Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




အာအီဆာယ 26:21 - Palaung Ruching Bible

21 ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ လေး တး ဒူင် ကွယ် အန်၊ တဲး အန် ဒမ် မှာပ် ဒီ ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။ ဒေါ အန် တီ၊ န့ ဒီ လိုဝ်း ဆီချာ ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဒူအီ။ န့ ဒီ ပီ ကာဒါယ် ဒီ ဘော ကာလာင် ဘျ တူတ့် ပီ ချြီင် ပီ ပြာ အီ ဒီ ငဝ်း ယမ်။ န့ မိူဝ် ပီ ကာဒါယ် တူ ချြီင် ဂေ အီ ခမ် အီ ဟဝ် ငဝ်း ယမ် ဂေ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

21 โคว, เฌาพรา แฮะ เลห ตัห โดง กอย อัน, แตห อัน ดัม หมาบ ดี ดูอี แดง กาดาย นี. ดอ อัน ตี, อึณ ดี ลึห ซีคยา แปะ แฮะ โบง ดูอี. อึณ ดี ปี กาดาย ดี บอ กาลาง บยัะ โตต ปี เครียง ปี ปรา อี ดี ง็อห ยัม. อึณ มืร ปี กาดาย ตู เครียง เฆ อี คัม อี เฮา ง็อห ยัม เฆ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




အာအီဆာယ 26:21
28 Iomraidhean Croise  

အိုယ် ကာဒါယ်၊ ကွဲ့ ကာဘိတ် ဝဲန် နှာမ် အုဝ်။ ကွဲ့ တဲး ယာမ် အုဝ် ဟာဝ် ဂိူတ် ဟဝ့် ဒီ မဲ။


န့ ပီ ဂါင်ဟြာဝ် ဒီ ဘော န့ ဝိုဝ်း ဘျ မှာပ် အန်။ ကာဒါယ် ဒီ ဘဲန် ဆက်ဆေ အီ ဖျာက် အန်။


“ဘေ အီ ဘူင် ဇိုဝ် တီ၊ မှဝ် ဘေ ဒီ ပါယ် ဆေ ဟီ ဇမ် ဆီငဲ ဒီ ဒမ် ဇဝ်ဖြာ မှာပ် ဒီ ဘေ၊ ပန် ဒီ တး အာဖေ အာရေ နာ ကာတူင့်၊ တး ပျာတ့် ဘေ။း ဘေ ထာင် ဘေ ဒီ လွတ်။း ဘေ ဒီ တဝ် ဟာဝ် နာ မှဝ်၊ ဟြေတ့် အီ စွယ် ဘေ။း ဘော ကြုဝ်ကြာမ် ဘေ၊ ဘေ ဒီ ဒိုဝ်း ဟာဝ် ချြီင် ဒီ မှဝ်။း


အုဝ် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။ အုဝ် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီ တူ ဒူပ် ဒါရာ ကူပ် အီ တူ မွှိုမ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဂေ။ အုဝ် ဒီ ဝဲန် ဂေ အီ ပီခိုက် ပီစာ ဂေ၊ ဝီ ဘူင် တဲး ဂေ စုဝ်း တျီမ်။


ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ အုဝ် တဝ်း၊ “အုဝ် ဟဲ့ ကွယ် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် ဘော ယွတ် လူင် ယေန် ယေန် နှိမ် နှိမ်၊ တဲး န့ ပီ ဘ့လာင် ဆီငဲ အီ ဟဲ့ ထွင် ဒဲင် ကာဒါယ်၊ ဘော အိုမ် ဒီငါန် အီ စုဝ်း ဒေါ မုး အာခြာဝ် ကာဟွာ့ ဒေါ ဆုဝ့် အီ ဒီ ငှုဝ်။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ဝီ တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ “မှာပ် ဘေ တီ အုဝ် တူ ဂဝ်း ဝဲန်၊ တဲး န့ ကော ဇမ် ပန် ဒီ ယမ် တူတ့် ဘေ။”


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အန် ဒီ တး ဒမ် မှာပ် ဒီ ဘေ၊ တဲး န့ မိုဝ်း ဟမ် ကာနမ်၊ တဲး မာအိမ် ယေန့် ဘော မိုဝ်း ဆီနန် ဆီနိူင်။ အန် ဇဝ် ဒီ စ်ု ခုန် လာင် တး ဘုတ်၊ တဲး ဘော ဂ့လာယ် တာင် စုဝ်း ဒူပ် ခုန် တာင်။ တဲး ဘော ငဝ် ကာဆိုမ် တူတ့်။


ဘ်ု ဘေ ယွတ်၊ အီ ဟဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဒဲမ် အုန် လွင် အုဝ်။ န့ တဝ်း၊ ‘အုဝ် တူ ပိဝ် လွင် ပဲ့ ဟဲ့ လုတ့် ဂေ တီ။ အုဝ် ဒီ ဝီ ဘူင် ဝျီ့၊ တဲး န့ ကာဒါန် မှာပ် ဂေ။


အုဝ် ဒီ ဝီ ဘူင် ဝျီ့ တဲး န့ ကာဒါန် ဒီ မှာပ် ပီ ဘူင် ဂေ ဘော မှာပ် ပီ ဘူင် ဂုန့် ဒင် ဂေ။ ဂေ ဟဲ့ ဒုဝ့် ကာညန် လေဘူန် ဒဲင် နွန် စာ၊ ပီ ဝီ နဲန အုဝ် ဒီ နွန် တျီမ်။ ကူပ် န့ ပါယ် တီ အုဝ် မိူဝ် ဒီ ဝီ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ ဂေ ခဲ့ ကာဒါန် မှာပ် ဂေ၊ တဲး န့ ပီ ဒူအီ အုန် ကြုဝ် ခဲင် ဆီဂ့လိုမ် ဂေ။”


တဲး ဘေ ထူမ် ဂြန့် အီ ဆီနန် ဆီနိူင် ခဲင် မိူင် အီ လေး တး ဒူင် ကွယ် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ န့ ဘော မုး ဂြန့် ဇဝ်ဖြာ ကူပ် ဟဲ့ ဘူင် ဝျီ့ အန် ဒီ ရန်ဆူ အန်။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ ကာလာင် ဒီ အုဝ် ပေါ မ့ပွါ တဝ်း၊ “အိုယ် ဂွန် ဒူအီ၊ မဲ ဟဲ့ ယိုဝ် လွင် အန် တီ။း ယွတ်၊ ခဲ့ ပီ ဘူင် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ အီ မွှိုမ် ကာအိး။ န့ ပီ ဂေ ဟဲ့ ဟုဝ် တဲး အုဝ် လေး ဟာဝ် တူင့် ခဲင် ဒူင် ကွယ် အုဝ် အီ ဆီငါ ဘွတ်။ မဲ ဒီ ဝီ ယိုဝ် အီ မွှိုမ် ကာအိး လွှိုမ် အာတီ။”


ဘေ ဟဲ့ ရိုဝ်။ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ထာင် ဘေ၊ န့ ပွိုန် ဘူင် ပါယ် တီ။း ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ဘူင် တဲး န့ မိုဝ်း နာ ရေတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အန် မိူဝ် ဟဲ့ ဘူင် တဲး န့ မိုဝ်း ဘော နာ ခဲင် ဒွန် မျုဝ်။


အုဝ် ဒီ ဘူင် ပါယ် တီ။ ခုဝ်၊ ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဒူအီ၊ အီ ငဝ်း ယမ် ဂေ ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ တွိုန်၊ အုဝ် ဒီ တဲး မှာပ် ဂေ တီ ဘဲန် မှာပ် ဂေ ဒူအီ ဇာတ် နီ။ အူ ဆိန့် ဒေါ ဂုဝ် အန်၊ ဒေါ ဘူင် ဇဝ်ဖြာ ကာဒါယ်၊ ကော ဇမ် အာတိုဝ် နီ၊ ဂေ ဒီ လုဝ် ခမ် မှာပ် ဇိုဝ် တီ တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။


န့ မုး ဂေ အီ ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် ဒူအီ အီ ဆီငါ ဘွတ် ပီ အိုပ် မဲ။ ဂေ ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် ဘော ဂေ ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း မဲ ဇဝ်၊ တဲး နှာမ် ဂေ လေး။ ဒေါ တီ နီ မဲ ဟဲ့ ဝီ တဲး ဂေ ဒျီင် နှာမ်။ န့ ဟဲ့ ကာအာပ် ဂေ ခမ် ပါယ် တီ။”


မိူင် ဘာဘဲ ကာဒုး ဒီ ခမ် ဒုက် တာင် တီ။ ခုဝ်၊ ဂေ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် တီ၊ ဂေ ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော ဒူအီ အီ ဆီငါ ဘွတ်။ ဘော ဂေ အီ ဟဲ့ ခမ် ဒီ ယမ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ ဒွန် အီ၊ ဟဲ့ မုး မှာပ် ဂေ။” အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ အုဝ် ခဲ့ တီ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan