Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




အာအီဆာယ 17:3 - Palaung Ruching Bible

3 ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် အီဆာရေလ ဘော ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဒါမာခူ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ဒူင် ဒီ ပွိုန် ဘိုင် ပွိုန် ချြီင်။ ဂေ ဒူအီ အာရာမ် အီ ဆီ ဂိတ် ဆီ ကွယ်၊ ဂေ ပီ ဒူအီ အီဆာရေလ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အီ ဟဲ့ ဟွတ့် ဟြာယ်။ အုဝ် ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် အုန် ပါယ် တီ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

3 เฆ ดูอี แคง มืง อีซาเรลัะ บอ เฆ ดูอี แคง มืง ดามาคู อาว ฮู มึห โดง ดี ปึอน บึง ปึอน เครียง. เฆ ดูอี อาราม อี ซี ฆีด ซี กอย, เฆ ปี ดูอี อีซาเรลัะ อี แฮะ ดึอม มึห อาพูง ดังโคว อี แฮะ ฮอต หราย. โอว เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, โอว แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




အာအီဆာယ 17:3
27 Iomraidhean Croise  

ခုန်ဒီခမ် အာဆူရာ ဘော ထူမ် ဂြုဝ်း အာခါတ် တွိုန်။ အန် ဘော တး ကာဂုဝ်း ဒီ မိူင် ဒါမာခူ ဘော ပဲ မိူင် တီ။ အန် ဘော ဒိုဝ်း ဒူအီ မိူင် ဒါမာခူ တီ၊ တဲး ဂေ ကာထုဝ့် ကွယ် ဒီ မိူင် ကီရ။ အန် ဘော ငဝ်း ယမ် ခုန်ဒီခမ် အာရေဆိန်။


အာဟုဝ်ဆေ ဟဲ့ အိုပ် မိူင် အန် အာဒါ ဒိမ် ဆီနမ်။ ဒေါ အန် တီ ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် အာဆူရာ ဘော တး လိုပ် ခဲင် မိူင် ဆာမာရီ ဘော ဒိုဝ်း ဟာဝ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဒီ မိူင် အာဆူရီယာ ဘော တဲး ဂေ ဝီ ကွယ် ဒီ မိူင် ဟာလာ ဘော ဒီ မိူင် ဟာပေါ ဘော ခူပ် ဘ့လဲင် အိုမ် ကောစန် အီ မုး ကာဒါယ် ဒူအီ မေဒီ။


အုဝ် ဒီ ဘော ကာဂုဝ်း ပွိုန် မိူင် ကာလာနော ပီ ဒေါ ဟဲ့ ပွိုန် အုဝ် မိူင် ခါဆေမိတ်။ မိူင် ဟာမာတ်၊ န့ ဒီ ဘော ပီ မိူင် အာရာဖာတ်။ မိူင် ဆာမာရီ ဒီ ဘော ပီ မိူင် ဒါမာခူ။


ဒေါ အန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဝ်း၊ “ဒူအီ အူ ဝီ ဟဲ့ ကာဆဲန့် ဒီ ဇာင် ဒီ အီ ဟဝ် အာဒါ အူယ် ဆီနမ်၊ အန် ဒီ ဘော တိး ဆီချာ ဆီငဲ အန်။ ပါယ် တီ အုဝ် ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဒီ တိး ဆီချာ။ အာတ့် တူတ့် အူယ် ဆီနမ် အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ကြုဝ်ကြာမ် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် မုဝ်အာပ် ဟြာယ် တူတ့်။ ဂေ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်၊ ဂေ ဒီ ဝီ ဂိတ် မီ အီ စဲက်၊ ဂေ ဒီ ဘော ဒီလှး ကာဆဝ်။”


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဆီငဲ အန် တီ အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဒီ ယူမ် လူင်။ ဂေ ဟဲ့ ဒွိုမ် မုး ဒူအီ အီ ဟဲ့ ဂ့လန့်၊ ယီ ဟဲ့ ဝီ ချာ ကာဆဝ်။


မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဘူင် တဲး မိူင် တာင် လိုဝ် ကာပျာတ့်၊ တဲး မိူင် အီ မန် ဆီချာ ကာဘက် လိုဝ် တူတ့်။ ဟုဝ် ခုန်ဒီခမ် ပီ ဒါင် ဂေ ရန်ဆူ မဲ ဇဝ် မဲ ဟဲ့ တဲး န့ ဟြာယ် တူတ့်၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ဝီ ဆမ် ဒေါ မှဝ်။


န့ ယီ မုး အာတ့် နပ် အန် ဒီ ရဝ်း အီ မွှိုမ် ဘော ဝဲန် အီ တူ မွှိုမ်၊ မိူင် ခုန်ဒီခမ် အာ ကာဒင် ပီ ယုဝ် ဘေ ဒေါ တီ နီ၊ ဂေ ဒီ ဘဲန် မိူင် အီ ကာပျာတ့် လိုဝ်၊ မိူင် ပီ ဝဲန် အီ။


ခုဝ်၊ ဒူအီ ခဲင် မိူင် တာင် အီ မုး မိူင် အာရာမ်၊ ဂေ မိုဝ်း မီ ပ့လူမ် ဂေ ဟဲန့် ခဲ့ ပီ မိုဝ်း ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဒါမာခူ။ ပါယ် တီ ဘော ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဒါမာခူ ဂေ မိုဝ်း ပ့လူမ် ခဲ့ ပီ မိုဝ်း ခုန်ဒီခမ် အာရေဆိန်။ အီ မုး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အာတ့် နုဝ့် ဒဝ် ဂိုဝ် ဒီ ဖန် ဆီနမ်၊ ဂေ ဒီ ဘော ကာယဝ်း ကာရေး၊ အာဝ် ဟူ ဘဲန် ရဝ် ဘဲန် မိူင်။


ခုဝ်၊ အာတ့် နပ် ဂွန် မဲ ဒီ တဝ်း၊ “ဂုန့် ဂါယ် မာ” ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် အာဆူရီယာ ဒီ ဘော ဖာတ် ဒိုဝ်း ဟာဝ် တူတ့် ခဲ့ ကွယ် ကြုဝ်ကြာမ် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဒါမာခူ ဘော ခဲ့ ပီ ပွိုန် ဒိုဝ်း တး ဂေ ခဲင် မိူင် ဆာမာရီ တွိုန်။


ဇဝ်ဖြာ ဘော ဝီ ကာလာင် ဒီ အာဟုဝ်ဆီယာ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒါင် စိူဝ် ဂွန် မဲ တီ၊ တဲး အန် စိူဝ် အာယေစာရေလ။ ခုဝ်၊ အာဝ် ဘော လှေန့် အုဝ် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ခုန်ဒီခမ် ဒူအီ အီဆာရေလ ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ဂုန့် ဒင် ဂေ အီ မုး အာယေဟူ။ န့ မုး မှာပ် ပဲ့ ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် အန် ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေစာရေလ တွိုန်။ အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး လှုက်လှာန် ခုန်ဒီခမ် အာယေဟူ ဟြာယ် တူတ့်။


နာင် ဂုဝ်မာ တွိုန် ပီ ဝီ မိုဝ်း ဂွန် ပေါ အူ ဝီ။ ဝီ တီ ဘော မုး ဂွန် အီဘိုန့်။ ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာလာင် ဒီ အာဟုဝ်ဆီယာ တဝ်း၊ “တဲး မဲ တဲး အန် စိူဝ် လောရူဟာမာ။ ခုဝ်၊ ဝါယ် အန် တီ အုဝ် မိူဝ် တူ ရွက့် ကာဝေ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ တူ ဂဝ်း ဝဲန် မှာပ် ဂေ။


ပါယ် တီ ဒါ ဆိုက် ဒီ ဘော တး ကာဂုဝ်း ဒီ ဘေ။ ဒူင် ဒီ ချြီင် ဘေ၊ န့ ဒီ ဘော လိုဝ် ကာပျာတ့် တူတ့်။ န့ ဒီ ဘော ပီ ဒေါ မုး စုဝ် ဘာန် ခုန်ဒီခမ် အာဆာလာမန် အီ ဟဲ့ တး ကာဂုဝ်း၊ တး ပျာတ့် မိူင် ဘေဆာဘ့လဝ် တွိုန်။ ဒေါ အန် တီ မာ ဂေ ဘော ဂွန် ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ကာဒုး ဒီ ယမ်။


ခုဝ်၊ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ မိူဝ် တူ မိုဝ်း ခုန်ဒီခမ်၊ တူ မိုဝ်း ဒါ ကာညာ၊ တူ မိုဝ်း ပီ ဒီ လှူ၊ တူ မိုဝ်း ရွင့် နာင် ကာနမ် ပီ ကြိုပ် ဂေ၊ တူ မိုဝ်း အာရိုပ် ရာင် ဘော တူ မိုဝ်း ဒူအီ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ န့ ကော လှေန့် ကာဆဝ်။


ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ပျာတ့် ဒူအီ အီဆာရေလ။ ဒူအီ အီဆာရေလ ဟဲ့ ကွယ် ကာတဲ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်၊ ယီ တူ မိုဝ်း ဆာရေ။ ဂေ ဟဲ့ ပီ ကာလုဝ့် အီ ဟဲ့ ဒး။


အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ န့ ဒီ ဘိုန့် တဝ် ပီ မာဆိမ်။ ဂေ တူ ပွိုန် ဒီ ဟျီင် ဂွန်၊ အာဝ် နပ် ဒီ တူ အး ဘော အာဝ် နပ် ဒီ ဒဲ ဘာဒိက် ဆန်ထေ ဒေါ မှဝ်။


ဂေ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ဒိူင် ဘော ဂါဝ် ပွုန် အာရိုပ် ရာင် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဆာမာရီ၊ မိူင် ဒါန် ဘော မိူင် ဘီရာဆေဘာ၊ ဂေ ဒီ ကေး လူင် တူတ့်၊ တူ ပွိုန် ဒီ ဝီ ယိတ့် ဒေါ မှဝ်။”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan