Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




အာအီဆာယ 12:2 - Palaung Ruching Bible

2 မဲ ဇဝ်ဖြာ မဲ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ဒီ ချွတ် အုဝ်။ အုဝ် မိူဝ် ညှိုမ် ဘိုင် မဲ။ အုဝ် မိူဝ် တူ လုဝ် ယုဝ် မာဆေ။ မဲ ဇဝ် မိူဝ် ဒွါ ပ့လူမ် ဂေ ဟဲန့် ဒီ အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ဘော ပွိုန် တဝ်း မှုဝ် လွင် မဲ။ မဲ ဘော မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ဒီ ချွတ် အုဝ်။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

2 แม เฌาพรา แม มูห เฌาพรา อี ดี คยอด โอว. โอว มืร หณึม บึง แม. โอว มืร ตู โลว โยว มาเซ. แม เฌา มืร ดัว โปลม เฆ แฮณ ดี โอว. โอว ดี บอ ปึอน ต็อห โหมว ลอง แม. แม บอ มูห เฌาพรา อี ดี คยอด โอว.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




အာအီဆာယ 12:2
41 Iomraidhean Croise  

မဲ ဇဝ် ဟဲ့ တဲး ဒူအီ အီဆာရေလ ဘဲန် ဒူအီ အာမျုဝ် မဲ ဆေဆေ။ မဲ မိူဝ် ဘဲန် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဆေဆေ။


အုဝ် ဟဲ့ နပ် ဆီချာ န့ မိုဝ်း မီ လွင် အန် တီ၊ အီ ဒီ ပွိုန် ချွတ် အုဝ်။ ခုဝ်၊ ဒူအီ အီ တူ ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ၊ အန် မိူဝ် တူ ယ တး ကာလာင် ဒီ ဇဝ်ဖြာ။


နဝ်း အန် မိူဝ် တူ ကာဟွာ့။ အန် မိူဝ် တူ လုဝ် ယုဝ် မာဆေ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဒီ ယိုဝ် ပန် ဒီ စှိုမ် ဂေ ရန်ဆူ အန်။


ဇဝ်ဖြာ အီ ဘဲန် ဟဲန့် ဘဲန် ပ့လူမ် ဒီ နဝ်း အုဝ်။ ခုဝ်၊ အုဝ် တဝ်း မှုဝ် လွင် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ချွတ် အုဝ်။


အုဝ် အိူပ် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ မဲ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ချွတ် အုဝ်။


မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ မဲ ဟဲ့ တဲး န့ ဘ့လာင် ဒီ အုဝ်။ မဲ ဘော မုး အီ ချွတ် အုဝ်။ အုဝ် အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ဒီ လုဝ် ယုဝ် အာဆေ။ မဲ ဇဝ်ဖြာ မုး အီ ဘ်ု အာဆာက် အုဝ်။ ခုဝ်၊ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ဒီ လုဝ် ယုဝ် အာဆေ။


မဲ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒိုဝ်း ပွုန် မဲ၊ ဟဲ့ ဘူင် တဲး န့ မိုဝ်း နွန်။


ဇဝ်ဖြာ တီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ချွတ် ဒူအီ။ အန် ဘော မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် အေ။ အန် ဘော နပ် ဒီ ထုတ် လေး အေ ကွဲ့ တဲး အာဆာက် အေ စှိုမ်။


အန် ဇဝ် ဒီ ဘော ဂ့လွက် ဂိန့် ဂေ ရန်ဆူ အန် အာခ်ု မှာန်။ ဂေ အီ ဘူင် မှာပ် ဆေဆေ၊ အန် ဒီ ဘော တဲး အာဆာက် ဂေ စှိုမ်။


အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ ဘွတ်၊ တဲး ဂေ ဘော နပ်၊ မဲ မုး အန် ဇဝ်။ မဲ ဇဝ် မုး ဇဝ်ဖြာ အူ ကာဒင် အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ပေါ အူ ကာဒင်။


ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး အုဝ် မိုဝ်း ပ့လူမ်။ အန် မိူဝ် ဟဲ့ တဲး အုဝ် တဝ်း မှုဝ် ဒါခိုယ်။ အန် ဟဲ့ ချွတ် အုဝ်။ အန် ဇဝ် မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ဘော အိူပ် အန်။ အန် မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂုန့် ဒင် အုဝ် ခါ အာတ့်။ အုဝ် ဒီ ဝီ ကာလာင် လွင် နာ မွှိုမ် ပီ ဘူင် အန်၊ တဲး ဒွန် အီ နပ်။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အန် ဝီ တဝ်း၊ “အိုယ် ဘေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဇီအူန်၊ ဂေ ဒူအီ အာဆူရီယာ ပီ ဘော ဟဲ့ ခါနှာပ် ဘေ ပီ ဂေ ဟဲ့ ခါနှာပ် ဒူအီ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် မိူဝ်၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ယုဝ်။


ခုဝ်၊ ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဘေ ဟဲ့ ပိဝ် ဇဝ်ဖြာ အီ ပီ ဒါအာင် မာဝ်၊ အီ ဟဲ့ ချွတ် ဘေ၊ အီ ဟဲ့ ဂွင့် ရဲ ဘေ။ ဘေ ဟဲ့ ဝီ ဆမ် ဟေ အီ ဘွတ် အီ မျာတ် ဘော ကြိုပ် ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။


ဆေ အာဝ် ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဂေ အီ ဘဲန် ရန်ဆူ အုဝ်၊ ဆေ ဂေ ဆီ တဲး အုဝ် ဂွင့် ရဲ ဂေ၊ ဂေ လုဝ် တး ဘဲန် ဂိုက် အုဝ်၊ တး လာယ် ကာလဝ့် ဒီ အုဝ်။ ဟဲ့ မှာန်၊ ဂေ လုဝ် တး ဘဲန် အူ ဂိုက် ဒီ အုဝ် ဘော လာယ် ကာလဝ့် ဒီ အုဝ်။”


ဒါ တာင် တီ ဒွန် အီ ဒီ ဘော ပီ ကာပ့လုယ် အီ ရဲ ခုန်၊ တဲး အီ ပွိုန် ဒီ တး ခြုတ် တး ဘိုင် ဒေါ မိုဝ်း ခုန် တာင် တး။ ဂေ ဒီ ဘော ပီ ဘ့လဲင် အိုမ် တာင် အီ လှဲ ဟာဝ် ခဲင် ဒူင် ကာဟဝ်း။ ဂေ ဒီ ဘော ပီ ဘော မာဝ် ဒါအာင် တာင် အီ တဲး န့ အပ် ဒူင် ကာဂ့လ ကာဂ့လဲန့်။


ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ မုး ဒါ တာင် အီ ဆုင်ဖျာတ် ဒါရာ ဒီ အေ။ အန် မုး ဒါ ကာညာ အီ အိုပ် အေ၊ မုး ဘော ခုန်ဒီခမ် အေ။ အန် ဒီ ချွတ် အေ။


အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် တဲး အုဝ် လွတ် ယမ်။ ယေ ဒီ ဘော ဘး ဒိင်၊ တဝ်း မှုဝ် အီ အိူပ် မဲ ဇဝ်။ ယေ ဒီ ဘော တဝ်း မှုဝ် အီ အိူပ် မဲ ဇဝ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဘော စုဝ် ယေ။” ခဲ့ တီ မှုဝ် ပဲ့ ဟဲ့ တဝ်း အာဟေစကီ။


အီ မုး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဇဝ်ဖြာ ယီ ဒီ ချွတ် ဂေ တဲး ဂေ ကွယ် ဆီချာ ဆေဆေ။ ဂေ တူ လုဝ် ခမ် အီ မွှိုမ် ဆာယ် ဘော အီ စှိုမ် ဆာရေ ဒေါ မှဝ်၊ ဘော ဒေါ မုး စုဝ် ဂေ ဘော ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန်။


ဆိန့် အာတ့် ဂွိုတ် အုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး အုဝ် ဘဲန် ဒဲစေန့် အန် အီ ဒီ ဒဲ့ ဂေ အာမျုဝ် အာကူပ် ဝီ တး ကာဒိုက် ကာဒဝ့် ဒီ အန်။ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ယီ တူ တး။ န့ ပီ ဘော ဟဲ့ ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး အုဝ် မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ်၊ တဲး အုဝ် မိုဝ်း ဘော ပ့လူမ် ဂေ ဟဲန့်။”


အိုယ် ဘေ အီ ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ အီ ထူမ် ဘော ဘူင် ဒူပ် ပီ ကာလာင် ဒဲစေန့် အန်၊ ဆေ န့တေန့် ပီ လုဝ် ဒူပ် ဘေ ဒီ ဘော အပ် ဝွင့်၊ တဲး ဘေ ညှိုမ် ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ။


“အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ၊ အုဝ် အီ ပွိုန် လှဝ် နဝ်း ဘေ၊ တဲး ဘေ ဒါခိုယ်။ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝီ ယုဝ် ဘေ ဒူအီ အီ နပ် ဒီ ယမ် ဘော ဂေ ဂွန် ဒူအီ အီ ပီ ပြဲ ဂေ ပေတ့် တွိုန်။း


အုဝ် ဒီ ဘော ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ကူပ် ဇဝ်ဖြာ။ နဝ်း ဖွိုမ် အုဝ် ဒါခိုယ် ကူပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ အန် ဇဝ် ဟဲ့ ချွတ် အုဝ်၊ တဲး န့ ပီ အန် ဟဲ့ ဒွါ ခြိုင် စှိတ် ဒီ အုဝ်။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဒွါ နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဒီ အုဝ်၊ တဲး န့ ပီ အန် ဒွါ အုဝ် ကန် ဟိုပ်။ ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အန် ဇဝ် ဒီ အုဝ်၊ ဟဲ့ ပီ ကာညူမ် ဘြဝ့် ကာမယ့် ကာမာယ် ဘော ဒီဘျာ စှိုပ် ခြိုင် ဆဲန့် ခြိုင် ခြိဝ် ဒေါ မုး ဆီငဲ ခတ်။


ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် တဲး အီ ယိုဝ် ကော ဇမ် ဒူင် ဆိူတ် ကာဒါယ်။ အန် တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် တဝ်း၊ ‘အန် ဇဝ် အီ ဒီ ချွတ် ဘေ၊ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တး။ ဘော ရုး ပီ ဒီ ဒွါ အန် ဒီ အီ၊ အန် ဟဲ့ ဒိုဝ်း တး။ အန် ဟဲ့ ဒိုဝ်း တး ဘော ငဝ်း ခန် ပီ ဒီ ဝျီ့ အန် ဒီ အီ။’”


တဲး ဘေ ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ဒူပ် ပီ ဒီ ဖာန် ဘ့လေး အုဝ် တီ။ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ကာမာယ် တီ တဲး အီ ဘျုဝ် ဒါခိုယ်။ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် တီ၊ ဂေ မိူဝ် မိုဝ်း နဝ်း ခူယ် နဝ်း ဘျုဝ်။


ခုဝ်၊ အန် ဇဝ် ယီ ဒီ ဘျ ဒီ ဘေ ပီ ဒီ ဘူင် အန်။ န့ ဒီ မိုဝ်း ဒီဘျာ အူ ဝီ၊ အန် ဒီ ဒဲ ဘာဒိက် ဆန်ထေ။ အန် ဒီ မိုဝ်း ဂွန် အီမာယ်။ ဂေ ဒီ ဘော တဲး အန် စိူဝ် အာမာနူအေန်။


ဒေါ မုး စုဝ် ဘာန် အန် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ချွတ် ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယူဒါ။ မိူင် အီဆာရေလ မိူဝ်၊ ဂေ ဒီ ဘော ပွိုန် ကွယ် ဒါခိုယ် ကွယ် ဂတ် ဂျီတ်။ ဂေ မိူဝ် တဲး အန် ဇဝ် စိူဝ်၊ ‘ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး အေ ဘူင် နာ ဆိူဝ် နာ မှာန်။’”


ဟဲ့ မှာန်၊ လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ကြိုပ် အီ ဒဲင် နွန်၊ အာဝ် မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အေ၊ အန် ဘော မုး အီ ဒီ ချွတ် ဒူအီ အီဆာရေလ။


ခုန်ဒီခမ် ဝီ တဝ်း၊ “အေ ဟဲ့ ကာအာပ် အိူပ် မျုက် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အာဆာတာရိက်၊ အာမေဆိက် ဘော အာဘေတ်နေကုဝ်။ အန် ဇဝ် တီ ဟဲ့ တိုယ် အာမူ အာမာတ် အန်၊ တး ချွတ် ဂေ ကူပ် ညှိုမ် ဂေ ဘော ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ။ ဂေ မိူဝ် ယ လှိုဝ် အာမိင် ပီ ဒမ် အုန် ခုန်ဒီခမ် ဘော ခမ် ဒီ ဇုန် ဒုဝ် ဘူင့် ဂေ ခဲင် ငဝ် ကူပ် တူ ကြိုပ် ဂေ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ် အီ တူ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ။


အီ မုး ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ၊ အုဝ် ယီ ဒီ ရွက့် ကာဝေ။ အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ၊ အုဝ် ဒီ ဘော ချွတ် ဂေ။ မာလဲ၊ အုဝ် တူ စ်ု အ၊ တူ စ်ု ဂေ ဒါ ဆိုက် ဘော မာပွါ့ လာင်၊ လာယ် ကာဂုဝ်း၊ တူ စ်ု မင်ပြွင့် ဘော ဒါ ဆိုက် အီ ပဝ့် မင်ပြွင့် တီ။”


အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဘေ ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ဘော ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း ကြွိုမ် နဝ်း ခူယ်။ ခုဝ်၊ အန် ဇဝ် ဒီ ဝီ တဲး ဂ့လာယ် စုဝ်း၊ တဲး န့ ဘျ ဂေဇူ အန်။ အန် ဒီ တဲး ဂ့လာယ် တာင် အီ မုး ဂ့လာယ် အာတ့် ဆမ် ဘော ဂ့လာယ် ဝါယ် ဆမ် စုဝ်း အာဒါ ဘေ၊ တဲး န့ ဝီ ပီ ဘြိမ်။


အီ မုး အုဝ်၊ အုဝ် ဒီ တဝ်း မှုဝ်၊ အိူပ် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ ဘော ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ မဲ ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ။ တဲး န့ ဘဲန် ပီ ဒီ လှူ အုဝ် ဒီ မဲ ဇဝ်။ အုဝ် ဒီ ဘော ဘူင် ဒူပ် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ပီ ဒွိုမ် ဒွါ အုဝ် ဒီ မဲ ဇဝ်။ မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ မဲ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ချွတ် အီ ဂဝ်း ဝဲန် မှာပ် ဒူအီ ဒွန် အီ။” ခဲ့ တီ ပီ ဆာခိုဝ် အာယုဝ်နာ။


အုဝ် ယီ ဒီ ခူယ် ကူပ် ဇဝ်ဖြာ၊ အုဝ် ဒီ ဒါခိုယ် ဒီ ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ချွတ် အုဝ်။


ဆေ န့ မုး လွင် လုဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး နဝ်း ဒူအီ ဒါခိုယ် တီ၊ အုဝ် မိူဝ် တူ ယုဝ် တူ ဆာယ် အာဆေ။ ခုဝ်၊ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး နဝ်း ဒူအီ ဒါခိုယ် တီ၊ န့ ဘော မိုဝ်း ပွုန် ဇဝ်ဖြာ။ န့ ဘော ပဲ ဒီ ချွတ် ဒွန် အီ အီ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ။ လွင် အန် တီ၊ အုဝ် ကာလာင် တဲး ဒူအီ အာယူဒါ ထူမ် ဒီ အာတ့် အီ ဟဝ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဘော ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် ဝီ ပွိုန် ဒီ ထူမ်။


ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ပီ တူ နပ် အီ ဟဝ်၊ အီ တဲး အေ ညှိုမ် ဘိုင် အန်၊ န့ ဟဲ့ မွှိုမ် အာမ် ကာဆဝ်။ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် ထဲန့်။ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ တီ ဘော ကာလာင် လွင် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘဲန် ဒူအီ။ နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘျ လွင် အန် တီ ဟဲ့ မှာန် ဟဲ့ မုး။ ဘော အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ပွိုန် ဒီ ယိုဝ် ဒူအီ တီ။ ဒူအီ ဘဲန် ဝီ ဘဲန် ဝီ ဟဲ့ ဟာဝ် ကာလာင် လွင် ဒူအီ တီ၊ တဲး ဒူအီ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် ပွိုန် ဒီ ထူမ်၊ တဲး ဒူအီ ဘော ကာဒါယ် ပွိုန် ဒီ ညှိုမ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဇဝ်ဖြာ တဲး အန် ဝီ ဟုဝ့် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ ဝီ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင် ကာဆဝ်။


ဂေ ဘော ဒတ် တာင် တဝ်း၊ “အီ ချွတ် အေ ဟဲ့ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ တုတ့် ဒဲင် မာလာင် ဘော ဂွန် မာဘူ တီ။”


ပန် တီ နာင် ဟာနာ ဘော ဆာခိုဝ်။ အန် တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘူင် တဲး နဝ်း အုဝ် ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ကူပ် ဒွါ အန် ဟဲန့် ဒီ အုဝ်။ မူတ့် အုဝ် နီ ဝီ ပွိုန် ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ ပဲ တူတ့် ရန်ဆူ အုဝ်။ ခုဝ်၊ နဝ်း အုဝ် ဟဲ့ ဘျုဝ် ဒါခိုယ်။ ဂေဇူ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ချွတ် အုဝ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan