Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 1:7 - Palaung Ruching Bible

7 ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “မဲ ကွဲ့ တဝ်း၊ ‘အုဝ် တူ နပ် ဒီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အာတ့် ဒူအီ ကိူန်။’ မဲ လုဝ် ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဒွန် ပ့လုဝ့် ဒူင် စ်ု အုဝ် မဲ ဟာဝ်။ မဲ လုဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ပီ စ်ု အုဝ် မဲ ကာလာင်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

7 เฌาพรา วี ต็อห, “แม แกวะ ต็อห, ‘โอว ตู นับ ดี กาลาง โฆรห ดี อาต ดูอี กืน.’ แม โลว ฮาว โดง กอย เฆ ดูอี กืน ดอน โปละ โดง จัร โอว แม ฮาว. แม โลว กาลาง โฆรห ปี จัร โอว แม กาลาง.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 1:7
20 Iomraidhean Croise  

အာမီခါယာ ယီ တဝ်း၊ “အုဝ် တဝ်း အာခ်ု ဒီ မဲ၊ အုဝ် ဒီ ကာလာင် မီ ခဲ့ ပီ တဝ်း ဇဝ်ဖြာ။”


ဒေါ တီ နီ၊ မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ မဲ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အုဝ်။ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ ဘဲန် ခုန်ဒီခမ် ကာဒါင် ဂုန့် အုဝ် အီ မုး အာဒါဝိတ်။ မာလဲ၊ အုဝ် ယီ ဆီ မုး ဂွန်၊ အုဝ် ယုဝ် အုဝ် တူ ပဲ ဒီ အိုပ် ဆီချာ။


အာမီခါယာ ယီ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “အုဝ် တဝ်း အာခ်ု ဒီ မဲ၊ အုဝ် ဒီ ကာလာင် မီ ခဲ့ ပီ တဝ်း ဇဝ်ဖြာ။”


“အုဝ် မုး အန် ဇဝ်။ မဲ လုဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း အုဝ် ဒီ ခုန်ဒီခမ် ဖာရုဝ် အီ အိုပ် မိူင် အဲဂိုပ်၊ တဲး အန် နပ် ဂြုဝ်း ပီ တဝ်း အုဝ် ဒွန် ဒဲ။”


အန် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဟာဝ် ကွယ် ခဲင် ဝဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဝီ ကာလာင် ဂြုဝ်း နီ ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ။ တဲး မဲ ကာလာင် ဘော ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယူဒါ အီ တး ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ။ ကွဲ့ တဲး မဲ ချြီင် ဒီ ဂေ ခေါ အူ ဒဲ။


အာယေရေမီ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် တူတ့် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် ခဲ့ ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အန်။


မဲ ပီ ဘော ကာလာင် တူတ့် ခဲ့ ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ မိူဝ်၊ ဂေ ယီ တူ ထူမ်။ မဲ ပီ ဘော ဒဲ့ ဂေ မိူဝ်၊ ဂေ တူ ယဝ်း ဂြုဝ်း မဲ။


ကူပ် မုး ဂေ ဒူအီ အီ အိုင် ဒီ ဘူင် ကာဘး ပါယ် တီ ဂေ ဒီ ထူမ် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ် အာဝ် လိူက်။ တဲး မဲ ဟာဝ် ကာလာင် လဲ ဂြုဝ်း အုဝ် ဒီ ဂေ။


မာလဲ၊ ပန် ဒီ ဝီ ကာလာင် အုဝ် ဂြုဝ်း ဒီ မဲ ပေါ အူ ဇေန့်၊ န့ ပီ အုဝ် ဒီ ဝိုဝ်း မူတ့် မဲ၊ တဲး မဲ ဝီ ကာလာင် ဒီ ဂေ တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ ဘေ။’ ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆီ ထူမ်၊ တဲး ဂေ ထူမ်။ ဂေ အီ တူ ဆီ ထူမ်၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ထူမ်။ ခုဝ်၊ ဂေ မုး ဒူအီ အီ အိုင် ဒီ ဘူင် ကာဘး ဒီ အုဝ် ပါယ် တီ။”


ဇဝ်ဖြာ ယီ ဟဲ့ ရဝ်း အုဝ်၊ တဲး အုဝ် လေး ခဲင် ဒူင် ဟျီင် အုဝ် မာဘူ တီ ဘော ဝီ ကာလာင် ဒီ အုဝ် တဝ်း၊ ‘ဟာဝ်၊ တဲး မဲ ဘဲန် ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဟာဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း အုဝ် ဒီ ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ် အီ မုး ဒူအီ အီဆာရေလ။’


“တဲး မဲ ဟာဝ် ခဲင် မိူင် တာင် အီ မုး မိူင် နီနီဝေ တွိုန်။ တဲး မဲ ကာလာင် ခဲ့ ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ။”


ဘော ဇမ် ခဲင် မှိုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း ဒီ အာဘာလာအမ်၊ “ဆေ ဒူအီ ဂေ တီ ဘော တူ စူ ဒီ ဒဲ့ မဲ၊ တဲး မဲ ဟာဝ် ဒူပ် ဂေ။ မာလဲ၊ တဲး မဲ ဘူင် မီ ခဲ့ ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ။”


အာဘာလာအမ် ဝီ တဝ်း၊ “နီ၊ အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် တး ဒေါ တီ နီ။ မာလဲ၊ အုဝ် တူ နပ် ယုဝ် အုဝ် ဒီ ပွိုန် ကာလာင် ဂြုဝ်း ပီ အိုင် မဲ။ အုဝ် လုဝ် ကာလာင် မီ ဂြုဝ်း ပီ စ်ု ဇဝ်ဖြာ အုဝ် ကာလာင်။”


တဲး ဘေ ဘော မာနုဝ် ဂေ၊ တဲး ဂေ ဒူပ် ဆီချာ ပီ မာနုဝ် အုဝ် ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဘေ။ အုဝ် မိူဝ် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ ဆေဆေ၊ တဲး ကော ဇမ် အာခြာဝ် ပန် ဒီ တူတ့် ဇာတ် နီ။”


အုဝ် တူ ဒွိုမ် ကြာန် ဒီ ကာလာင် ဒီ ဘေ အီ ဒီ တဲး ဘေ နပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ လုဝ် ဇဝ်ဖြာ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan