Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




အာအီဆာယ 6:1 - Palaung Ruching Bible

1 အာအီဆာယ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “န့ မုး ဆီနမ် ဒေါ ယမ် ခုန်ဒီခမ် အာအူဇီယာ တွိုန်။ ဒေါ အန် တီ အုဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ တုတ့် ဒဲင် မာလာင် အန် အီ စာ ကာဆဝ် ဘော ဘျ ခဲ့ တာင် ပွုန် အန်။ ဘြုဝ် ခြိုင် ပီ တာ အန် ဇဝ် မိူဝ်၊ ဟဲ့ နုဝ့် ခဲင် ဟုဝ် အန်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

1 อาอีซายัะ ปี วี ต็อห, “อึณ มูห ซีนัม ดอ ยัม คูนดีคัม อาอูฌียา ตึอน. ดอ อัน ตี โอว แฮะ ยึร เฌาพรา. อัน เฌา แฮะ ตูต แดง มาลาง อัน อี จา กาเซา บอ บยัะ แคะ ตาง ปวน อัน. โบรว ครึง ปี ตา อัน เฌา มืร, แฮะ โนะ แคง โฮว อัน.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




အာအီဆာယ 6:1
38 Iomraidhean Croise  

အာမီခါယာ တွိုန် ဝီ တဝ်း၊ “ကူပ် န့ ပါယ် နီ၊ တဲး မဲ ဝီ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အုဝ် ဟဲ့ ဒွိုမ် ယိုဝ် ဇဝ်ဖြာ ကွယ် ဒဲင် မာလာင် အန်။ အာမူ အာမာတ် အန် ဂေ ဟဲ့ ကွယ် ဘ့လာက် အာဂ ဘော ဘ့လာက် အာအး အန် ဇဝ် ဒွန် ဘ့လာက်။


အာဇာရီယာ တွိုန် ဘော ယမ်၊ ဂေ ဘော ဒိပ် အန် ခဲင် မိူင် အာဒါဝိတ် ဒူပ် ဒါ ဒါ အန်။ ဂွန် အီမာယ် အန် အီ စိူဝ် အာယုဝ်ထာမ် ဘော ဝီ ပ့လု အန် ဘဲန် ခုန်ဒီခမ်။


အာမီခါယာ ဝီ ကာလာင် ဟာဝ် ပွါ တဝ်း၊ “ခုဝ် န့ ပါယ် တီ တဲး မဲ ဝီ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အုဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် ဇဝ်ဖြာ ကွယ် ဒဲင် မာလာင် အန်။ ဂေ အာမူ အာမာတ် အန် မိူဝ် ဟဲ့ ကွယ် ဘ့လာက် အာအး ဘော ဘ့လာက် အာဂ အန်။


အာတ့် နီ အုဝ် နပ် မီ ခဲ့ ပီ ကာလာင် အီ ဟဝ် လွင် မဲ ဇဝ်။ ဒေါ တီ နီ န့ ပီ အုဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် မဲ ဇဝ် ဒီ ငါယ် အုဝ်။


အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဒွန် အီ နပ် ခဲ့ တာင် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် မဲ။ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ တာင် လွှိုမ် အီ ကွယ် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်။ မဲ ဘော အိုပ် တူတ့် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ ဒွန် ပ့လုဝ့်။


အာဝ် မိုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ပေါ အူ ကာဒင် အီ ပီ ဇဝ်ဖြာ အေ နီ။ အန် ဇဝ် ဘော ကွယ် ဒူင် စာ။


ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ကွယ် ဆီချာ၊ တဲး ဘေ နပ်၊ အုဝ် မုး ဇဝ်ဖြာ။ အုဝ် မုး အန် ဇဝ် ပီ အိူပ် ဂေ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ်။ အုဝ် ဟဲ့ ကာအာပ် အီ အိူပ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။”


ပန် တီ ဘော အာမုဝ်ဆဲ ဘော အာရူန်၊ အာနာဒါပ် ဘော အာဘီဟူ ဘော ဂေ ဒါ တာင် ဘူ ဂိုဝ် ဝီ တွိုန်၊ ဂေ ဟုဝ့် ဒီ နွန် တွိုန်။


ဘပ် ဖိူန် နီ ဘော ဒဲမ် လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ဘျ ဇဝ်ဖြာ ဒီ အာအီဆာယ အီ မုး ဂွန် အာမူတ်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘျ ဒီ အန် လွင် အီ ဒီ ပါယ် မိူင် ယူဒါ ဂါယ် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ ဒေါ အန် တီ န့ ဘော မုး စုဝ် ဘာန် ခုန်ဒီခမ် အာအူဇီယာ၊ ခုန်ဒီခမ် အာယုဝ်ထာမ်၊ ခုန်ဒီခမ် အာခါတ် ဘော ခုန်ဒီခမ် အာဟေစကီ အီ အိုပ် မိူင် ယူဒါ။


ဆီငဲ တီ ဘေ ဒီ ဘော တဝ်း၊ “တဲး အေ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ ဘော ဒတ် ဒဲ့ အန် ဇဝ်။ တဲး အေ ကာလာင် ဒီ ဒူအီ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အန် ဇဝ် ဒီ အေ။ တဲး အေ ကာလာင် လွင် အန် တီ၊ တဲး ဒွန် အီ အိူပ် မျုက် အန် ဇဝ်။


ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ အီ တာင် အီ မျာတ်၊ ဇဝ်ဖြာ အီ ဆီငါ ဘွတ် အီ ကွယ် ဆေဆေ၊ အန် တဝ်း၊ “အုဝ် မုး အန် ဇဝ် အီ ကွယ် ဒူင် စာ ဒူင် ဆီငါ ဘွတ်။ အုဝ် ဘော ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဂူမ်၊ နဝ်း တျီမ်။ အုဝ် ဒီ ဘော ဘျွင် နဝ်း ဂေ၊ တဲး ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဂူမ်၊ ဝီ မိုဝ်း နဝ်း တာင်၊ ဘော ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း တျီမ်၊ တဲး ဂေ ဝီ မိုဝ်း ပီ နှဝ့် န့ဒဝ့်၊ မိုဝ်း ပီ မာင်။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဂါင်ဟြာဝ် မုး မာလာင် အုဝ်။ ကာဒါယ် ဘော မုး ကာစှူင့် ဒူင် ဘ့လေး အုဝ် ပ့လဝ် အုဝ်။ ဆေ ဘေ ဒီ ဘူင် ကာင် အုဝ်၊ ဒီ မှဝ် ဘေ ဒီ ဆမ်။း ဒီ မှဝ် ဘေ ဒီ တဲး အုဝ် ဒီလှဝ်။း


ဒေါ မုး ဆီနမ် အူယ် ဂိုဝ်၊ မာဂျီန် မ့ဖွုန်၊ ဆီငဲ မ့ဖန် အုဝ် ဟဲ့ ကွယ် ခူပ် ဘ့လဲင် အိုမ် ခေဘာ ဒူပ် ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ပဲ့ ဟဲ့ မှေတ့် ဟာဝ် ဂေ တွိုန်။ ဒေါ အန် တီ ဂါင်ဟြာဝ် ဘော န့ ဝိုဝ်း။ အုဝ် ဘော ယိုဝ် ပီ ဘျ ဇဝ်ဖြာ ဒီ အုဝ်။


အုဝ် ဝီ ဆာကိုဝ်း ယွတ် ခဲင် ဘ့လေန့် အီ ဝီ ပ့လိုက် နာ ဒဲင် ဂိန့် အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ စိူဝ် ခေရုပ် တွိုန်၊ န့ ဝီ မိုဝ်း အူ မျုဝ် အီ မိုဝ်း အာရိုပ် ပီ မာလာင် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အီ တာ ဆဲန့် ငျီန် ဘ့လေန့်။


အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဘော ကာထုဝ့် ဒီ ဂေ အာမူ အာမာတ် အီ စိူဝ် ခေရုပ် တီ၊ ဝီ ဟာဝ် ကွယ် ဒီ ဘာင် မာလုဝ်း ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ ဒေါ အန် တီ ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် န့အု ဟဲ့ နုဝ့်။ ခဲင် ဝဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ မိုဝ်း အာရူင် ဘ့လာင် ဇဝ်ဖြာ။


အုဝ် နီ ဟဲ့ ပီ မှာယ် အီ ကွယ် နာ အာတ့် ဒါ ကာညာ အန်။ အုဝ် တူ ကာအာပ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ မဲ။ အုဝ် မိူဝ် တူ မိုဝ်း ဟဲန့် ဂေ ပ့လူမ် မာဆေ။ အုဝ် မိူဝ် တူ ကူပ် မိုဝ်း ဖွိုမ် ဒီ ဟိုဝ်း။”


ဒေါ ဆီငျာ ယွတ် အုဝ် တီ၊ အုဝ် ဝီ ယိုဝ် ဂေ ဘ့လေး မာလာင် ဘဲန် ဘူင့် ဘဲန် ဘူင့်။ အန် ဇဝ် အီ ကွယ် ဆိန့် ဒေါ မွိုန် အီ ဟဲ့ လှေန့် ကာဆဝ် ဘော တုတ့် ဒဲင် မာလာင် အူ ဘူင့်။ ခြိုင် ပီ တာ အန် ဘော လုယ် ရာဝ် ပီ ဘျြီ။ ဟိုက် ဂိန့် အန် မိူဝ် လုယ် ပီ ဟိုက် မာဘူ။ မာလာင် ဒူင် တုတ့် အန် တီ ဘော ပီ ပ့လဲ့ ငဝ်။ ကာလေန့် အီ ကွယ် ဒီ မာလာင် တီ ဘော ပီ ငဝ် ကုး။


ခုဝ်၊ ဆေ အုဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အန်၊ အုဝ် ကာလာင် ဆိူဝ် ဒီ အန်။ အုဝ် တဲး အန် နပ် ဆီချာ။ အုဝ် တူ ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ ညှာပ် ထူမ်။ အုဝ် တဲး အန် ယိုဝ် ပီ ပါယ် အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ် န့ ပါယ် တီ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝီ ယ ကာလာင် ကာဘး ဘာယ် ဒီ အာမုဝ်ဆဲ အီ မုး ဒဲစေန့် အုဝ် တီ။း”


ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း၊ “ဆေ အုဝ် အီ ဟဲ့ ဘဲန် ဂွန် ဒူအီ ဒီ ဝီ တး လူင် ဒဲင် ကာဒါယ်၊ အုဝ် ဒီ ဘော မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ်။ ဂေ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဂေ ဒီ ဘော ဒူပ် အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ဘော ကွယ် ဒဲင် မာလာင်၊ အိုပ် ဒူအီ။ န့ ဘော မိုဝ်း အာဖုင် ဒင် ခုဝ် ဇဝ်ဖြာ အီ ကွယ် ရူပ် အုဝ်။


အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ယိုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ န့ ယီ မုး ဂွန် ဇဝ်ဖြာ၊ အီ မုး ခဲ့ အူ ဝီ တီ၊ အီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ။ အန် တဲး အီ နပ် လွင် ဇဝ်ဖြာ။


ဒေါ ကာလာင် အာအီဆာယ ဂြုဝ်း တီ၊ အန် ဟဲ့ ယိုဝ် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဇဝ် ယေဆူ။ ခုဝ်၊ အန် ဝီ ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ လွင် ဇဝ် ယေဆူ။


မီ အန် ဇဝ် အူ ကာဒင် တီ တူ ယမ် ဒေါ မှဝ်။ အန် ဘော ကွယ် ဒူင် ဘ့လာင်၊ ဒူင် တူ ပွိုန် အာဆေ တး ကာတတ်။ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ယိုဝ်။ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် ယိုဝ်။ အန် ဇဝ် ဘော မိုဝ်း ပွုန် ဒီ အိုပ် ဆေဆေ။ တဲး အေ ရုဝ်ဆေ အန် ဇဝ် တီ။ ဆာတူ။


အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဘော ပွုန် အန် တဲး န့ မိုဝ်း ဒက် ငဝ် အီ ကွယ် ကော နုဝ့် ခဲင် ဒူင် ဘွတ် တီ။ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် လိုပ် ဒူင် တီ အာတ့် ပွုန် တူတ့် ဒုက် ဘူ မျုဝ် ပီ ဒီ လုဝ် ဒွါ ဂေ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဘူ ကာဒင် တွိုန်။


ပန် တီ အုဝ် ဝီ ယိုဝ် မာလာင် တာင် အီ လုယ် အူ ဘူင့်။ အုဝ် ယိုဝ် ဘော အန် ဇဝ် အီ တုတ့် ဒဲင် မာလာင် တီ။ ဘော ဘ့လေန့် ဘော ကာဒါယ် ဘော ဟြာယ် ဒေါ တး အန် ဇဝ် တီ၊ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း အာဆေ အီ ဝီ ယိုဝ် ဘ့လေန့် ဂါယ် ကာဒါယ် တီ ဒေါ မှဝ်။


ဆေ န့ ယီ မိုဝ်း ဒူအီ အီ အွင် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အုဝ် ဒီ တဲး အန် တုတ့် ဒဲင် မာလာင် ဒူပ် အုဝ်၊ တဲး န့ ပီ ဒေါ ဟဲ့ အွင် အုဝ်၊ ဒေါ ဟဲ့ တဲး ဇဝ်ဖြာ အုဝ် တုတ့် ဒဲင် မာလာင် ဒူပ် အန် အီ မုး ဂုန့် အုဝ်။


ဒေါ တဝ်း ဂေ ပါယ် တီ၊ ဂေ ဒါ တာင် အာ ဂိုဝ် ဒီ ဖွုန် ဝီ တွိုန်၊ ဂေ မုတ် ဂိုပ် နာ အာတ့် အန် ဇဝ် အီ တုတ့် ဒဲင် မာလာင် တီ။ ဂေ ဘော ကြိုပ် အန် ဇဝ် အီ ကွယ် ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန် တီ။ ဂေ ဝီ ဘုတ့် လေး မင်ဂိုမ် ပီ စှိုပ် ဂေ၊ ဝီ ဘ့လေး အုန် နာ အာတ့် မာလာင် အန် ဇဝ်။ ဂေ ဘော တဝ်း၊


ဒေါ အန် တီ အူ ဇေန့်၊ နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဘော ပ့လိုက် အုဝ်၊ တဲး အုဝ် ယိုဝ်။ ခဲင် မိူင် ဂါင်ဟြာဝ် တီ န့ မိုဝ်း မာလာင် အူ ဘူင့်။ ပီ ဝီ မိုဝ်း အန် ဇဝ် အူ ကာဒင် တုတ့် ဒဲင် မာလာင် တီ။


အန် ဇဝ် အီ တုတ့် ဒဲင် မာလာင် တီ၊ အာရိုပ် အန် န့ ပီ ဆဲန့် ငျီန် ဒေန့် ဒီပုန် ဘော ဆဲန့် ရေန့်။ ဒီ မာလာင် အန် ပီ ဝီ မိုဝ်း ခုန်မာယဲင် အီ ရူပ် အန်။ ကာတာန် ခုန်မာယဲင် တီ ပီ ဆဲန့် ငျီန် ခွင်။


ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဖွုန် ဒုဝ် တီ၊ ဂေ ဘော တဝ်း၊ တဲး ဇဝ်ဖြာ မိုဝ်း ဆာရေ။ ဂေ ဘော ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ အန် ဇဝ် အီ တုတ့် ဒဲင် မာလာင် အီ ကွယ် ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဇာတ်။


ဝါယ် အန် တီ အုဝ် ဝီ ယိုဝ် အန် ဇဝ် အီ တုတ့် ဒဲင် မာလာင် တွိုန်။ အန် ဂူင့် ဆီလွယ် ပဲ့ ခဲင် ဒဲ အန် ဘ့လာက် အာအး။ ဆီလွယ် ပဲ့ တီ ဟဲ့ ဒဲမ် ဘော နာ ရေတ့် နာ ခဲင်၊ ဟဲ့ ကာဘိတ်၊ ဟဲ့ ဒွက် ဘော ဇိုမ် ဘူ ပ့လုဝ့်။


ဂွန် မာဘူ တီ ဘော ဟာဝ် ဒိုဝ်း ဆီလွယ် ပဲ့ ပီ ဂူင့် အန် ဇဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် မာလာင် တွိုန်။ အန် ဒိုဝ်း ဆီလွယ် ပဲ့ တီ ခဲင် ဒဲ အန် ဘ့လာက် အာအး။


ဂေ ဘော ဒတ် တဝ်း၊ “တဲး ဘေ နွန် ကေး ထိပ် ယေ၊ တဲး ဘေ ကာဒး ယေ ဒီ အန် ဇဝ် အီ တုတ့် ဒဲင် မာလာင် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ ဘော ကာဒး ယေ ဒီ ဂွန် မာဘူ အီ ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ယေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan