Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




အာအီဆာယ 39:3 - Palaung Ruching Bible

3 ပန် တီ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ စိူဝ် အာအီဆာယ ဘော ဝီ တး ဒူင် ကွယ် ခုန်ဒီခမ် အာဟေစကီ ဘော ဝီ ဒီမွှတ် အန် တဝ်း၊ “ဒူအီ ဂေ တီ၊ ဂေ တး နာ မှဝ်။း ဂေ ဟဲ့ ကာလာင် မာဆေ ဒီ မဲ။း” အာဟေစကီ ဝီ တဝ်း၊ “ဂေ ဟဲ့ တး မိူင် အီ တူင့် ကာဆဝ်၊ ဟဲ့ တး မိူင် ဘာဘဲ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

3 ปัน ตี ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาอีซายัะ บอ วี ตัห โดง กอย คูนดีคัม อาเฮจัะกี บอ วี ดีหมอด อัน ต็อห, “ดูอี เฆ ตี, เฆ ตัห นา เหมา? เฆ แฮะ กาลาง มาเซ ดี แม?” อาเฮจัะกี วี ต็อห, “เฆ แฮะ ตัห มืง อี โต็ง กาเซา, แฮะ ตัห มืง บาแบ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




အာအီဆာယ 39:3
15 Iomraidhean Croise  

ဝါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ဘော စ်ု အာနာထာန် အီ မုး ဒူအီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး အန် ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် အာဒါဝိတ် ဘော ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ “ခဲင် မိူင် အူ မိူင် န့ မိုဝ်း ဒါ ဆာထေ အူ ဝီ ဘော ဒူအီ ဂိန် အူ ဝီ။


ဒေါ အန် တီ ဒူအီ အီ နပ် အီ ယိုဝ် အီ စိူဝ် အာဟာနာနီ ဝီ တး ဒူင် ကွယ် ခုန်ဒီခမ် အာဆာ၊ ဝီ ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ “မဲ ဟဲ့ ဝီ ဘိုင် ခုန်ဒီခမ် မိူင် အာရာမ်၊ အာဝ် ဟူ ဝီ ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် မဲ။ ခုဝ်၊ ဒါ ဆိုက် ခုန်ဒီခမ် အာရာမ် ဟဲ့ ဟွတ့် လွတ် လေး ဒီ မဲ။


ဒါ အီ နပ် ဒီ ယိုဝ် အီ စိူဝ် အာယေဟူ အီ မုး ဂွန် အာဟာနာနီ ဘော တး ဘ်ု ဒီ ရွုး ခုန်ဒီခမ် အာယောဆာဖာတ်။ အန် ဘော ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ “မဲ ခုန်ဒီခမ် တာင်၊ မှဝ် မဲ ထာင် ဟဲ့ မုး နာ မွှိုမ် လွင် ဟာဝ် စွယ် မဲ ဒူအီ တူ မွှိုမ်။း မှဝ် မဲ ထာင် ဟဲ့ ကာအာပ် ဘဲန် အူ ဂိုက် ဒီ ဂေ အီ ဇွင့် ဇဝ်ဖြာ။း ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် မဲ ခုန်ဒီခမ် ပါယ် တီ ဟဲ့ တဲး ဇဝ်ဖြာ ရူ ဒီ မဲ။


ကူပ် ဘူင် အန် ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ရူ ကာဆဝ် ဒီ အန်၊ ဝီ စ်ု ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အူ ဝီ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် အန်။ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း တီ မိူဝ် တဝ်း၊ “မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝီ ကြိုပ် မဲ ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဒူအီ ဟဝ် အီ တူ ပွိုန် စွယ် ဒူအီ ဂေ၊ တဲး ဂေ လွတ် ယမ် ဒီ မဲ။း”


ဝါယ် အန် တီ ခုန်ဒီခမ် အာဟေစကီ ဝီ မိုဝ်း ဆဝ်။ ဟဲ့ ရိန် ဒီ ယမ် ဒီ ဆဝ် အန် တီ။ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ စိူဝ် အာအီဆာယ အီ မုး ဂွန် အာမူတ် တွိုန်၊ အန် ဘော တး စ်ု အာဟေစကီ ဘော ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ ‘တဲး မဲ ရဲန်၊ တဲး န့ ဇေ့ဇုင် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ကူပ် တူ ကဲန် မဲ။ မဲ ဒီ ယမ်။’”


ဝီ ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂုန့် ဒင် မဲ အီ မုး အာဒါဝိတ် တွိုန်၊ အန် တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် ဂြုဝ်း ပီ ဆာခိုဝ် ပီ မှာန့် မဲ။ ခဲ့ ဟဲ့ ယာမ် မဲ မိူဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ ယိုဝ်။ အုဝ် ဒီ ဝီ ဆိူပ် ဟာဝ် အာဆာက် မဲ ပေါ ဂိုဝ် ဒီ ဖန် ဆီနမ်။


အန် ပီ ဝီ ဒီမွှတ် ပွါ တဝ်း၊ “ခဲင် ဟုဝ် မဲ နီ၊ ဂေ ဟဲ့ ယိုဝ် မာဆေ။း” အာဟေစကီ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ယိုဝ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ခဲ့ ကွယ် ကြုဝ်ကြာမ် အုဝ်။ အာဝ် မိုဝ်း ခေါ အူ မျုဝ် ပီ တူ ဘျ အုဝ် ဒီ ဂေ။”


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ကာလာင် လွင် အန် တီ ဒီ ဂေ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ်။ တဲး ဘော ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် နပ်။ ဂေ ဒါ ဆိုက် အီ ကိူန် အီ ကျ ဒီ ကာဂုဝ်း၊ အီ တး ခဲင် မိူင် တူင့် ကာဆဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဒတ် တဝ်း ဒီ ကာဂုဝ်း ဒွန် မိူင် အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အုဝ် ဒီ ဝီ ဒဲ့ ဒူအီ အူ မျုဝ် အီ ကွယ် တူင့်၊ ဝီ တး ကာဂုဝ်း ဒီ ဘေ။ ဂေ ဘော မုး ဒူအီ အီ မိုဝ်း ပ့လူမ် တာင်၊ ဒူအီ အာမျုဝ် အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် မိုဝ်း ဆိန့် ဒေါ မွိုန်။ ဘေ မိူဝ် တူ နပ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ပီ တဝ်း ဂေ။


တဲး မဲ ထူမ် ဂြုဝ်း ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် အုဝ်။ ဂေ ဟဲ့ ခမ် ဒုက် တာင် ကာဆဝ်။ ဂေ ဘော ယာမ် ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့် ခဲင် မိူင် နီ။ ဟဲ့ မှာန်၊ မဲ ဇဝ် အာဝ် ဟူ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဇီအူန်။း ခုန်ဒီခမ် မိူဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် လေး ဟာဝ် တ မိူင် အန်။း” ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဒိုဝ်း တး ဂေ အာရိုပ် ရာင် အီ ကွယ် နာ တေတ့် နာ တ၊ ဘူင် တဲး အုဝ် ရူ ကာဆဝ်။း”


ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း တး ဒူအီ အူ မျုဝ် အီ တး ဒူင် ဆိူတ် ကာဒါယ်၊ ပီ တူ နပ် ဘေ ဂြုဝ်း ဂေ။ ဂေ ဒီ ဘော တး ခြန် ခြန် ဒူင် ကွယ် ဘေ ပီ မာဂ့လာင် ဒီ လဝ် တး။


ဂေ ဘော ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် အာယုဝ်ဆူအာ ခဲင် ဒပ် ဒူင် ချ ဂေ ဒီ မိူင် ဂီလဂါ တွိုန်။ ဂေ ဘော ကာလာင် ဒီ အာယုဝ်ဆူအာ ဘော ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ တဝ်း၊ “ယေ ဟဲ့ တး မိူင် အီ တူင့် ကာဆဝ်။ ယေ တး မှာန့် ဒီ လာယ် ကာဆဲန့်၊ တဲး အေ ဘဲန် အူ ဂိုက်။”


ဂေ ဝီ ကာလာင် ဒီ အာယုဝ်ဆူအာ တဝ်း၊ “ယေ ဟဲ့ တး မိူင် အီ တူင့် ကာဆဝ်။ ခုဝ်၊ ယေ ဟဲ့ ယိုဝ် လွင် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ ဘော လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အန် ဇဝ် ဒွန် မျုဝ် ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် တွိုန်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan