Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




အာအီဆာယ 26:3 - Palaung Ruching Bible

3 မဲ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဒါ ကာညာ ယေ မဲ ဒီ ဒွါ နဝ်း ဂတ် ဂျီတ် ဒီ ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆီ ဘိုင် ဆီချာ မဲ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

3 แม เฌาพรา อี มูห ดา กาณา เย แม ดี ดัว น็อห ฆัด เฆียด ดี เฆ อี มึห น็อห ซี บึง ซีคยา แม.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




အာအီဆာယ 26:3
34 Iomraidhean Croise  

ဂေ မိူဝ် ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ ဘော ဆာခိုဝ် မှာန့်၊ တဲး ဇဝ်ဖြာ စွယ် ဂေ။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ဆာခိုဝ် ဂေ။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် တဲး ဂေ ကာဂုဝ်း ပဲ ဒူအီ အာဟာကာရာ ဘော ဂေ ဒူအီ အီ စွယ် ဒူအီ အာဟာကာရာ ဂေ တီ။


ပါယ် တီ ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဟဲ့ ပဲ ဟဲ့ အွင် ဒူအီ အီဆာရေလ ကူပ် ညှိုမ် ဘိုင် ဂေ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂုန့် ဒင် ဂေ။


ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ကူဆာ ဘော ဒူအီ အာမျုဝ် လီဘီယာ တွိုန်၊ ဂေ မုး ဒါ ဆိုက် အီ ကိူန် ကာဆဝ်။ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ မိုဝ်း ဒါ ဆိုက် အီ ပဝ့် လက်လဝ် မ့ပြွင့် ဘော ဒါ ဆိုက် အီ ပဝ့် မင်ပြွင့် အီ ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်။ ဂေ ပီ ဘော ဟဲ့ ကိူန် ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ကူပ် ဟဲ့ ဘိုင် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ အန် ဇဝ် မိူဝ် တဲး မဲ အွင် မဲ ပဲ ဂေ။ မှဝ် မ့ပါယ် ပီ တူ လှုဝ်း မဲ လွင် အန် တီ။း


ဂေ အီ အိုင် အီ ရွက့် ဒါရာ မဲ ဇဝ်၊ နဝ်း ဂေ ဘော နှိမ် ဘော ယေန်။ နဝ်း ဂေ မိူဝ် တူ လိုဝ် ဒေါ မှဝ်။


ဂေ အီ ညှိုမ် ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ပီ နွန် ဇီအူန်၊ အီ ကွယ် ဆေဆေ၊ အာဝ် နပ် ဒီယုး ဒီယေန့် ဒေါ မှဝ်။


ဂေ အီ နပ် ပွုန် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ နပ် ဒီ ဘိုင် ဆီချာ အန် ဇဝ်။ ခုဝ်၊ မဲ ဇဝ် မိူဝ် တူ ဝဲန် ဂေ အီ ဟြေတ့် မဲ။


မဲ ဇဝ်ဖြာ မဲ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ဒီ ချွတ် အုဝ်။ အုဝ် မိူဝ် ညှိုမ် ဘိုင် မဲ။ အုဝ် မိူဝ် တူ လုဝ် ယုဝ် မာဆေ။ မဲ ဇဝ် မိူဝ် ဒွါ ပ့လူမ် ဂေ ဟဲန့် ဒီ အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ဘော ပွိုန် တဝ်း မှုဝ် လွင် မဲ။ မဲ ဘော မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ဒီ ချွတ် အုဝ်။”


အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး မဲ တဲး ယေ ကွယ် ဒါခိုယ်၊ ကွယ် ဂတ် ဂျီတ်။ ခဲ့ ပဲ့ ဟဲ့ မိုဝ်း ပဲ့ ဟဲ့ ပွိုန် ယေ တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ န့ မုး မဲ ဇဝ် အီ ဟဲ့ ဒွါ ဒီ ယေ။


ဆေ အာဝ် ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဂေ အီ ဘဲန် ရန်ဆူ အုဝ်၊ ဆေ ဂေ ဆီ တဲး အုဝ် ဂွင့် ရဲ ဂေ၊ ဂေ လုဝ် တး ဘဲန် ဂိုက် အုဝ်၊ တး လာယ် ကာလဝ့် ဒီ အုဝ်။ ဟဲ့ မှာန်၊ ဂေ လုဝ် တး ဘဲန် အူ ဂိုက် ဒီ အုဝ် ဘော လာယ် ကာလဝ့် ဒီ အုဝ်။”


ဂေ အီ ဟာဝ် မှာန့် တဲး ဒူအီ အဲဂိုပ် စွယ် ဂေ ဘော ဂေ အီ ဘိုင် ဟဲန့် မင်ပြွင့်၊ ဂေ ဒီ ဇမ် ဒုက် တာင်။ ဘော ဂေ အီ ဝီ နဝ်း တာင် ဒီ ဒါ ဆိုက် ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် အီ ဟဲ့ ကိူန်၊ အီ မိုဝ်း ပ့လူမ် မိုဝ်း ဟဲန့်၊ အီ ဟဲ့ မိုဝ်း ဘော လက်လဝ် ဘော မ့ပြွင့်၊ ဂေ ဒီ ဇမ် ဒုက် တာင်။ ဂေ အာဝ် ဟူ ဝီ နှဝ့် န့ဒဝ့် ဇဝ်ဖြာ အီ ဆီငါ ဘွတ်။ ဂေ မိူဝ် တူ ဝီ ဒီမွှတ် အာကျာမ် အာငျာန် အန်။


ကူပ် ဆုင်ဖျာတ် ဂေ တဲး န့ ကာရမ်၊ ဂေ ဒူအီ ပွိုန် ကွယ် ဒါခိုယ် ကွယ် ဂျာမ်ဆာ။ ကူပ် ဒူအီ ဒွန် အီ ဘူင် ဆိူဝ် ဆိူဝ် မှာန် မှာန်၊ န့ တဲး ဂေ မိုဝ်း နဝ်း ဂတ် ဂျီတ် အီ ညှိုမ် ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ။


ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ဒီ ပွိုန် ကွယ် ဒူင် အီ လွတ် အာဖေ အာရေ။ ခဲင် ကာင် ဂေ၊ ဂေ ဒီ ပွိုန် ကွယ် ဒီလှဝ် နှိမ် နှိမ်။


အာဆေ မုး ဒူအီ ငါယ် အပ်။း န့ မုး မီ ဒဲစေန့် အုဝ် အီ ငါယ် အပ်။ န့ မိူဝ် တူ မိုဝ်း အာဆေ အီ ဟျုဝ့် ကာအာဝ် ပီ ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် အုဝ်။ အာဆေ ငါယ် အပ် ပီ ဒူအီ အီ ဟဲ့ အာပ် ဒုဝ် ဘူင့် အန် ဒီ အုဝ်။း အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ ငါယ် အပ် ပီ ဒူအီ ပီ ဆုတ့် ပီ စ်ု အုဝ် တွိုန်။


“အုဝ် ဟဲ့ ဒဲ့ မဲ၊ တဲး န့ ဒူပ် နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ပါ ဒဲ မဲ၊ တဲး မဲ ပွိုန် ဒီ ဟာဝ် ဒါခိုယ်။ အုဝ် ဒီ တဲး မဲ ဘဲန် ဝီ ပီ ကာဆဲန့် အုဝ် ဒီ ဒွါ ဒီ ဒူအီ ကိူန်၊ တဲး မဲ ပီ ဘ့လာင် ဒီ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။


ပီ ဘော ဟဲ့ ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဘေ ယီ ဝီ ပီဖုင် ဘေ တဝ်း၊ “ယေ မုး ဒူအီ ခဲင် ရဝ် ခဲင် မိူင် အီ ဆီငါ ဘွတ်။ ယေ ဘော ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ အန် ဇဝ် အီ စိူဝ် ‘ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။’”


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဆေ ဟီ ဇမ် အာခြာဝ် ပီ အိုင် အုဝ်၊ အုဝ် ဒီ ဘော ထူမ် ပီ ဆာခိုဝ် ပီ မှာန့် မဲ။ ဆေ ဟီ ဇမ် အာခြာဝ် ဒီ ချွတ် အုဝ် ဒီ မဲ၊ အုဝ် ဒီ စွယ် မဲ။ အုဝ် ဒီ ယွတ် မဲန် မဲ ဘော ဂွင့် ရဲ မဲ ဘော ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ မဲ၊ တဲး န့ ဘဲန် ပီ ပီ ကာဆဲန့် အုဝ် ဒီ ဒူအီ အီဆာရေလ။ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ဝီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဂေ အီ ဟဲ့ ရာမ် ဒေါ တီ နီ၊ တဲး ဂေ ဘော ဝီ ပွိုန် ဒီ ဘိုင် ခါဂုန် ဒါ ဒါ ဂေ။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ထာင် ဘေ အုဝ် ဟဲ့ ဝဲန် မာ ဘေ ပီ အီမာယ် ဝဲန် အီဘိုန့် အန်။း ဆေ ဘော မုး ပါယ် တီ မှဝ် ပဲ့ အီ ဟဲ့ ဒဲမ် လွင် လာယ် ဝဲန် ကာဒတ်။း ဘေ ဘော ထာင် အုဝ် ဟဲ့ ယွင့် ဘေ ပီ ဒူအီ ယွင့် ဂွန် ဂေ ဘဲန် မှာယ် အီ ဟဝ်။း အာဝ် မုး ပါယ် တီ။ ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ဘေ၊ ဘေ လုဝ် ခမ် ဒုက် ပီ ဘေ ဟဲ့ ယွင့် ဒုဝ် ဘေ။ ကူပ် ပီ လုတ့် ဘေ၊ အုဝ် ဘ့လေး ဝဲန် မာ ဘေ။


အိုယ် ဘေ အီ ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ အီ ထူမ် ဘော ဘူင် ဒူပ် ပီ ကာလာင် ဒဲစေန့် အန်၊ ဆေ န့တေန့် ပီ လုဝ် ဒူပ် ဘေ ဒီ ဘော အပ် ဝွင့်၊ တဲး ဘေ ညှိုမ် ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ။


ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ဒွိုမ် ကာလာင် အုန် တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ တဲး ဘေ ကွယ် ဂတ် ဂျီတ်၊ တဲး န့ ပီ အိုမ် ဘ့လဲင် အီ လှဲ ဆေဆေ။ ဘေ ဒီ ဘော ပွိုန် ခဲ့ ကွယ် ကြုဝ်ကြာမ် ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်၊ တဲး န့ ပီ အိုမ် ဘ့လဲင် အီ တူ ဟိတ် ဒေါ မှဝ်။ ဘေ ဒီ ဘော ပီ ဂွန် ဒီတဲတ် ပီ ယွတ် လိုမ်လာ ဆီချာ မာ အန်။ န့ ပီ မာ အန် ဒီ ဘော စုဝ့် ငျီ့ အန်၊ ဘော ဘ့လေး အန် ဒဲင် ဘိုမ်၊ ဝီ ဒီလာဝ် ဒီ အန်။


အုဝ် ဒီ ချွတ် မဲ အာခ်ု မှာန်။ မဲ မိူဝ် တူ ကာဒုး ဒီ ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင်။ မဲ ဒီ မိုဝ်း အာဆာက်။ ခုဝ်၊ မဲ ဟဲ့ ညှိုမ် ဘိုင် အုဝ်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


ဆေ အီ ဘျွာ လူင် ယေ ခဲင် ဖုဝ် ငဝ်၊ ဆေ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ယေ ဘော အိုင် ဒီ ချွတ် ယေ တဲး ယေ လွတ် ဒီ မဲ ခုန်ဒီခမ်။ အန် ဒီ ဘော နပ် ဒီ ချွတ် ယေ တဲး ယေ လွတ်။


ခုန်ဒီခမ် ဝီ တဝ်း၊ “အေ ဟဲ့ ကာအာပ် အိူပ် မျုက် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အာဆာတာရိက်၊ အာမေဆိက် ဘော အာဘေတ်နေကုဝ်။ အန် ဇဝ် တီ ဟဲ့ တိုယ် အာမူ အာမာတ် အန်၊ တး ချွတ် ဂေ ကူပ် ညှိုမ် ဂေ ဘော ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ။ ဂေ မိူဝ် ယ လှိုဝ် အာမိင် ပီ ဒမ် အုန် ခုန်ဒီခမ် ဘော ခမ် ဒီ ဇုန် ဒုဝ် ဘူင့် ဂေ ခဲင် ငဝ် ကူပ် တူ ကြိုပ် ဂေ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ် အီ တူ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ။


ခုန်ဒီခမ် မိူဝ် ခူယ် ကာဆဝ်။ အန် ဝီ စ်ု ဂေ ဒိူတ် လေး အာဒါနေလ ခဲင် ကာဒဝ် တွိုန်။ ပါယ် တီ ဂေ မိူဝ် ဒိုဝ်း လေး အာဒါနေလ ခဲင် ကာဒဝ် မာခြင်ဆီ။ အန် မိူဝ် တူ မိုဝ်း ဒူင် ဒိမ် ဒူင် ဘ့လိူင် ဒီ မှဝ် ကူပ် ညှိုမ် ဘိုင် အန် ဇဝ်ဖြာ။


အန် ဇဝ် တီ ဘော မုး အီ ဒွါ နဝ်း ဂျီတ် နဝ်း ယေန်။ ပန် ဒီ တး ကာဂုဝ်း ဂေ ဒါ ဆိုက် မိူင် အာဆူရီယာ ဒီ မိူင် အေ၊ ဂေ ဒီ ဘော တး အိုပ် မာန် မိူင် အေ နီ။ အေ လုဝ် ဒါင် တဲး န့ မိုဝ်း ဒါ အီ ဟျီင် မာဘူ ဘူ ဝီ အီ ယွတ် မဲန် အေ။ အေ ဘော လုဝ် ဒါင် ဒါ ကာညာ အီ အိုပ် မိူင် ဒါ ဝီ၊ တဲး ဂေ ယဲတ့် အေ ဘော ကာဂုဝ်း ဒီ ဂေ။”


အုဝ် တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း ဂျီတ်၊ တဲး န့ ပီ နဝ်း ဂျီတ် အုဝ်။ ပီ ဒွါ အုဝ် တီ၊ န့ တူ ပီ ပီ ဒွါ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ်၊ ဂေ အီ တူ နပ် ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဘဲန် ဒုက် ဒီ နဝ်း ဘေ၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ယုဝ်။


အုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ ဘေ လွင် ဇိုဝ် တီ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ တဲး ဘေ ညှိုမ် အုဝ်၊ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း ဂျီတ်။ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ ဘေ ဒီ ကာဒုး ဒုက်။ ကွဲ့ တဲး န့ ဘဲန် နဝ်း လိုဝ် ဒီ ဘေ။ အုဝ် ဟဲ့ ပဲ တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။”


ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒွါ နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဒီ အေ ကူပ် ညှိုမ် အေ ဇဝ် ယေဆူ။ ခုဝ်၊ အေ ဝီ ပွိုန် ဒီ လာယ် ကာလဝ့် ဒီ ဇဝ်ဖြာ။


ဆေ ဘေ ဘူင် ပါယ် တီ၊ နဝ်း ဂျီတ် ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ပီ တူ ပွိုန် ဇေန့်ဇာ အာငျာန် ဒူအီ၊ န့ ဒီ ဘ်ု နဝ်း ဖွိုမ် ဘေ၊ တဲး န့ ကာဒိုက် ကာဒဝ့် ဒီ ဇဝ် ယေဆူ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan