Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




အာအီဆာယ 1:7 - Palaung Ruching Bible

7 မာန် မိူင် ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ ကာပျာတ့် တူတ့်။ ငဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ကာဆိုမ် တူတ့် ကာင် ခဲင် မိူင် ဘေ။ ဒေါ ဝီ ယိုဝ် ဝီ ယွတ် ဘေ၊ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဝီ တး ဖာတ် မိူင် ဘေ ဂေ ကာဒါယ် ဘေ။ န့ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာပျာတ့် လိုဝ် တူတ့်။ ခုဝ်၊ အီ ဟဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် တး အိုပ် တး အွင် တူတ့်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

7 มาน มืง เบ มืร แฮะ กาปยาต โตต. เงา มืร แฮะ กาซึม โตต กาง แคง มืง เบ. ดอ วี ยึร วี ยอด เบ, ดูอี อาโมยว เฮา แฮะ ฮอต วี ตัห พาด มืง เบ เฆ กาดาย เบ. อึณ แฮะ ฮอต กาปยาต ลึร โตต. โคว, อี เฮา แฮะ ฮอต ตัห อึบ ตัห ออง โตต.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




အာအီဆာယ 1:7
37 Iomraidhean Croise  

ကူပ် ဘူင် ခုန်ဒီခမ် အာခါတ် အီ တူ မွှိုမ် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အန် ဘော တဲး အန် စှိုမ် ဒီ ခုန်ဒီခမ် မိူင် အာရာမ်။ ဂေ ဘော ကာဂုဝ်း ပဲ ခုန်ဒီခမ် အာခါတ် ဘော မှေတ့် ဒူအီ အာယူဒါ ကိူန် ကာဆဝ်၊ ဝီ တိုယ် ဝေန့် ဂေ ခဲင် မိူင် ဒါမာခူ။ ဒေါ အန် တီ မိူဝ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘူင် တဲး အာခါတ် စှိုမ် ဒီ ခုန်ဒီခမ် အီဆာရေလ အီ စိူဝ် အာဘေခါ အီ မုး ဂွန် အာရေမာလီ။ အန် ဘော ငဝ်း ယမ် ဒါ ဆိုက် ဒူအီ အာယူဒါ ကိူန် ကာဆဝ်။


ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် တီ၊ အန် ဇဝ် ဘူင် တဲး ဒူင် မုး ကာဒါယ် ဘွတ် ကာဒါယ် မွှိုမ် ဝီ ဇဲမ် ပီ ဆယ့်၊ ကွဲ့ တဲး န့ လတ့် မာဆေ။


ဝါယ် အန် တီ ဂေ ယီ ဝီ ကာဒုး ဒုက် ကာဆဝ်။ အီ ဟဝ် ဘော ခါနှာပ် ဂေ၊ တဲး ဂေ ခမ် ကာဆဝ်။ ဂေ မိူဝ် ဝီ ကြဲ ဒီ ယူမ်၊ ကြဲ ဒီ ပြေတ့်။


ခဲ့ မိုဝ်း ဂေ ကြုဝ်ကြာမ်၊ တဲး ဒါ ကာညာ နီ ဂေ ဒိုဝ်း တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ တဲး ဂေ ဒူအီ မိူင် ဟဝ်၊ ရဝ် ဟဝ်၊ ဒိုဝ်း တူတ့် ကြုဝ်ကြာမ် ပဲ့ ဟဲ့ ရန့် ဟဲ့ ဘူင် ဂေ။


မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ယီ ဆီ ကွယ်။ အန် ဘော ပီ မိူင် အီ မိုဝ်း ရန်ဆူ အီ ဟဲ့ ရူပ် ဂေ။ အန် ဘော ပီ ထိုပ် အီ ကွယ် ခဲင် မာန် မာငုန် ဘော ထိုပ် အီ ကွယ် ခဲင် မာန် ဒီဂျီ။


ဂေ ဒီ တဝ်း ပါယ် တီ ခုဝ်၊ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် လုဝ် ခမ် ဒုက်။ မိူင် ယူဒါ ဒီ ကေး တူတ့်။ ခုဝ်၊ ဘော ပီ ကာလာင် ဂေ ဘော ပီ ဘူင် ဂေ ဟဲ့ ကာဘး ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဟဲ့ နဲန ဇဝ်ဖြာ အီ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင်။


ပန် အန် တီ၊ အိုမ် ဘ့လဲင် မိူင် အေဒူမ် ဒီ ဘော ဘဲန် ပီ ဘျြီင် န့ကေ အီ ဟဲ့ ဒုဝ့် ဒီ ငဝ်။ ကာပုး ခဲင် မိူင် တီ၊ န့ ဒီ ဘော ဘဲန် ဂန်ဒိူက်။ ခဲင် မိူင် တီ ဘော မိူင်၊ န့ ဒီ ဘော ပီ ဘျြီင် န့ကေ အီ ကာဆိုမ် ခဲင် ငဝ်။


မာန် မိူင် ဘေ အီ ဟဲ့ လိုဝ် ဟဲ့ ရာမ် တွိုန်၊ ဒေါ တီ နီ န့ ဒီ ဝီ ဒီတဲတ် ကာချီ့ အာဒါ ဂေ ဒူအီ အီ ဒီ ဝီ တး ကွယ် ဒူင် တီ။ ဂေ အီ ဟဲ့ ဘူင် တဲး မိူင် ဘေ လိုဝ် တွိုန်၊ ဂေ ဒီ ဝီ တဝ် ဟာဝ် ကွယ် တူင့် ဘေ။


ဒေါ အန် တီ မာဘူ ဒီ ဘော ဟူမ် ပေတ့် ဂေ ပြဲ ခဲင် မိူင် အီ ဟဲ့ လိုဝ် ဟဲ့ ကာပျာတ့် တီ။ ဘော ဂွန် မာဘူ ဒီ ဘော ဟြေတ့် ဒီ ဟူမ် ပေတ့် ဒီ အူင့် ကာင် ရာမ် အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် မုး ကာင် ဒူအီ ခြမ်။


အုဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် တဝ်း၊ “အုဝ် တဝ်း အာခ်ု ဒီ ဘေ၊ ကာင် ဘေ အီ ဟဲ့ တာင်၊ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ဒီ လိုဝ် တူတ့်။ ဟုဝ် ဘေ အီ ဟဲ့ စှိတ်၊ ဂေ ဒီ ဘော ရာမ် လိုဝ် တူတ့်၊ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း အီ ကွယ် နာ ခဲင်။


အုဝ် ဝီ တဝ်း ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ “န့ ဒီ ဘဲန် ပါယ် တီ လှေန့် ခဲ့ မှဝ်။း” အန် ဇဝ် ဝီ တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ “န့ ဒီ ဇမ် ပန် ဒီ လိုဝ် ရာမ် တူတ့် မိူင် အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် အီဆာရေလ။ န့ မိူဝ် အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် ကာင် ဂေ တီ။ ဘော မာန် မိူင် ဂေ၊ န့ ဒီ လိုဝ် တူတ့်။


အီ ဟဝ် ဟဲ့ ဒွိုမ် ဝး ဘေ ဘော ဇွင့် ဘေ။ န့ မိူဝ် တူ မိုဝ်း အာဆေ အီ တး စ်ု ဘေ။ အုဝ် ယီ ဝီ တဲး ဘေ ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ကွယ် ခဲင် မိူင် ဘေ၊ တဲး န့ ဝီ ဘဲန် မိူင် ဒူင် ဆီ ကွယ် ဒွန် အီ ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန်။


ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ အီ ဟဲ့ မှာန် အာခါခ်ု။ အန် ဇဝ် ဒီ ဘော တာ အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန် ဘူင် တဲး န့ ဇေ့ဇုင်။ အန် ဟဲ့ ဒိူင် တဝ်း၊ “ဝါယ် နီ၊ အုဝ် မိူဝ် တူ ဒိုဝ်း ငှုဝ် ဘေ၊ ဝီ ဟျီင် ဂေ ရန်ဆူ ဘေ။ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် မိူဝ် အာဝ် ဟူ ပွိုန် ဒီ ဒျီင် အိုမ် မာငုန် ဘေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂါန် ဘေ ဝီ စှိုမ်။


မိူင် ပီ အိုပ် မဲ ဇဝ် အီ မုး မိူင် ဆီငါ ဘွတ် တွိုန်၊ ဟဲ့ ဟွတ့် ဝီ ဘဲန် ပြဲ ဂေ ယွုန်။ မိူင် ဇီအူန် ဟဲ့ ဝီ ဘဲန် ပြဲ တာင်။ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် မိူဝ်၊ ဟဲ့ ဟွတ့် ဝီ ဘဲန် မိူင် အီ ဟဲ့ လိုဝ် ဟဲ့ ရာမ်။


အီ ဟာယ် အီ မိူက် ပီ ဘူင် ဒူအီ ဂေ တီ၊ န့ ဘော ပီ ငဝ် အီ ကာဆိုမ် ဒဝ် မာအာတ့် ဘော ယွုန် ဂေ ပြဲ။ န့ ဘော ကုး ပီ ငဝ် ကာဆိုမ် ပြဲ၊ တဲး ဒက် ငဝ် ကော ဟေတ့် ကာဆဝ်။


ခူဒိန့် ပီ စှိုပ် ဒါ ဆိုက် ဒေါ ကာဂုဝ်း ဂေ ဒီ အီ ဘော ခြိုင် တာ ဂေ အီ ဟဲ့ ဘဲ နှာမ်၊ ဘောကာဂ့လျီတ် ဒီ ကာဆိုမ် တူတ့် ခဲင် ငဝ်။


ရန်ဆူ ဟဲ့ ဒတ် တာင် ကာဆဝ် ပီ မာခြင်ဆီ ကာအိူန်။ ဂေ ဟဲ့ ဟာဝ် ညိူဝ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ ရန်ဆူ ဂေ တီ ဘူင် တဲး မာန် မိူင် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ကာပျာတ့် လိုဝ် တူတ့်။ ဂေ ရန်ဆူ ဘော ဒိုဝ်း ငဝ်၊ ဒုဝ့် ဘော မိူင်။ ဂေ ဘော မှေတ့် ဟာဝ် ဂေ ဒူအီ ကော ဟူ မိုဝ်း ဒူအီ ခေါ အူ ဝီ။


ဒါ အီ ဒီ ပျာတ့် အာမျုဝ် ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် တီ ဟဲ့ ဟာဝ် ဒူပ် န့တေန့် ပီ မာခြင်ဆီ အီ လေး ခဲင် ကာလှိုပ် ဒူင် အိတ် အန်။ အန် ဟဲ့ လေး ဒူင် ကွယ် အန်၊ အန် ဒီ ဘူင် တဲး မိူင် ဘေ ကာပျာတ့် လိုဝ်၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဆီ မိုဝ်း ဒူအီ။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ အုဝ် ဘော ရူ ကာဆဝ်။ အုဝ် မိူဝ် ဒိုဝ်း ငဝ် ဒုဝ့် ကာဆိုမ် ရဝ် ဂေ ဘော မိူင် ဂေ အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ။ အုဝ် ဘော ပျာတ့် ဒူပ် န့တေန့် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ မိူင် ဂေ တီ အုဝ် ဟဲ့ ဝဲန် တဲး န့ ဘဲန် မိူင် ရာမ် ပီ ပီ ယိုဝ် ဘေ ဒေါ တီ နီ။’”


အိုယ် ဘေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဘေ ဆာဒိက်။ ဆေ ဘေ တူ ဘူင် ပါယ် တီ၊ အုဝ် ဒီ ဘော ကာအိး ကာဆဝ် ဘေ။ အုဝ် ဒီ ဘော ဝဲန် ဘေ၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဆီ မိုဝ်း ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဘေ ဒေါ မှဝ်။”


ဒေါ အန် တီ အုဝ် မိူဝ် တူ တဲး န့ မိုဝ်း ဂြုဝ်း ဒါခိုယ်၊ ဂြုဝ်း အီ ဘျုဝ် ဒီ နဝ်း ဘော ဂြုဝ်း ကာညူမ် ဂါယ် ဒီဘျာ အီ ဒီ ခတ်။ န့ ဒီ ဘော ယေန် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ ဘော ဒူပ် န့တေန့် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ ခုဝ်၊ မိူင် ဘေ ဒီ ဘော ငွင့် ဘော ယေန်၊ အာဝ် မိုဝ်း ဒူအီ။”


ကာဒါယ် အီ မုး ခါဂုန် ယေ တွိုန် ဟဲ့ ဟွတ့် ဝီ စုဝ်း ဒီ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။ ကာင် ယေ မိူဝ် ဟဲ့ ဝီ စုဝ်း ဒီ ဒူအီ ပေါ အူ မိူင်။


ကူပ် ဟဲ့ ဘူင် ဘေ ပါယ် တီ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် နာ လေး ဆီငဲ အိုပ် ဘေ။ ဂေ ဒီ ဘော တး ကွယ် ခဲင် ရဝ် ခဲင် မိူင် ဘေ။ ဂေ ဒီ ဘော ဒိုဝ်း ဟူမ် ဘ့လေ အီ လေး ခဲင် မိူင် ဘေ ဘော ဒျီင် အိုမ် ပူ မက် ပီ ဟျီင် ဘေ။


အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ဘ့လဲင် အိုမ် နီလာ ကော ဟိတ်။ အုဝ် ဒီ ယွင့် ကာဒါယ် မိူင် အဲဂိုပ် ဒီ ဒူအီ ဟာယ်။ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ဒူအီ မိူင် တေတ့် မိူင် တ ဝီ တး ပျာတ့် မိူင် အဲဂိုပ် ဘော မိူင်။” အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ၊ အုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


န့ ပီ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် ဟဲ့ ဟူမ် ပ့လူမ် ဂေ၊ ဂေ ယီ တူ နပ် ဒုဝ် ဂေ။ ဟိုက် ဂိန့် ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ လုယ် ဘော ဂိန့်၊ ဂေ ယီ တူ လှုဝ်း ဒုဝ် ဂေ။


ဂေ ဟဲ့ ဘြတ် ဆီမာ အီ ပီ ခုန်။ ဂေ ဒီ ဝီ ဆုဝ့် အီ ပီ ခုန် လာင်။ ငှုဝ် ဂေ အာဝ် မိုဝ်း ကာယူင့် အန်။ အာဝ် ပွိုန် ကြိတ် ကာပဲ့ တဲး န့ ပွိုန် ဘူင် ခါမုန်။ ဆေ န့ ဘော မိုဝ်း ကာယူင့် အန်၊ ဒူအီ ပေါ မျုဝ် ပေါ မိူင် ဒီ ဘော ဝီ တး ဒိုဝ်း ဟူမ် တူတ့်။


အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ဒါ ဆိုက် တး ကာဂုဝ်း ဒီ ဘေ။ တဲး ဘေ တဝ် ကာယဝ်း၊ ဟာဝ် ကွယ် မိူင် အီ ဟဝ်။ မိူင် ဘေ ဒီ ရာမ်၊ ကာပျာတ့် လိုဝ် တူတ့်။


ဆေ မိူင် ဘေ ဟဲ့ ရာမ် ပါယ် တီ န့ ပွိုန် ဒီ ကွယ် ဒီလှဝ် ဘဲန် ဆီနမ် ဘဲန် ဆီနမ် ဒေါ ကွယ် ဘေ ခဲင် မိူင် ရန်ဆူ ဘေ။ ဒေါ တူ မိုဝ်း အာဆေ ခဲင် မိူင် ဘေ တီ၊ န့ ဘော ပွိုန် ကွယ် ဒီလှဝ် ပီ ဒေါ မုး ဆီနမ် ဒီလှဝ်။


အုဝ် ဒီ ပျာတ့် ဝဲန် ရဲင် မိူင် ဘေ ဘော ဒိုဝ်း ဝဲန် ဒူင် ချြီင် ဂေ ဒါ ဆိုက် ဘေ ဘော တူတ့်။


ပါယ် တီ အုဝ် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဘေ၊ တဲး ဘေ မိုဝ်း ဒိမ် အီ ဆဝ် ကာဆဝ်၊ တဲး ဘေ ခမ် အီ ပျာတ့် ဝဲန် ဘေ ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ဘေ။


ဒူအီ ပီ တူ ဒွိုမ် ယိုဝ် ဒွိုမ် နပ် ဘေ၊ ဂေ ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း ဒီ ဟူမ် ငှုဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ရန့် ညှာပ် ကာဆဝ် ဘေ။ ဒဲင် တီ၊ ဘေ ပီ ဝီ လုဝ် ခမ် ပီ ခါနှာပ် အီ ဟဝ် ဆေဆေ၊ တဲး န့ ကော ပီ ဂေ ညဲတ့် ဘေ ဆေဆေ။


ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် အီ ကွယ် ကာတဲ ဘေ၊ ဂေ ဒီ ဘော ကြဲ ဒီ မိုဝ်း ဆာရေ ဂေ ပွုန် လွှိုမ် ဘေ။ အီ မုး ဘေ၊ ဘေ ယီ ဒီ ကြဲ ဒီ ချဝ့်၊ ကြဲ ဒီ စုဝ်း တျီမ်။


ခုဝ်၊ ဒဲင် ကာဒါယ် ဘေ၊ န့ ဒီ ဘော မိုဝ်း ကန်ဒိူက် ဘော ဒက် ငဝ် ဘော ဆယ့် ဒီလူယ်။ န့ ဒီ ဘော ရာမ်၊ အာဝ် ဟူ ပွိုန် ဆမ် မာဆေ။ ပြဲ ဂေ ပေတ့် မိူဝ် တူ လတ့်။ မိူင် ဘေ တီ ဒီ ဘဲန် မိူင် အီ ကာပျာတ့် လိုဝ် ပီ မိူင် ဆုဝ်ဒူမ် ဂါယ် မိူင် ဂုဝ်မုဝ်ရာ၊ န့ ဒီ ဘော ပီ မိူင် ဒါမာ ဘော မိူင် ဇေဘုဝ်ယိမ် ပဲ့ ဟဲ့ ဆာဂိုပ် ဝဲန် ဇဝ်ဖြာ ဒေါ ဟဲ့ ရူ ကာဆဝ် အန်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan