Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




အာအီဆာယ 47:3 - Palaung Ruching Bible

3 ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဒီ ဘော ယိုဝ် ဘေ ဟဲ့ ဂ့လ။ ဘေ ဟဲ့ မွှိုမ် ဆာယ် ကာဆဝ်။ အုဝ် ဒီ ဘူင် ဝျီ့ ခဲ့ ပီ ဘူင် ဘေ။ အုဝ် မိူဝ် တူ တဲး အာဆေ လွတ်။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

3 เฆ ดูอี กืน ดี บอ ยึร เบ แฮะ ฆลัะ. เบ แฮะ หมึอม ซาย กาเซา. โอว ดี โบง เวียะ แคะ ปี โบง เบ. โอว มืร ตู แตห อาเซ ลอด.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




အာအီဆာယ 47:3
27 Iomraidhean Croise  

ဂါယ် အာ ဝီ ဟဲ့ ဟွတ့် ဟူမ် ဘ့လေ တီ၊ န့ ဘော လိုဝ်း ဒီ ဂါယ် အူ ဇေန့်။ ဂါယ် ဘော နပ်၊ ဂါယ် ဟဲ့ ဂ့လ။ န့ မိူဝ် မိုဝ်း ဟေ ဒီပူ။ ဂါယ် ဒိုဝ်း လှာ ဟေ တီ၊ စိန့် တဲး န့ ကာဒး ဒုဝ် ဂါယ်။


ခုန်ဒီခမ် အာဆူရီယာ ဒီ မှေတ့် ဒူအီ အာ မိူင် တီ၊ ဘုတ့် ဝဲန် ခြိုင် တာ ဂေ၊ တဲး ဂေ ကွယ် အာဂ့လ၊ ဘဲန် ဘော မှာယ် အန်။ ဘော ဒူအီ ဂတ် ဘော ဒူအီ နှိုမ် ဂေ တူ ပွိုန် စှိုပ် ခူဒိန့်၊ ဂေ ကာဒုး ဒီ ဟာဝ် အာဂ့လ ဒွန် အီ၊ အာဝ် ပွိုန် ဒိုဝ်း မာဆေ ကာဘိတ် ဆီပူင့် ဂေ၊ တဲး န့ ဖျာက် ဆာရေ ဂေ ဒူအီ အဲဂိုပ်။


မာလဲ၊ အုဝ် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ အီဘိုန့် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် တီ။ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ဘဲန် ဂိန့် ဝ၊ ဘော ဂါ့ ဝဲန် ဟိုက် ဂိန့် ဂေ။’


ဆေ န့ မိုဝ်း ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ယုဝ်၊ တဲး ဘေ တဝ်း ဒီ ဂေ၊ “ကွဲ့ ယုဝ်၊ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း တာင်။ ဇဝ်ဖြာ ဒီ တး ချွတ် ဘေ ဘော ဒမ် မှာပ် ဒီ ရန်ဆူ ဘေ။”


မဲ ဒီ ဘော ကာဖာ ခဲင် နဝ်း မဲ တဝ်း၊ မှဝ် န့ ပါယ် န့ ဆော ဘဲန် ပါယ် နီ ဒီ အုဝ်။း န့ ဘော မုး ကူပ် မှာပ် ဘေ အီ ဟဲ့ တာင်၊ ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်။ ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ဘေ တီ၊ ဘေ လုဝ် ခမ် အီ ဟဝ် ဘုတ့် လေး ခြိုင် တာ ဘေ ဘော မှေတ့် ခါနှာပ် ဒီ လာယ် ဘေ။


န့ ပီ အုဝ် ဒီ ဂ့လတ့် ဂ့လာင် ပီ တာ ဘေ၊ ဝီ ပ့လိုက် ဒီ ဂိန့် ဘေ၊ တဲး န့ ဘော လိုဝ်း တူတ့် ခဲ့ မွှိုမ် ဆာယ် ဘေ။


တဲး ဘေ လာ့ အုန် ကာဒဲ့ ဘ့လာ အ ဘေ၊ တဲး ဘေ ဂူင့် မင် ဂွင့် ဟိန် ဘေ။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာဆုး နဝ်း ခုန်ဒီခမ် ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် မေဒီ။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဆုင်ဖျာတ် ဒီ ဘူင် ကာဘး ဒီ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဘာဘဲ၊ တဲး အန် ပွိုန် ဒီ ပျာတ့် မိူင် ဂေ။ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ ဂေ ခဲ့ ပီ ဘူင် ဂေ ဒီ ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။


ပါယ် တီ ဂေ ဒီ ဘော ကေး ယမ် ခဲင် မိူင် ဘာဘဲ ဘော ကာဒုး ဆဝ် ဒူပ် န့တေန့် ခဲင် မိူင် တီ။


ဝီ အီ ဒီ တး ပျာတ့် တွိုန်၊ အန် ဒီ ဘော တး ခဲင် မိူင် ဘာဘဲ တီ။ ဂေ ဒါ ဆိုက် ခဲင် မိူင် တီ ဒီ ဘော လုဝ် ခမ် ရန်ဆူ ဂေ မှေတ့် ဟာဝ် ဂေ။ အ ပီ ဂူင့် ဂေ ဒီ ဘော ကာဘက် လိုဝ်။ ဇဝ်ဖြာ နပ် ဒီ ဒမ် မှာပ်။ အန် ဇဝ် ဒီ ဘော ဝီ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ ဂေ ခဲ့ ကာဒါန် မှာပ် ဂေ။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ အုဝ် ဒီ ဝီ ဒဲ့ အီမာယ် ဒွန် အီ အီ ဟဲ့ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ၊ အီ မုး ဒူအီ ပီ ရွက့် ဘေ ဘော ဒူအီ ပီ ဇွင့် ဘေ၊ တဲး ဂေ ဝီ တး ကွယ် ကာဇု တူတ့် ခူပ် ဘေ။ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ကွယ် ရူပ် ဘေ။ အုဝ် ဒီ ဘော ဘုတ့် လေး ခြိုင် တာ ဘေ ဒီ အာတ့် ဂေ၊ တဲး ဂေ ယိုဝ် ဒုဝ် ဂ့လ ဘေ။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် တဝ်း၊ “ကူပ် ဟဲ့ ဘူင် ဘေ ပါယ် တီ အုဝ် ဟဲ့ ဘဲန် ရန်ဆူ ဘေ။ အုဝ် ဒီ ဝီ ဂ့လတ့် ခြိုင် တာ ဘေ၊ တဲး န့ လိုဝ်း ဒီ အီ ဟဝ် ဘေ ဟဲ့ ဂ့လ၊ တဲး ဒူအီ ဒွန် မာန် ဒွန် မိူင် ယိုဝ် ခဲ့ မွှိုမ် ဆာယ် ဘေ။


အိုယ် ဘေ ဂိုက် အုဝ်၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ အီ။ တဲး ဘေ တဲး ဇဝ် ယေဆူ ရူ ဒီ ဂေ။ ခုဝ်၊ န့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “န့ မုး အုဝ်၊ အီ ဒီ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ အီ။ န့ မုး အုဝ်၊ အီ ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ။”


အုဝ် အီ ဒီ ဝီ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ ဂေ။ န့ ဒီ ဘော ဇမ် အာခြာဝ် ဒီ စှိုမ် ဂေ။ အာခြာဝ် ဒီ ဇမ် ဂေ ဒုက် မိူဝ် ဟဲ့ ကာတတ် ဒီ တး။ အာဖေ အာရေ အီ ဒီ ပျာတ့် ဂေ ဒီ ဘော တး ခြန် ခြန်။’


မိူင် တာင် ဟဲ့ ဒး ဘဲန် အူယ် ပ့လုဝ့်။ မိူင် ဒဲင် ကာဒါယ် ဒွန် မိူင် ဟဲ့ လိုဝ် တူတ့်။ ဇဝ်ဖြာ ယီ တူ ပိဝ် မိူင် ဘာဘဲ အီ တာင် ကာဆဝ်။ အန် ဘော ဒွါ ဝူတ် အီ စန် ကာဆဝ် ဒီ ဒူအီ ခဲင် မိူင် တီ။ န့ ပီ ဂေ လုဝ် ဒျီင် ကိူန် အိုမ် မာငုန် အီ ပြာင် ကာဆဝ်။


န့ ယီ မုး ဘေ အီ ကွယ် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ တဲး ဘေ ဒါခိုယ် ကူပ် ဟဲ့ လိုဝ် မိူင် တီ။ အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီ ညှိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဘော ဘေ ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ် ယေဆူ ဒွန် အီ၊ ဘော ဘေ ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဘေ ဒါခိုယ်။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ ခဲင် မိူင် တီ ကူပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဂေ ဒီ ဘေ။”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan