ยก 1:1 - Palaung Ruching Bible1 အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ၊ အုဝ် အာယာကူပ် အီ မုး ဒဲစေန့် ဇဝ်ဖြာ၊ အုဝ် ဟဲ့ ဒဲမ် ပဲ့ နီ တိုယ် ဒီ ဘေ ဒူအီ အာယူဒါ ဂိုဝ် ဒီ အာ ခြိုဝ် အီ ကွယ် ကာယဝ်း ဘဲန် ပ့လုဝ့် ဘဲန် ပ့လုဝ့် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။ တဲး ဘေ ဂျာမ်ဆာ။ Faic an caibideilบับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง1 อึย เบ ดูอี อี หณึม เฌา เยซู, โอว อายาโกบ อี มูห แดเจณ เฌาพรา, โอว แฮะ แดม แปะ นี ตึย ดี เบ ดูอี อายูดา ฆึร ดี อา ครึร อี กอย กาย็อห แบน โปละ แบน โปละ แดง กาดาย นี. แตห เบ ฆยามซา. Faic an caibideil |
ဝါယ် အန် တီ အာဟာမာန် ဝီ တဝ်း ဒီ ခုန်ဒီခမ် အာဟာဆေရူ၊ “န့ မိုဝ်း ဒူအီ အူ မျုဝ် အီ ကွယ် ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့် ခဲင် မိူင် ပီ အိုပ် မဲ၊ အီ ကွယ် ဒူပ် ဒူအီ ဒွန် မျုဝ်။ ထုင်ဂျာမ် ဂေ တူ ပီ ထုင်ဂျာမ် ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။ ဂေ မိူဝ် တူ ထူမ် ထုင်ဂျာမ် ပီ ဆုင်ဖျာတ် အုန် မဲ ခုန်ဒီခမ်။ အာဝ် မိုဝ်း အာဂျိုဝ် ဒီ မဲ၊ ဆေ မဲ ခ့ဝါင် ဂေ ပါယ် တီ။
ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် တဝ်း အာခ်ု ဒီ ဘေ။ ဆေ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘော ဘူင် တဲး န့ ကာမာယ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အုဝ် အီ ဟဲ့ ဘဲန် ဂွန် ဒူအီ၊ အုဝ် ဒီ ကွယ် ဒဲင် မာလာင် အီ ဘျ အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အုဝ်၊ တဲး အုဝ် အိုပ် ကာဒါယ်။ ဒေါ အန် တီ ဘော ဘေ အီ ဟဲ့ ဒူပ် ဆီချာ အုဝ်၊ ဘေ ပွိုန် ဒီ ကွယ် ဒဲင် မာလာင် ဂိုဝ် ဒီ အာ ဘူင့်၊ တဲး ဘေ ဆုင်ဖျာတ် အာမူ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဂိုဝ် ဒီ အာ ခြိုဝ်။
ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ဇမ် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ ဂေ ဝီ လိုပ် ခဲင် ကာင် အူ ကာင်၊ ဟုဝ့် ကွယ် ခဲင် ဟူင် တာင် အီ ကွယ် ခြွင့် နာ ဒဲင်။ ခဲင် ဟူင် တီ၊ ဂေ ဝီ ကွယ် ရိုမ်။ န့ မုး အာပေတာရူ၊ အာယောဟာန်၊ အာယာကူပ်၊ အာအန်ဒါရူ၊ အာဖီလိပ်၊ အာထုဝ်မာတ်၊ အာဘာထုဝ်လုဝ်မုဝ်၊ အာမာထဲ ဘော အာယာကူပ် အီ မုး ဂွန် အာလာဖဲ၊ အာဆီမူန် အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဘဲန် ဒါ ဇူန် ဘော အာယူဒတ် အီ မုး ဂွန် အာယာကူပ်။
ပန် တီ အာပေတာရူ ဝီ စုဝ့် ဒဲ အန်၊ တဲး ဂေ ထူမ် ဂြုဝ်း အန်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဝီ ခဲ တူတ့်၊ တဲး ဂေ နပ် ဆီချာ လွင် ပီ ပါယ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘူင်၊ တဲး အန် ပွိုန် ဒီ လေး ခဲင် ကာပိုမ် တွိုန်။ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် တူတ့်၊ အန် ဝီ တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ခဲ တူတ့် ဇိုဝ် တီ ဒီ အာယာကူပ် ဘော ဂေ ဘီနွင် အီ တူ ကွယ် ဒီ နီ၊ တဲး ဘော ဂေ နပ် လွင် အန် တီ။” အာပေတာရူ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ၊ အန် ဝီ လေး ခဲင် ကာင် ဂေ တီ၊ ဝီ ဟာဝ် ပေါ အူ ပ့လုဝ့်။
ဂေ ခြိုဝ် ဂိုဝ် ဒီ အာ မျုဝ် ခဲင် ဒူအီ အာမျုဝ် အေ၊ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် နှဝ့် န့ဒဝ့် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဇိုဝ် တီ ဒီ ဂေ။ ကူပ် ညှိုမ် ဂေ ပါယ် တီ၊ ဂေ ဘော ဂျုဝ်ဂျာ ဒီ ဘူင် ပီ အိုင် ဇဝ်ဖြာ ဒွင် ဝန် ဒွင် ခိူန်။ မဲ ခုန်ဒီခမ်၊ အုဝ် ကာလာင် ဒီ မဲ၊ ကူပ် နှဝ့် န့ဒဝ့် အုဝ် ဇိုဝ် တီ၊ ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဟဲ့ ဖျာက် အုဝ်။
ဒေါ ငဝ်း ဂေ အာဆာထေဖာန် ဘော အာဆောလူ ဟဲ့ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ။ ဘော အန် ဟဲ့ ဖြူမ် တဲး ဂေ ငဝ်း အာဆာက် အာဆာထေဖာန်။ အူ ဆိန့် ဆီငဲ အန် တီ၊ ဂေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ၊ ဂေ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ ဂေ လုဝ် ခမ် ဒုက် တာင် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ ဂေ ဒွန် အီ လုဝ် ကာယဝ်း၊ လေး ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ ဟာဝ် ကွယ် ဘဲန် ပ့လုဝ့် ဘဲန် ပ့လုဝ့် ခဲင် အိူင် ယူဒါ ဘော ခဲင် မိူင် ဆာမာရီ။ န့ ယီ မိုဝ်း မီ ဂေ ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ် ယေဆူ၊ ဂေ ဆီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။
အုဝ် အာပေါလူ အီ မုး ဒဲစေန့် ဇဝ် ယေဆူ၊ အုဝ် ဒဲမ် ပဲ့ နီ တိုယ် ဒီ ဘေ ဒူအီ ပီ ရွက့် ဇဝ်ဖြာ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ရုဝ်မာ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဂေဇူ အုဝ်၊ တဲး အုဝ် ဘဲန် ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး အုဝ် ကာလာင် လွင် ဇဝ် ယေဆူ အီ တဲး နဝ်း ဒူအီ ဒါခိုယ်။ ဆိန့် ဒေါ မွိုန်၊ အန် ဇဝ် ဟဲ့ တဲး ဂေ ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဒဲမ် အုန် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ခဲင် ဘပ် အန် တဝ်း၊ နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် လွင် ဇဝ် ယေဆူ မုး ဂွန် ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဟဲ့ ဘဲန် ဒူအီ အီ ဂွိုတ် တး ခဲင် ခြိုဝ် အာဒါဝိတ်။ န့ ဘော လိုဝ်း ဆီချာ လွင် မုး အန် ဂွန် ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ ပွုန် ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ တာင် ကာဆဝ် ဟဲ့ တဲး အန် ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ် ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် ယမ် အန်။ အန် မိူဝ် ဟဲ့ ဘဲန် ဒါ ကာညာ အီ အိုပ် အေ။ ကူပ် ဇဝ် ယေဆူ တီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာဝေ အေ။ အန် မိူဝ် ဟဲ့ ဂေဇူ အုဝ်၊ တဲး အုဝ် ဘဲန် ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ စွယ် ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် ဒွန် ခြိုဝ်၊ တဲး ဂေ ညှိုမ် အန် ဇဝ် ဘော ထူမ် ဂြုဝ်း အန် ကူပ် ညှိုမ် ဂေ ဒီ အန်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ရဝ်း ဘော ဘေ၊ တဲး ဘေ ဘဲန် ဒူအီ ပီ အိုပ် ဇဝ် ယေဆူ။ ခုဝ် အန် တီ အုဝ် ဒဲမ် ပဲ့ နီ တိုယ် ဒီ ဘေ ဒူအီ ပီ ရဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ရုဝ်မာ ဘောကာဂ့လျီတ်။ အန် ဇဝ် ဆီ တဲး ဘေ ဘဲန် ဒူအီ အန် အီ ဆီငါ ဘွတ်။ အုဝ် မှာန့်၊ တဲး ဇဝ်ဖြာ ဘော ဇဝ် ယေဆူ ဂေဇူ ဘေ ဘော ဒွါ နဝ်း ဂျီတ် ဒီ ဘေ။ ဇဝ်ဖြာ တီ ဘော မုး ဂုန့် အေ။ ဇဝ် ယေဆူ ဘော မုး ဒါ ကာညာ အီ အိုပ် အေ။
ပါယ် တီ၊ ဒေါ ဟဲ့ ဝီ နပ် ဂေ လွင် ဟဲ့ ဂေဇူ ဇဝ်ဖြာ ဒီ အုဝ်၊ န့ မုး အာယာကူပ်၊ ဘော အာပေတာရူ၊ ဘော အာယောဟာန်၊ ဂေ အီ မုး ဒါ တာင် ပီ ရုဝ်ဆေ ဒွန် အီ၊ အီ ဟဲ့ ပီ ရွင့် ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ၊ ဂေ ဘော ဝီ ရပ် ယာယ် အာဘာနာဘ၊ တဲး ယာယ် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ၊ ဘဲန် အူ နဝ်း။ ဂေ ဒွန် အီ ဟဲ့ လာယ် ဖြူမ် ဒီ တဲး ယာယ် အာဘာနာဘ ကာလာင် လွင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။ အီ မုး ဂေ၊ ဂေ ယီ ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ။
အုဝ် အာပေါလူ အီ မုး ဒဲစေန့် ဇဝ်ဖြာ၊ အုဝ် ဒဲမ် ပဲ့ နီ ဒီ မဲ အာထီထူ အီ ပီ ဂွန် အာရာင် အုဝ် ကူပ် ညှိုမ် မဲ ပီ အုဝ်။ အုဝ် ဘော မုး ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ် ယေဆူ။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ အိုင် ဒီ ရဝ်း အုဝ်၊ တဲး အုဝ် စွယ် ဂေ ဒူအီ ပဲ့ ဟဲ့ ရဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဂေ ညှိုမ် အန်။ အုဝ် ဘော လုဝ် စွယ် တဲး ဂေ နပ် နာ မုး နာ မှာန် အီ တဲး ဂေ ဒူပ် ဆီချာ ဇဝ်ဖြာ။ ပီ ညှိုမ် ဂေ ဘော ပီ နပ် ဂေ၊ န့ တဲး ဂေ နှဝ့် န့ဒဝ့် ဒီ ပွိုန် အာဆာက် ကာမာယ် အီ ကွယ် ဆေဆေ။ ဇဝ်ဖြာ အီ တူ နပ် ဒီ ကာလုဝ် မိူဝ်၊ အန် ဟဲ့ ဒွိုမ် ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ လွင် အန် တီ။ ဆိန့် အာတ့် မိုဝ်း ကာဒါယ် ဂေ ဂါင်ဟြာဝ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဝ်း၊ အန် ဒီ ဒွါ အာဆာက် ကာမာယ် တီ ဒီ အေ။ ဒေါ ဇမ် အာခြာဝ် အန်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ စ်ု အုဝ်၊ တဲး အုဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ တီ၊ တဲး န့ လိုဝ်း ဆီချာ ဒီ အီ။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ အာပ် တဲး န့ ဘဲန် ဂါန် အုဝ်။ အုဝ် မိူဝ် လုဝ် ကာလာင် ဒူပ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ မုး အန် ဇဝ် အီ ချွတ် အေ။ မဲ အာထီထူ၊ မဲ ဘော ညှိုမ် ပီ အုဝ်။ တဲး ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဂုန့် အေ ဘော ဇဝ် ယေဆူ အီ ဟဲ့ ချွတ် အေ ဂေဇူ မဲ ဘော ဒွါ နဝ်း ဂျီတ် ဒီ မဲ။
အုဝ် အာဆီမူန် အီ စိူဝ် ဘော အာပေတာရူ၊ အုဝ် မုး ဒဲစေန့် ဇဝ်ဖြာ ဘော မုး ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ် ယေဆူ။ အုဝ် ဒဲမ် ပဲ့ နီ တိုယ် ဒီ ဒွန် အီ အီ ညှိုမ် ဆီချာ ဇဝ်ဖြာ။ ပီ ညှိုမ် ဒူအီ ဂေ တီ ဘော ပီ ညှိုမ် ယေ ဟဲ့ မုး အူ မျုဝ်။ န့ ယီ မုး ဇဝ်ဖြာ ဘော ဇဝ် ယေဆူ အီ ဟဲ့ ချွတ် အေ။ ကူပ် မိုဝ်း အန် ဇဝ် နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်၊ အန် ဟဲ့ တဲး အေ ညှိုမ် ပါယ် တီ။