Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




အာအီဆာယ 33:1 - Palaung Ruching Bible

1 အိုယ် ဘေ အီ ဟဲ့ ဘူင် တဲး အီ ဟဝ် စှိုမ် ယီ တူ ခမ် အီ ဟဝ် ဘူင် ဝျီ့ ဒီ ဘေ၊ ဘေ ဒီ ဇမ် ဒုက် တာင်။ ဘေ ဟဲ့ ပီလွှက့် ဒီ အီ။ ဘေ ယီ တူ ခမ် အီ ဟဝ် ပီလွှက့် ဒီ ဘေ။ မာလဲ၊ ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဘေ ဘူင် တဲး အီ ဟဝ် စှိုမ်၊ ဘော ဘေ ဒီ ဝီ စှိုမ်။ ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် ပီလွှက့် ဘေ ဒီ အီ ဟဝ်၊ ဘေ ပီ ဝီ လုဝ် ခမ် အီ ဟဝ် ပီလွှက့် ဒီ ဘေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

1 อึย เบ อี แฮะ โบง แตห อี เฮา ชึม ยี ตู คัม อี เฮา โบง เวียะ ดี เบ, เบ ดี ฌัม ดูก ตาง. เบ แฮะ ปีหล็อก ดี อี. เบ ยี ตู คัม อี เฮา ปีหล็อก ดี เบ. มาแล, วาย แฮะ ฮอต เบ โบง แตห อี เฮา ชึม, บอ เบ ดี วี ชึม. วาย แฮะ ฮอต ปีหล็อก เบ ดี อี เฮา, เบ ปี วี โลว คัม อี เฮา ปีหล็อก ดี เบ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




အာအီဆာယ 33:1
25 Iomraidhean Croise  

ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဝီ ဖြူမ် ဘ့လာက် ဂေ။ အာဆေ ဘူင် တဲး အီ ဟဝ် စှိုမ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဝီ တဲး ဘော ဒူအီ ဝီ တီ စှိုမ်။


မာလဲ၊ ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာလာင် လွင် ပန် ဟဲ့ ဟွတ့် ဘူင် အန် ခဲ့ ပီ ဆီ ဘူင် အန် ဒီ နွန် ဇီအူန် ဂါယ် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ အန် ပီ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဝီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ခုန်ဒီခမ် အာဆူရီယာ။”


အုဝ် ဒီ ပျာတ့် ဝဲန် ခုန်ဒီခမ် အာဆူရီယာ အီ ဟဲ့ တး ကွယ် ခဲင် မိူင် အီဆာရေလ အီ မုး မိူင် အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ညဲတ့် ဖူဖ့လမ် ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် အန် ဒဲင် နွန် ဒူင် ကွယ် အုဝ်။ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ် လွတ် ဒီ ဒူအီ အာဆူရီယာ တီ။ န့ ဒီ ပီ ကြုဝ် စန် ပီ လုဝ် ဂွတ် ဂေ ဒီ စုဝ်း ဒီ ဂေ ဘော မင် ဂွတ် ဂေ ဒီ လေး တ ယ ဂေ။


ဂေ ဘူင် တဲး အာဖေ အာရေ တး ဒီ ဂေ ဒေါ မုး ဂိန့် မှိုဝ်။ ပြဲ ညှမ် ဒန် ဝး၊ ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ဝီ ဟြာယ် တူတ့်။ အာတီ ဒီ ဘဲန် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ဖာတ် ဒိုဝ်း ကြုဝ်ကြာမ် ယေ။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ ဘျ တဲး အုဝ် ယိုဝ် အီ ညှာပ် ကာဆဝ်။ န့ ဘော မုး လွင် ဒူအီ အီ တူ ပွိုန် ညှိုမ်၊ အန် ဘူင် တဲး န့ ဘဲန် ဒုက် ဒီ အီ၊ ဘော လွင် ဒါ ဇူန် အီ ဖာတ် ဒိုဝ်း ကြုဝ်ကြာမ် အီ။ အိုယ် ဘေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် အေလမ်၊ တဲး ဘဲ ကာဂုဝ်း။ ဘေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် မေဒီ၊ တဲး ဘေ ဟာဝ် ဝဲင် ရူပ် မိူင် တီ။ ဒုက် ပီ ဒွိုမ် ဒွါ မိူင် တီ ဒီ အီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ တဲး န့ ဝီ ယေန်။


အေ ဒီ ဘော ဝီ ယိုဝ် အီ တး ဒူင် ဆိူတ် ကာဒါယ်၊ တဝ်း မှုဝ် အီ အိူပ် မျုက် အန် ဇဝ်။ ဂေ ဒီ ဘော တဝ်း၊ “တဲး ဝီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် ဆိူဝ် မှာန် မှာန် မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင်။” ပီ ဘော ဟဲ့ ပါယ် တီ မိူဝ်၊ အုဝ် ယီ မိုဝ်း ဒုက် တာင် ခဲင် နဝ်း။ ပ့လူမ် အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ကြဲ ဒီ ယူမ် လူင်။ ဂေ ဒူအီ အီ ဆီမာ ကာလုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ဝဲ ကာလုဝ် ဆေဆေ။ ဂေ အီ တူ ဒူပ် နာ မုး နာ မှာန် မိူဝ်၊ ဂေ ပီလွှက့် ဒီ အီ ဘော ပုဝ်း အီ ဆေဆေ။


မိူင် အာဆူရီယာ ဒီ ဘော လိုဝ် စှိုမ် ဒီ မာပွါ့ လာင်။ မာလဲ၊ န့ ယီ တူ မုး မာပွါ့ လာင် ပီ တာ ဒူအီ။ ဂေ ဒူအီ အာဆူရီယာ ဒီ ဘော တဝ် ဒါ ဆိုက်။ ဒူအီ နှိုမ် ဂေ ဒီ ဘော ဘဲန် မှာယ် အီ ဟဝ်။


ဘေ တူ ဒွိုမ် ထူမ် ပီ တဝ်း အုဝ်၊ န့ မိူဝ် တူ ဒွိုမ် ကာလှုး ဒီ နဝ်း ဘေ။ ဆိန့် ဒေါ မွိုန် ဂြုဝ်း အုဝ် တူ ဒွိုမ် လိုပ် ခဲင် ဟျုဝ့် ဘေ။ အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် နပ်၊ ဘေ မုး ဒူအီ တူ ပွိုန် ညှိုမ်။ အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ယိုဝ်၊ ဘေ ဒိူန် ဒီ ကာဘး ဒီ အုဝ် ဆေဆေ။


အာခြာဝ် ဒေါ အန် တီ ဂေ မိူဝ် အာဝ် ဟူ လုဝ် ဝိန် ဒီ ဟြေတ့် ဟေ ခဲင် မာန် ဂေ ခဲင် ဒီဂ့လဝ်း။ ဂေ မိူဝ် အာဝ် ဟူ လုဝ် ဝိန် ဒီ ဂ်ု ဟေ ခဲင် ပြဲ ဂေ ခဲင် နင်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ မိုဝ်း ခြိုင် ကာဂုဝ်း အီ ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ် တဲး န့ ဘဲန် ဟေ ဒုဝ့် ဂေ ခဲင် ငဝ်။ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ပျာတ့် ဂေ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ပျာတ့် ဂေ။ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ဖာတ် ဒိုဝ်း ကြုဝ်ကြာမ် ဂေ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဖာတ် ဒိုဝ်း ကြုဝ်ကြာမ် ဂေ။” ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


ဘ်ု ဘေ ယွတ်၊ ဆီငဲ တီ အုဝ် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ခါနှာပ် ဘေ။ အုဝ် ဒီ ဝီ ဒွါ ဂျာမ်ဆာ ဒီ ဂေ အီ တူ ပွိုန် ဟာဝ်။ ဂေ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် တဝ် ကာယဝ်း၊ အုဝ် ဒီ ဝီ တဲး ဂေ ဝီ တး ကာဇု။ ဂေ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် မွှိုမ် ဆာယ်၊ အုဝ် ဒီ ဝီ ဒွါ တဲး ဂေ မိုဝ်း အာဖုင် ဆာရေ၊ တဲး အီ ဝီ အိူပ် မျုက် ဂေ ဘော ကာလာင် နာ မွှိုမ် လွင် ဂေ။ ခဲင် မိူင် ဒွန် မိူင် အုဝ် ဒီ ဘူင် ပါယ် တီ ဒီ ဂေ အီ ဟဲ့ စှိုမ် ဆာရေ ဘော ခမ် ဒုက်။


ခုဝ်၊ ဆေ ဘေ ဆုင်ဖျာတ် စန် ဒီ အီ ဟဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဝီ ဆုင်ဖျာတ် စန် ဒီ ဘေ။ ဆေ ဘေ ဆုင်ဖျာတ် န့စိုဝ် ဒီ အီ ဟဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဝီ ဆုင်ဖျာတ် ဒီ ဘေ ပါယ် တီ။ န့ ပီ၊ ဘေ ဒီ ဘူင် ဒီ အီ မျုဝ် မှဝ်၊ ဘေ ဒီ ဝီ ပွိုန် မျုဝ် တီ။


ဝီ မှဝ် ပဲ့ ဟဲ့ အာပ် ဇဝ်ဖြာ တဲး အီ မှေတ့် အန်၊ အန် ဒီ ကာဒုး မှာန် မှေတ့် အီ။ ဝီ မှဝ် ပဲ့ ဟဲ့ အာပ် ဇဝ်ဖြာ တဲး အန် ယမ် ဒီ ဘ့လာ လျီး၊ အန် ဒီ ကာဒုး မှာန် ဒီ ယမ် ဒီ ဘ့လာ လျီး။ ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဒွန် မျုဝ်၊ ဘေ အီ မုး ဒူအီ အီ ဆီငါ ဘွတ်၊ တဲး ဘေ ခမ် ဒီ အူတ် ဆေဆေ ဘော ယိူန် ဒွန် မျုဝ် ဘော ညှိုမ် ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ။


န့ မုး ဂေ အီ ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် ဒူအီ အီ ဆီငါ ဘွတ် ပီ အိုပ် မဲ။ ဂေ ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် ဘော ဂေ ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း မဲ ဇဝ်၊ တဲး နှာမ် ဂေ လေး။ ဒေါ တီ နီ မဲ ဟဲ့ ဝီ တဲး ဂေ ဒျီင် နှာမ်။ န့ ဟဲ့ ကာအာပ် ဂေ ခမ် ပါယ် တီ။”


ခုဝ်၊ န့ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး ဂေ ဘူင် ပါယ် တီ၊ တဲး ဂေ လာယ် ဖြူမ် ဒီ အာပ် ဘော အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဂေ ဒီ မာဒုဝ် ပြဲ တီ၊ တဲး န့ ကော ဇမ် ပန် ဒီ ဇေ့ဇုင် တူတ့် ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ။


ခုန်ဒီခမ် အာတောနီဘေစိက် ဝီ တဝ်း၊ “ခုန်ဒီခမ် ဘူ ဂိုဝ် ဝီ အုဝ် ဟဲ့ ကာဒုး ဒီ ဒဲပ် ဝဲန် ကာနူ မာ ပ့လဝ် ဘော ကာနူ မာ ဒဲ ဂေ။ ဂေ ဘော ကာဒုး ဒီ ထွန် ဒီ ဟူမ် ဘူမ် ဘြတ် အီ စုဝ်း ဒီ မာတိန့် အုဝ်။ ခဲ့ ပီ ဘူင် အုဝ် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဝီ တဲး အုဝ် ခမ် ဒေါ တီ နီ။” ပါယ် တီ ဂေ ဘော ဒိုဝ်း ဟာဝ် အန် ဒီ မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ အန် ဘော ဟာဝ် ယမ် ဒီ တီ။


ဝါယ် အန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဘော စ်ု ကာနမ် ဟာယ် ဘူင် တဲး အာဘီမေန် ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဆေခေမ် လာယ် ကာလုတ့်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဆေခေမ် ဟဲ့ ကာဘး ဒီ အာဘီမေန်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan