Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 1:17 - Palaung Ruching Bible

17 ပါယ် တီ တဲး မဲ ရဲန် ဒုဝ် မဲ၊ တဲး မဲ ကာလာင် ခဲ့ ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ။ ကွဲ့ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ကာဘျုဝ် မဲ၊ တဲး မဲ ယုဝ် ဂေ။ ဆေ မဲ ဟီ ယုဝ် ဂေ၊ အုဝ် ဒီ ဝဲ ကာဘျုဝ် မဲ ဒီ အာတ့် ဂေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

17 ปาย ตี แตห แม แรน โดว แม, แตห แม กาลาง แคะ ปี กาลาง โอว ดี แม. แกวะ แตห เฆ ปึอน ดี กาโบยว แม, แตห แม โยว เฆ. เซ แม ฮี โยว เฆ, โอว ดี แว กาโบยว แม ดี อาต เฆ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 1:17
26 Iomraidhean Croise  

ပန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဒွါ ပွုန် အန် ဒီ အာအေလီယာ။ အန် ဘော ဒိုဝ်း ဆီတုဝ် အန်၊ စျှီပ် ဒီ ဆဲ့ အန်၊ တဲး အန် ပွိုန် ဒီ ကာဘ့လဲပ် ယဲတ့် နာ အာတ့် အာဟပ် တွိုန်၊ တဲး အန် တး ဇမ် ဘာင် မာလုဝ်း မိူင် ယေစာရေလ တွိုန်။


ဒေါ အန် တီ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဘော ကာလာင် ဒီ အာအေလီယာ တဝ်း၊ “တဲး မဲ လူင် ဒူပ် ဂေ၊ အာဝ် လုဝ် ယုဝ် ဂေ။” အာအေလီယာ ဘော လူင် ဒူပ် ဂေ တွိုန်၊ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ခုန်ဒီခမ်။


ဒူအီ ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း ဒီ အာကေဟာဇီ၊ “တဲး မဲ ရိတ် ဆဲ့ ဒီ ညွယ် မဲ၊ ဂူင့် ဟာဝ် ဘော န့ကြွုန် အုဝ် နီ။ ဆေ မဲ ဘော ကာတုန့် အီ ဟဝ်၊ ကွဲ့ ဂြုဝ်း ဒီ အန်။ ဆေ အန် ဘော ဂြုဝ်း ဒီ မဲ၊ မဲ ကွဲ့ ဝျီ့ ဂြုဝ်း အန်။ တဲး မဲ ဒိုဝ်း န့ကြွုန် အုဝ် နီ၊ ဒါင် ဒဲင် နာ ဂွန် တီ။”


ဝါယ် တီ အာအေလီဆာ အီ မုး ဒူအီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ တွိုန် အန် ဘော ဝီ ဒဲ့ အူ ဝီ ခဲင် ဖိုင် ဒူအီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော တဝ်း ဒီ အန်၊ “တဲး မဲ ဒိုဝ်း ဟူ မဲ၊ ဒိုဝ်း ကာပဝ် နာမန်၊ ဟာဝ် ဒီ မိူင် ရာမူတ်ဂီလေအာတ်။


ဝီ အီ ကာလာင် ပါယ် တီ တဲး မဲ ပီကျ မဲ ပီ အီမာယ်၊ ဝီ ဝျီ့ ဂြုဝ်း ပီ ဒီမွှတ် အုဝ် နီ။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဟာဝ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ။ ဝါယ် ဟဲ့ ယဲတ့် မဲ ဒူအီ လေး ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်၊ ဘေ ဒီ ဝီ တး ဇမ် ဒီ နီ။ ဘေ ဒီ ဘော ကြိုပ် အုဝ် ဒဲင် နွန် နီ။ ပါယ် တီ မဲ ဒီ ဘော နပ် ဆီချာ၊ န့ မုး အုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ အီ ဟဲ့ စ်ု မဲ ဟာဝ်။”


ပါယ် တီ ပီ ဒီ ကာလာင် မဲ ဒီ ခုန်ဒီခမ်၊ န့ ပီ အုဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အန်။ ခဲ့ ပီ တဝ်း အုဝ် ဒီ မဲ ဒွန် မျုဝ် မဲ လုဝ် ဝီ ကာလာင် ဒီ အာရူန်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အာရူန် ဒီ ဝီ ခဲ ဒီ ခုန်ဒီခမ်၊ တဲး အန် တဲး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ လေး ခဲင် မိူင် အန်။


အာတိုဝ် နီ အုဝ် ဟဲ့ တဲး မဲ ပီ မိူင် အီ မိုဝ်း ရဲင် အီ မန် ဆီချာ၊ တဲး မဲ ပီ ဘော ရွင့် ဟိန် ဘော ရဲင် ဘွင့် ဒေန့်၊ တဲး မဲ ခြဲ ဂေ ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ယူဒါ ဘော ဂေ အာမူ အာမာတ် အန် ဘော ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဂေ ဒူအီ ရဝ် ဒူအီ ကာင် ဘောကာဂ့လျီတ်။


တဲး ဂေ အီ ဟဲ့ ခါနှာပ် အုဝ် ဝီ ဆာယ် အီ ဟဝ်။ မာလဲ၊ ကွဲ့ တဲး အုဝ် စှိုမ် ဆာရေ။ တဲး န့ ဘော ဘဲန် ဒုက် ဒီ ဂေ။ မာလဲ၊ ကွဲ့ တဲး အုဝ် ခမ် ဒုက်။ ဆီငဲ ဒီ တး ဇမ် အာဖေ အာရေ တီ၊ တဲး န့ ဘော တး ပျာတ့် ဂေ၊ တဲး ဂေ လိုဝ် စှိုမ်၊ တဲး ဂေ ဝီ ခမ် အာဖေ အာရေ အာ ဘုန်။”


ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ ကာလာင် လွင် ပီ မ့ဘာဝ် ဂေ တီ၊ တဲး ဂေ ကာလာင် ပီ မ့ဘာဝ် ဂေ တီ။ ဂေ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း အုဝ်၊ တဲး ဂေ ကာလာင် ဆီချာ ပီ စ်ု အုဝ် ဂေ ကာလာင်။ န့ ပီ ခါမ် ဂါယ် ဒီဂါဝ် တူ ပွိုန် လာယ် ကာဂဝ်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


အာယေရေမီ ဝီ ကာလာင် ဒီ ဂေ အာမူ အာမာတ် ဘော ဒီ ဂေ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ စ်ု အုဝ်၊ တဲး အုဝ် ကာလာင် လွင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဘော လွင် မိူင် နီ ခဲ့ ပဲ့ ဟဲ့ ထူမ် ဘေ။


အန် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဟာဝ် ကွယ် ခဲင် ဝဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဝီ ကာလာင် ဂြုဝ်း နီ ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ။ တဲး မဲ ကာလာင် ဘော ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယူဒါ အီ တး ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ။ ကွဲ့ တဲး မဲ ချြီင် ဒီ ဂေ ခေါ အူ ဒဲ။


ပါယ် တီ အာဘာရုက် အီ မုး ဂွန် အာနေရီ မိူဝ် ဘူင် ဒူပ် ပီ ကာလာင် အာယေရေမီ အီ မုး ဒူအီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အန် မိူဝ် ဒိုဝ်း ဆီလွယ် ပဲ့ ပဲ့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် အန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ ဝီ ဟာဝ် တိး ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။


မဲ ဇဝ် မိူဝ် တး ကာတတ် အုဝ်၊ ဝီ ဝျီ့ ဂြုဝ်း အုဝ် တဝ်း၊ “ကွဲ့ တဲး မဲ ယုဝ်။”


“တဲး မဲ ဟာဝ် ခဲင် မိူင် တာင် အီ မုး မိူင် နီနီဝေ တွိုန်။ တဲး မဲ ကာလာင် ခဲ့ ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ။”


ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး န့ ပီ ဘေ ရိတ် ဆဲ့ ဒီ ညွယ် ဘေ၊ တဲး ဘေ ဘော ပီဒဝ့် အုန် ငဝ် အွမ် ဘေ။


ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ နပ်၊ အီ ဘွတ် အီ မွှိုမ် အီ စွယ် ဘေ၊ အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် မာနုဝ် တူတ့် ဘေ ဒွန် မျုဝ်။ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း မာဆေ ပီ ဒီ လုဝ် မာနုဝ် အုဝ် ဒီ ဘေ။ ဘော မုး ဒူအီ ကိူန်၊ ဘော မုး ဒူအီ ပြေတ့် အီ ထူမ်၊ ဆေဆေ အုဝ် ဟဲ့ မာနုဝ် ဆီချာ ဘေ ခဲင် ကာင် ဒွန် ကာင်။


အုဝ် တူ ဒွိုမ် ကြာန် ဒီ ကာလာင် ဒီ ဘေ အီ ဒီ တဲး ဘေ နပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ လုဝ် ဇဝ်ဖြာ။


ဆေ အုဝ် ယီ ကာလာင် လွင် ဇဝ် ယေဆူ ချွတ် ဒူအီ တဲး န့ ဘဲန် နဝ်း ဒါခိုယ် ဒီ ဂေ၊ အုဝ် တူ ပွိုန် ပီဖုင် အုဝ်။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ စ်ု အုဝ် ကာလာင်။ န့ ဟဲ့ မုး ဂါန် ပီ လုဝ် ဘူင် အုဝ်။ ဆေ အုဝ် ယီ တူ ကာလာင် လွင် အန် တီ၊ န့ ဒီ ဘဲန် ဝူတ် ဒီ အုဝ်။


အာတ့် တး ဇမ် ယေ ဒူင် ကွယ် ဘေ၊ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဖီလီဖီ၊ ဂေ ဟဲ့ ဘူင် နာ စာဝ် ဒီ ယေ၊ တဲး ယေ ခမ် ဒုက် ဒွန် မျုဝ်။ ဇဝ်ဖြာ ယီ စွယ် ယေ၊ ကွဲ့ တဲး ယေ ယုဝ် ဂေ ဒူအီ ကိူန် အီ တူ အိုင် ယေ။ အန် တဲး ယေ ယ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘေ။ န့ မုး ဂြုဝ်း အီ တဲး နဝ်း ဘေ ဒါခိုယ်။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ၊ တဲး ဘေ ဘ့လေး အာငျာန် ဘေ၊ တဲး န့ ပီ ဒါ ဆိုက် အီ ဟဲ့ ခြိုင် ဒီ ကာဂုဝ်း။ တဲး ဘေ ဘော ဆာဒိက် ဘိုင် ဆီချာ ပီ ဒီ ဂေဇူ ဇဝ် ယေဆူ ဒီ ဘေ ပန် ဒီ ဝီ တး လူင် အန် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan