Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




အာအီဆာယ 1:3 - Palaung Ruching Bible

3 မာမက် ဆီ ဘော နပ် ဒါ ကာညာ အန်။ မာလာ ဆီ ဘော နပ် ကာလာတ့် အန် အီ မုး ဒူင် ဒီ ဒွါ ဒါ ကာညာ အန် တဲး အန် ဟူမ်။ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ယီ တူ ဝီ နပ် အုဝ်။ ဂေ အီ မုး ဒူအီ အာမျုဝ် ပီ အိုပ် အုဝ်၊ ဂေ အာဝ် ဟူ ဝီ နပ် လွင် အုဝ်။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

3 มามัก ซี บอ นับ ดา กาณา อัน. มาลา ซี บอ นับ กาลาต อัน อี มูห โดง ดี ดัว ดา กาณา อัน แตห อัน โฮม. เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ยี ตู วี นับ โอว. เฆ อี มูห ดูอี อาโมยว ปี อึบ โอว, เฆ อาว ฮู วี นับ ลอง โอว.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




အာအီဆာယ 1:3
24 Iomraidhean Croise  

ဘေ အီ မုး ဒူအီ ရိုဝ် အီ ကွယ် ကာတဲ ဒူအီ ဟဝ်၊ တဲး ဘေ လှုဝ်း၊ တဲး ဘေ ဇေန့်ဇာ။ ဘေ အီ မုး ဒူအီ တူ လွှက့်၊ တဲး ဘေ မိုဝ်း အာငျာန်။


ဒူအီ ဟာယ်၊ ဂေ တူ နပ် နာ မုး နာ မှာန်။ ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆီ ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ယီ နပ် ဆီချာ နာ မုး နာ မှာန်။


အိုယ် မဲ ဒူအီ ကြာန်၊ တဲး မဲ ဟာဝ် ယွတ် မာပြုန့်။ တဲး မဲ ဟေန် ပီ ဘူင် ပီ ရန့် မာပြုန့် တီ၊ တဲး မဲ ပွိုန် အာငျာန်။


ရာ ဟေ ဂေ တီ ဘော ကာဟဝ်း ကာဘက် စုဝ်း။ ဂေ အီဘိုန့် ဒီ ဘော ဝီ တး ကေတ်၊ တဲး န့ ဘဲန် ဟေ ဒုဝ့် ဂေ။ ခုဝ်၊ ခဲ့ ကွယ် ဂေ ဒူအီ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ မိုဝ်း အာငျာန်။ ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ဖာန် ဘ့လေး ဂေ၊ အန် အာဝ် ဟူ ကာဝေ ဂေ၊ အာဝ် ဟူ တဲး ဂေ ယိုဝ် ပီ ဂေဇူ အန် ဒီ ဂေ။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဘေ ပီ ဘော ဟဲ့ ယိုဝ် ကိူန် ကာဆဝ် မိူဝ်၊ ဘေ ယီ တူ တဲး န့ လိုပ် ခဲင် နဝ်း ဘေ။ ဘေ ပီ ဘော ဟဲ့ မိုဝ်း ဟျုဝ့် အီ နပ် ဒီ ထူမ်၊ န့ ယီ တူ ကာလှုး ဒီ နဝ်း ဘေ။”


ဒူအီ အီ ဘူင် ဇိုဝ် တီ၊ ဂေ တူ မိုဝ်း အာငျာန်၊ အာဝ် ကာလှုး ဒီ နဝ်း ဂေ လွင် ပီ ဘူင် ဂေ တီ။ ဂေ ဘော ကာဘိတ် ငါယ် ဂေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ယိုဝ် မာဆေ။ ဂေ ဘော ကာဘိတ် အာငျာန် ဂေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ နပ် လွင် ဇဝ်ဖြာ။


ဂေ ဒီ ဘော ဘူင် ဘ့လွယ် ဘော နပ် ဒီ ဘး ဒိင် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ ဂေ ဘော က်ု ဂြိုင်၊ ဘုတ် ဝဝ် ဘော ဒျီင် အိုမ် မာငုန်။ မာလဲ၊ ဂေ ယီ တူ ဝီ နပ် မာဆေ လွင် ပီ ဘူင် ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ မိူဝ် တူ ရုဝ်ဆေ ပဲ့ ဟဲ့ ဘ့လေး အုန် အန် ဇဝ်။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ် လုဝ် ခမ် အီ ဟဝ် မှေတ့် ဟာဝ် ဂေ။ ဂေ ဒါ တာင် ဒီ ဘော ယမ် ကူပ် အေတ့် ဂေ ပီ ဒီ ဟူမ်။ ဂေ ဒူအီ ရဝ် ဒူအီ ကာင် ဒီ ဘော ဒီလှး ကာဆဝ် ကူပ် အေတ့် ဂေ အိုမ်။


ဂေ ဘော ပီ မာဆုဝ် အီ ကာပြာန့် ကာဆဝ် ဘူမ်။ ဂေ ဘော ဟူမ် မိူဝ် ယီ တူ နပ် ဒီ ဖဲ။ ဒါ တာင် ဂေ တီ၊ ဂေ ဘော ပီ ဒူအီ အီ ဟျီင် မာဘူ၊ ဂေ ယီ တူ နပ် မာဆေ။ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ဘော ဘူင် ဒူပ် ပီ အိုင် ဂေ၊ တဲး န့ ဘဲန် အာဂျိုဝ် ဒီ ဒုဝ် ဘြိမ် ဂေ ရာင် အာဆေ ရာင် အန်။


ဒူအီ ဒွန် အီ ဟဲ့ ကာဒန် လန်၊ အာဝ် မိုဝ်း အီ ကာလှုး ဒီ နဝ်း ဂေ။ ဂေ ဒါ အီ နပ် ဒီ စိုမ် ခြိဝ်၊ ဂေ ဒီ ဝီ ဆာယ် အီ ကူပ် အာရိုပ် ရာင် ပီ စိုမ် ဂေ။ အာရိုပ် ရာင် တီ ယီ တူ မုး အီ မုး အီ မှာန်။ ဂေ တူ နပ် ဒီ ဟိုဝ်း လိုပ် ဟိုဝ်း လေး ဖွိုမ် ဂေ။


နဝ်း ဂေ ဒူအီ တီ ဟဲ့ ကာဒန် လန်၊ တူ နပ် မာဆေ။ ခုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ခမ် ပီ မာနုဝ် အာရိုပ် ရာင် အီ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။


ဂေ လှုက်လှာန် အာယောနာဒါပ် အီ မုး ဂွန် အာရေခါပ် တွိုန်၊ ဂေ ဟဲ့ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဂုန့် ဒင် ဂေ။ ယီ မုး ဒူအီ ဂေ နီ၊ ဂေ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ ဂေ။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ပီ ဒူအီ ရိုဝ်။ ဂေ အာဝ် ဟူ နပ် အုဝ်။ ဂေ ဟဲ့ ပီ ဂွန် အီ ဟာယ် အီ မိူက် အီ တူ မိုဝ်း အာငျာန်၊ အီ တူ နပ် မာဆေ။ ဂေ ဝီ လွှက့် လှဲမ် မီ လွင် နာ တူ ဘွတ် တူ မွှိုမ်။ ဂေ အာဝ် ဟူ ဝီ နပ် ပီ ဒီ ပါယ် ဒီ ဝီ ဘူင် နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ်။”


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ပီ မာဘူ အီ ဟဲ့ ဘျုဝ်း။ ဂေ ဒါ အီ ဟျီင် မာဘူ ဟဲ့ ဝီ ယဲတ့် တဲး ဂေ ကာလိုပ် န့တေန့်၊ တဲး ဂေ ဝီ ဟာဝ် ဝိဝ် ဟာဝ် ဝေန့် ဒဲင် နွန်။ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ ကာလိုပ် န့တေန့်၊ ဟဲ့ ဂ့၀ွင် ပြဲ ဘော ယိတ့် ဒီ နွန် အူ ဘူင့်၊ ပီ ဝီ ဟာဝ် ဒီ နွန် ပေါ အူ ဘူင့်။ ဂေ မိူဝ် အာဝ် ဟူ နပ် ဒူင် ကွယ် ဘြိမ် ဂေ။


မာနူက် ယာင် အီ ဘိုန့် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် ဆီ ဘော နပ် အာခြာဝ် အန်။ မာဘ့လူယ် ဒီတဲတ် ဂေ မာလေဝ် ဘော မာနူက်ကွန် ဆီ ဘော နုဝ် ဘော နပ် အာခြာဝ် ဒီ လုဝ် ဟာဝ် လုဝ် တး ဂေ။ မာလဲ၊ အီ မုး ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်၊ ဂေ တူ ဝီ နပ် တူ ဝီ နုဝ် ဒါရာ ဇဝ်ဖြာ။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဘေ ပီ ဘော ဟဲ့ နပ် ဒီ ဘူင် အီ မွှိုမ် ကာအိး မွှိုမ် ကာဒါတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ ဘေ ယီ တူ နပ် ဒီ ဆာယ် အီ။


ခဲ့ ကွယ် ဒူအီ အီဆာရေလ ဘောကာဂ့လျီတ် ဟဲ့ လှိုဝ် ဒါရာ မဲ ဇဝ် ဘော တူ ထူမ် ပီ ဒမ် အုန် မဲ ဇဝ် ဒီ ဂေ။ ယေ မိူဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် လုတ့် မဲ ဇဝ်။ မဲ ဇဝ် မိူဝ် ဟဲ့ တဲး ယေ ဝီ ခမ် ဂြုဝ်း ဒိူင် ဘော ပီ ဆုင်ဖျာတ် ပဲ့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ဒဲစေန့် မဲ အီ စိူဝ် အာမုဝ်ဆဲ တွိုန်။


အန် ယီ တူ နပ်၊ န့ မုး အုဝ် အီ ဒွါ ငှုဝ် ဂေ ဒီဂါဝ် ဘော နာမန် ဘော အိုမ် မာငုန်။ အန် မိူဝ် တူ နပ်၊ ရွိုန် ဂေ ခြိဝ် န့ မုး အုဝ် အီ ဒွါ။ အန် ယီ စ်ု ရွိုန် တီ တဲး အန် ကြိုပ် ဇဝ် ဘာလ။


ဆေ န့ မိုဝ်း ဒူအီ ထူမ် ဂြုဝ်း လွင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အိုပ် ကာဒါယ်၊ န့ ယီ တူ ကာလှုး ဒီ နဝ်း အန်၊ ကာနမ် ဟာယ် ဝီ တး၊ ဝီ ဒိုဝ်း ဝဲန် တူတ့် အီ ဟဲ့ လိုပ် ခဲင် နဝ်း အန်။ အာတီ၊ န့ ပီ ဆီမာ ငှုဝ် အီ စုဝ်း ခူပ် န့တေန့်။


ဒဲင် တီ၊ ဒူအီ ဂေ တီ၊ ဂေ မိူဝ် တူ ဆီ နပ်၊ တူ ဆီ ဇေန့်ဇာ လွင် ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ အာပ် တဲး ဂေ ကာဒွါ့ ကာဖာ မီ နာ ဟာယ် နာ မိူက်၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ဘူင် ခဲ့ ပီ ကာအာပ် ဂေ ဘူင်။


ဂေ အီ တဝ်း ပါယ် တီ၊ ဂေ ဒိူန် အုန် နဝ်း ဒီ ပိဝ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ မိုဝ်း ဆိန့် ဘာန် ဒေါ မွိုန်။ ကူပ် ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဂြုဝ်း တီ၊ န့ ဘော မိုဝ်း ဂါင်ဟြာဝ် ဂေ ကာဒါယ်။ အန် ဟဲ့ ကာလာင် တဲး ကာဒါယ် ဘော အိုမ် လာယ် ကာယဝ်း၊ တဲး ကာဒါယ် ဘော လေး တး ခဲင် အိုမ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan