တီ ဆေ န့ မိုဝ်း အီ တူ မွှိုမ် ခဲင် နဝ်း အုဝ်၊ အန် ဇဝ် မိူဝ် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ဆာခိုဝ် အုဝ်။


ပန် တီ ဘေ ပီ ဘော ဝီ ဒဲ့ အုဝ် မိူဝ်၊ အုဝ် တူ ဝျီ့ ဂြုဝ်း ဘေ။ ဘေ ပီ ဘော ဝီ ဟြေတ့် အုဝ် ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့် မိူဝ်၊ ဘေ ဟူ ယိုဝ် အုဝ်။


ဆေ ဒူအီ တူ ထူမ် ပီ မာနုဝ် အီ ဟဝ် ဘဲန် ဇေန့် ဘဲန် ဇေန့်၊ ယီ ဆီ နဲ့ ဒိူဝ်၊ အန် ဒီ ကာဒုး ဒုက် အူ ဇေန့်။ န့ ပီ အန် ဟဲ့ ကာဘက် လိုဝ် အာဝ် ဟူ ပွိုန် ဆီနမ်။


ဒေါ ကြိုပ် ဆာခိုဝ် ဘေ ဒီ အုဝ်၊ အုဝ် မိူဝ် တူ ယွတ် ဘေ။ ဘေ ပီ ဘော ဆာခိုဝ် ခဲ့ မှဝ်၊ အုဝ် တူ ထူမ်။ ခုဝ်၊ န့ ပီ ဒဲ ဘေ ဟဲ့ ဘဲ နှာမ် ဒီလူယ်။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ ဒွန် အီ ဒဲင် ကာဒါယ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ ဘေ ဒီ ကာဒုး ဒုက် အီ မွှိုမ် ယုဝ် အီ ပီ ကာဒဝ် ကာဒါယ် ဘော ယွတ့် ဂေ ခိူမ်။


အီ မုး မဲ၊ ကွဲ့ တဲး မဲ ဆာခိုဝ် ဒါင် ဒူအီ အာမျုဝ် တီ။ ကွဲ့ တဲး မဲ ယာမ် က့လိုဝ်၊ ဝီ မှာန့် အုဝ် စွယ် ဒူအီ ဂေ တီ။ ဒေါ ဟဲ့ ခမ် ဂေ အာဖေ အာရေ၊ ဆေ ဂေ ဝီ ဒဲ့ အုဝ်၊ အုဝ် ဒိူန် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ဆာခိုဝ် ဂေ ဒေါ မှဝ်။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဖာန် ဘ့လေး ဘေ၊ အန် ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဘေ လုဝ် ခမ် အာဖေ အာရေ။ ခုဝ်၊ ဘေ ဒူအီ အာမျုဝ် အီဆာရေလ ဘော ဒူအီ အာမျုဝ် အာယူဒါ ဟဲ့ ကာဆုး တဲး အုဝ် ရူ ကာဆဝ် ဒေါ ဒိုဝ်း ဘေ ဆီနမ် အုး ငှုန် ဘော ဒုဝ့် လှူ ဒီ ဇဝ် ဘာလ။”


ဂေ ပီ ဘော ယိူန် ပီ ဒီ ဟူမ်၊ အုဝ် ယီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ယာမ် ပီ ဒဲ့ ဂေ ဒီ အုဝ်။ ဂေ ပီ ဘော လှူ ပီ ဒီ လှူ အီ ဒုဝ့် ဒီ ငဝ် ဘော ပီ ဒီ လှူ ဒီဂါဝ် မိူဝ်၊ အုဝ် တူ ရပ် တူ ဒိုဝ်း။ အုဝ် ဒီ ဝီ တဲး ဂေ ခမ် ဒုက် ဒီ မာပွါ့ လာင် ဘော အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ်။”


အန် တဝ်း၊ “ဒူအီ ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ၊ ဂေ ဒီ ဘော ဇမ် ဒုက် တာင်။ ဂေ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဒွန် မိူင် အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ပ့လူမ် ဂေ ဟဲန့်။ ဒူအီ ခဲင် မိူင် တီ၊ ဂေ ဒီ ဘော ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် ကူပ် ဟဲ့ က့လိုဝ် ဟဲ့ ငှဝ် ဂေ။ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဘော ယာမ် တာင်။


ဆေ ဂေ ဘော ဒီမွှတ် မဲ တဝ်း၊ ‘ယေ လုဝ် ဟာဝ် ကွယ် ဒီ မှဝ်။း’ တဲး မဲ ဝီ ကာလာင် ဒီ ဂေ တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ဆုင်ဖျာတ် အုန် ဝီ အီ လုဝ် ယမ်၊ တဲး ဂေ ဟာဝ် ကွယ် ဒူင် ဒီ ယမ် အီ တီ။ ဂေ အီ လုဝ် ယမ် ဒီ ဆဝ် ရောဂါ၊ တဲး ဂေ ဟာဝ် ဒူင် မိုဝ်း ဆဝ် ရောဂါ။ ဂေ အီ လုဝ် ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင်၊ တဲး ဂေ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် မာပွါ့ လာင်။ ဂေ အီ လုဝ် ခမ် ဒီ အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ်၊ တဲး ဂေ ဟာဝ် ကွယ် ဒူင် တူ မိုဝ်း ပီ ဒီ ဟူမ်။ ဂေ အီ လုဝ် ခမ် တဲး အီ ဟဝ် မှေတ့် ခြွင့် ဂေ၊ တဲး ဂေ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ဒူအီ ဂေ တီ။’


န့ ဒီ ဘော ပါယ် တီ။ ဒေါ တီ နီ တဲး မဲ ဟာဝ် ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဘော ဒီ ဂေ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် တဲး ဘေ ယွတ်။ အုဝ် ဟဲ့ ရဲန် အုန် အာဖေ အာရေ အာဒါ ဘေ။ အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ခြာမ် ဒီ ဘူင် ကာဘး ဒီ ဘေ။ ကူပ် န့ ပါယ် တီ တဲး ဘေ ဒွန် အီ ဝဲန် နာ ဟာယ် နာ တူ မွှိုမ်၊ ဝီ ဘူင် ဒူပ် နာ ဆိူဝ် နာ မှာန်။”


အန် တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် နီ ဘော ခဲင် ရဝ် ဂေ ခမ် ဒုက် တာင် ပဲ့ ဟဲ့ ဟွတ့် အုဝ် ကာလာင် အုန်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဝီ ပီပ့လူမ် ဂိန့် ဂေ၊ တူ ဝီ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ်။’”


တဲး မဲ တဝ်း၊ “အိုယ် ဘေ ခုန်ဒီခမ် ခဲင် မိူင် ယူဒါ ဘော ဘေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ အန် ဇဝ် ဘော မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ အန် ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဒီ တဲး အာဖေ အာရေ တး ဒီ နီ၊ တဲး ဟျုဝ့် ဂေ ဒူအီ အီ ထူမ် လွင် အန် ကော ကာအာဝ် ဒွန် အီ။’


“ပါယ် တီ ပီ ဒူပ် ဂေ၊ န့ ပီ ဂေ ဒူပ် အီ အပ် ဝွင့်။ ဂေ လုဝ် ခမ် အီ ဟဝ် ဇုန် ကေး ဂေ။ ခုဝ်၊ ဆေ ဟီ ဝီ ဇမ် ဆီနမ် ဒီ ဒမ် အုဝ် မှာပ် ဂေ၊ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ခမ် ကာဆဝ်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


ဂေ ဒူအီ အီ ပီ ဒါ အီ ဟျီင် မာဘူ တွိုန်၊ ဂေ ယီ တူ မိုဝ်း န့တေန့် ဒီ ပွိုန် တဝ် ဂေ။ ဂေ အီ ပီ ဒါ ကာညာ မာဘူ တီ မိူဝ်၊ ဂေ တူ ပွိုန် တဝ် တဲး ဂေ လွတ်။


ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဒီ တဲး ဒူအီ မိူင် ယူဒါ ဘော ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ခမ် အာဖေ အာရေ ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ကာလာင် အုဝ်။ ခုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ မာနုဝ် ဂေ၊ ဂေ ယီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ အုဝ် ဟဲ့ ဒဲ့ ဂေ၊ ဂေ ယီ တူ ဝျီ့ ဂြုဝ်း အုဝ်။’”


အုဝ် ဒီ ဒမ် မှာပ် အန် ဘော မှာပ် လှုက်လှာန် အန်။ အုဝ် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဘော ဒီ ဂေ ဒဲစေန့် အန် ဘော ဒူအီ အန်၊ တဲး န့ ဒူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ဒွန် အီ။ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ခမ် အာဖေ အာရေ ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ကာလာင် အုန် အုဝ် အာတ့် နီ၊ တဲး ဘော ခုန်ဒီခမ် ဘော ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဘော ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယူဒါ ခမ် ကူပ် တူ ထူမ် ဂေ ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ်။”


အိုယ် ဘေ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ်၊ တဲး ဘေ ထူမ်။ အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ဒူအီ ဂေ နီ ဝီ ခမ် ဒုက် တာင် အီ မုး အာဂျိုဝ် ပီ ဘူင် ဂေ။ ခုဝ်၊ ဂေ တူ ဆာဒိက်၊ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ ဂေ ဟဲ့ ဝဲန် ဒါရာ အုဝ်။


န့ ဘော ပီ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဒဲ့ တဲး ဂေ ဒူအီ တး လိုပ် ဘ့လွယ်။ ပါယ် တီ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဝီ ဒဲ့ ရန်ဆူ တး ဒွန် ဘ့လာက်၊ တး ကာဂုဝ်း ဒီ ယေ။ ဆီငဲ ဟဲ့ ရူ မဲ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ယေ တီ၊ အာဝ် မိုဝ်း ခေါ အူ ဝီ အီ လွတ် အီ တူ ယမ်။ ရန်ဆူ ယေ ဟဲ့ ဒဲပ် ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် ဂွန် ပီ ရွက့် ပီ လိုမ်လာ ယေ။”


“အိုယ် ဂွန် ဒူအီ၊ ဒူအီ ဂေ တီ ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် တဲး အာရိုပ် ရာင် အိုပ် နဝ်း ဖွိုမ် ဂေ။ အာရိုပ် ရာင် တီ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာဆုး နဝ်း ဂေ၊ တဲး ဂေ ဘူင် အီ တူ မွှိုမ်။ အာဝ် ကာအာပ် အုဝ် ဝျီ့ ဂြုဝ်း ပီ ဒီမွှတ် ဂေ ဒီ အုဝ်။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ဝီ ကာလာင် ပေါ မ့ပွါ တဝ်း၊ “အာဖေ အာရေ အူ မျုဝ် ဟီ ဟွတ့်၊ ပေါ အူ မျုဝ် ပီ ဒီ ဝီ ကာပ့လုး တး။


ဂေ လုဝ် ခမ် ခဲ့ ပဲ့ ဟဲ့ ရူ ကာဆဝ် အုဝ်။ အုဝ် မိူဝ် ဒိူန် တူ လှယ့်၊ ဒိူန် တူ ကာဝေ ဂေ ဒေါ မှဝ်။ ဂေ ပီ ဘော ဒတ်၊ ပီ ဘော ရျီင် ဒဲ့ အုဝ် မိူဝ်၊ အုဝ် တူ ထူမ်၊ တူ တဲး အုဝ် ယိုဝ် ဂြုဝ်း ဂေ။


ဆီငဲ တီ ဘေ ဘော ပီ ဒူအီ အီ တဝ် လေး ဒီ မာခြင်ဆီ၊ ပီ ဝီ ဟာဝ် ကာတုန့် မာဂြေး။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဝီ ဝေန့် ခဲင် ကာင် အန် ဘော ပါ ရဲင်၊ ပီ ဝီ ကာဒုး မာဟန့် စုဝ့် အန်။


ဝါယ် အန် တီ ဘေ ပီ ဘော ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ အန် ဇဝ် ယီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဘေ။ ခုဝ်၊ ဘေ ဟဲ့ ဘူင် မှာပ်၊ ဘူင် အီ တူ မွှိုမ် အီ ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်။ ကူပ် န့ ပါယ် တီ အန် ဇဝ် တူ ယွတ် တူ ထူမ် ဘေ။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ တဝ်း၊ အုဝ် ဟဲ့ ဒတ် ဒဲ့ ဂေ၊ ဂေ ယီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ ဒေါ ဝီ ဒတ် ဒဲ့ ဂေ ဒီ အုဝ်၊ အုဝ် မိူဝ် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဂေ။


ဂေ ဒူအီ ဒီ တဝ်း၊ “အာဝ် မိုဝ်း ပီ ဒီ လုဝ် ယုဝ် မာဆေ၊ န့ ဟဲ့ ယေန် ဒွန် ဘ့လာက်။” ဒေါ အန် တီ အူ ဇေန့် ဂေ ဒီ ကာဒုး ဒုက်။ န့ ပီ အီဘိုန့် အီ ဟဲ့ ကာတတ် ဒီ ဂွန်။ ဝတ့် အန် ဒီ ဆဝ် အူ ဇေန့်။ ပါယ် တီ ဂေ ဒီ ကာဒုး ဒုက်၊ အာဝ် ပွိုန် လွတ်။


ဂွန် ဇဝ်ဖြာ တီ၊ အန် ဘော ပီ ဘ့လာင် အီ တဲး န့ လိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ အန် မိူဝ် ဘျ ဆီချာ တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ပါယ် ဇဝ်ဖြာ။ ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အန် ဘော မိုဝ်း ပွုန် ဒီ ယွတ် မဲန် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ ကွဲ့ တဲး န့ လိုဝ်။ ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် အန် ဂဝ်း ဝဲန် မှာပ် ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ်၊ အန် ဟဲ့ ဝီ ဟုဝ့် ဂါင်ဟြာဝ် ဝီ ကွယ် ဘ့လာက် အာအး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan