Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




အာအီဆာယ 1:15 - Palaung Ruching Bible

15 ဒေါ ကြိုပ် ဆာခိုဝ် ဘေ ဒီ အုဝ်၊ အုဝ် မိူဝ် တူ ယွတ် ဘေ။ ဘေ ပီ ဘော ဆာခိုဝ် ခဲ့ မှဝ်၊ အုဝ် တူ ထူမ်။ ခုဝ်၊ န့ ပီ ဒဲ ဘေ ဟဲ့ ဘဲ နှာမ် ဒီလူယ်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

15 ดอ กรึบ ซาคึร เบ ดี โอว, โอว มืร ตู ยอด เบ. เบ ปี บอ ซาคึร แคะ เหมา, โอว ตู โทม. โคว, อึณ ปี แด เบ แฮะ แบ หนาม ดีโลย.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




အာအီဆာယ 1:15
36 Iomraidhean Croise  

အာဆာလုဝ်မုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ၊ အန် ဘော တး စွင့် ခူပ် ကာစှူင့် လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဘော ယိုဝ်။ အန် ဘော ဆူင့် ဒဲ အန် ဟုဝ့် နာ ဒဲင် ဘော ဆာခိုဝ်။


အာဆာလုဝ်မုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ ပါယ် တီ အန် ဝီ ယိတ့် ဒူင် ဟဲ့ ခြိုပ်ခြဝ် အန် ခူပ် ကာစှူင့် လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ ဒူင် ပဲ့ ဟဲ့ စုဝ့် ဆူင့် အန် ဒဲ အန် တွိုန်။


န့ ဘော ဇမ် အာခြာဝ် ဒီ လုဝ် လှူ ပီ ဒီ လှူ ဘာ ဒီ အပ် တွိုန်၊ အုဝ် ဘော ဝီ ယိတ့် ဒူင် ဟဲ့ ငှဝ် ဟဲ့ က့လိုဝ် အုဝ် တွိုန်။ အုဝ် ယီ ဆီ တာ ခြိုင် ကာပျာတ့် အုဝ် တွိုန်။ အုဝ် ဘော ဝီ ခြိုပ်ခြဝ်၊ စုဝ့် ဒဲ အုဝ်၊ ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အုဝ်။


အာဖေ အာရေ ဒီ ဘော ခုင်ခြး ဂေ ပီ အိုမ် ပြဲ့ အီ တး အူ ဇေန့်။ ခုန် တာင် ဘော ဂ့လာယ် တာင် မိူဝ် ဒီ တး ဇုး လှဲ ဂေ ခဲင် မှိုဝ်။


ဟဲ့ မှာန် အာခါခ်ု၊ ဇဝ်ဖြာ တူ ထူမ် ဆေ ဒူအီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ပီယေန့်၊ ဂြုဝ်း ဒီလူယ် ဒီလာယ်။ အန် ဇဝ် အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် တူ ညိုင်ရာင် ယိုဝ် ဂြုဝ်း ဇိုဝ် တီ။


တဲး ဘေ စုဝ့် ဒဲ ဘေ၊ ကြိုပ် ဆာခိုဝ် ခဲင် ဟုဝ် အန် ဇဝ် ဘော အိူပ် ဇဝ်ဖြာ။


အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ အုဝ် မှာန့်၊ တဲး မဲ ဇဝ် ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ဆာခိုဝ် အုဝ်။ အုဝ် မှာန့်၊ ကွဲ့ တဲး မဲ ဇဝ် ဝဲန် ဂြုဝ်း အုဝ် နီ။


ဒေါ အန် တီ ဆေ န့ မိုဝ်း အီ တူ မွှိုမ် ခဲင် နဝ်း အုဝ်၊ အန် ဇဝ် မိူဝ် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ဆာခိုဝ် အုဝ်။


အာမုဝ်ဆဲ ဝီ တဝ်း၊ “ပန် ဒီ လေး ဟာဝ် အုဝ် နာ ရေတ့် မိူင် ဒူင် ကွယ် မဲ နီ၊ အုဝ် ဒီ စုဝ့် ဒဲ အုဝ်၊ ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဒေါ အန် တီ မဲ တူ ဝီ ယိုဝ် ဟမ် ကာနမ် ဂေ ပ့လ မ့ပ့လေတ့်။ ဘျြီ မိူဝ် အာဝ် ဟူ စုဝ်း။ န့ ဒီ တဲး မဲ နပ်၊ န့ မုး ဇဝ်ဖြာ၊ အီ အိုပ် ကာဒါယ် နီ။


ပန် တီ ဘေ ပီ ဘော ဝီ ဒဲ့ အုဝ် မိူဝ်၊ အုဝ် တူ ဝျီ့ ဂြုဝ်း ဘေ။ ဘေ ပီ ဘော ဝီ ဟြေတ့် အုဝ် ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့် မိူဝ်၊ ဘေ ဟူ ယိုဝ် အုဝ်။


ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း ပီခိုက်၊ ဂေ အီ ဆီမာ ကာလုဝ်၊ အီ ငဝ်း ယမ် ဒူအီ တူ မိုဝ်း မှာပ်၊


ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဘော ဝဲန် ဂေ အီ တူ မွှိုမ် ဒွန် မျုဝ် ခဲင် မိူင်၊ တဲး န့ ပီ အန် ဒိုဝ်း တူတ့် အီ တူ မွှိုမ်၊ ဝီ ဒုဝ့် ခဲင် ငဝ်။ န့ ဘော ပီ အန် ဇဝ် ဒီ ဘာယ် ဝဲန် အီ ကာဒါတ့် ဒီ အီဘိုန့် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဘော ဘာယ် ဝဲန် နှာမ် အီ ဟဲ့ ဒိုက် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် တီ။


အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ၊ မဲ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ချြီင် ဒုဝ် မဲ။ မဲ ဘော မုး အန် ဇဝ် အီ ချွတ် ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် မဲ။


ဘေ ဟဲ့ ယိူန် ပီ ဒီ ဟူမ်၊ ဘေ ယီ ဝီ လာယ် ကာအေး လာယ် ကာလုတ့်။ ဘေ ဘော ဝီ လာယ် ကာမး တာ ဒဲ ဘေ အီ ဟာယ် အီ မိူက်။ ပီ ဘူင် ဘေ ဆီငဲ ယိူန် ဘေ ပီ ဒီ ဟူမ် တီ၊ န့ တူ မွှိုမ်၊ တူ တဲး အုဝ် ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ဆာခိုဝ် ဘေ။


ဆေ ဒူအီ ကာပြာန့် ပီ ဒီ ဟူမ်၊ တဲး ဘေ ကာဆာင် ပီ ဒီ ဟူမ် ဘေ ဒီ ဂေ။ ဆေ န့ မိုဝ်း ဒူအီ ဂိန် အီ တူ မိုဝ်း ကာင် ဒူင် ဒီ ကွယ်၊ တဲး ဘေ ဝိုဝ်း မာလုဝ်း ကာင် ဘေ၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ လိုပ် ကွယ်။ ဆေ န့ မိုဝ်း ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း ဒီ တာ ခြိုင်၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ တဲး ဂေ ကွယ် ဒုဝ် ဂ့လ ပါယ် တီ။ ဂေ မုး ဘီနွင် ဝေါဝဲ ဘေ။


အီ ဆာခိုဝ် ဒီ မဲ ဇဝ် မိူဝ်၊ န့ တူ မိုဝ်း ခေါ အူ ဝီ။ အီ ဂါဝ် ပွုန် မဲ ဇဝ် မိူဝ်၊ အာဝ် မိုဝ်း ခေါ အူ ဝီ။ ခုဝ်၊ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဝဲန် ယေ၊ တဲး ယေ စှိုမ် လိုဝ် တူတ့် ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ယေ တီ။


အုဝ် ဒီ ဘော ဘ်ု ဒီ ယွတ် ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ဘ့လေး အုန် ဒူအီ အီ မုး ခြိုဝ် အာကူပ်။ အုဝ် ဒီ ဘော နှဝ့် န့ဒဝ့် ဘော ဘိုင် အန် ဇဝ်။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ဂေ ခမ် အာဖေ အာရေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ လွတ်။ ဂေ ပီ ဘော ဝီ ဆာခိုဝ် ဒဲ့ အုဝ် မိူဝ်၊ အုဝ် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဂေ။


ဂေ ပီ ဘော ယိူန် ပီ ဒီ ဟူမ်၊ အုဝ် ယီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ယာမ် ပီ ဒဲ့ ဂေ ဒီ အုဝ်။ ဂေ ပီ ဘော လှူ ပီ ဒီ လှူ အီ ဒုဝ့် ဒီ ငဝ် ဘော ပီ ဒီ လှူ ဒီဂါဝ် မိူဝ်၊ အုဝ် တူ ရပ် တူ ဒိုဝ်း။ အုဝ် ဒီ ဝီ တဲး ဂေ ခမ် ဒုက် ဒီ မာပွါ့ လာင် ဘော အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ်။”


အုဝ် ပီ ဝီ ယိုဝ် ဂြုဝ်း အီ ပီ အီဘိုန့် ဆဝ် ဒီ မိုဝ်း ဂွန်။ န့ ပီ အီဘိုန့် ဟဲ့ ခမ် ဒုက် ဒေါ ဒီ မိုဝ်း အန် ဂွန် ဂိန့် အန်။ န့ ဘော မုး ပီ ဒတ် ဂေ အီဘိုန့် အီ ကွယ် ဒီ နွန် ဇီအူန်။ ဂေ ဟဲ့ ဒတ် ဟဲ့ နှဲန် ဖွိုမ် ဂေ ဒီ တူတ့်။ ဂေ ဟဲ့ ဘ့လး ဒဲ ဂေ ဘော ဒဲ့၊ တဲး န့ မိုဝ်း အီ စွယ် ဂေ။ ဂေ တဝ်း၊ “ယေ ဟဲ့ ခမ် ဒုက် တာင် ကာဆဝ်။ နဝ်း ယေ မိူဝ် ဟဲ့ ဒီလှး ဟဲ့ နုန် ကာဆဝ်၊ အာဝ် ဟူ ပွိုန် ကာခဲန့် ဒီ ဒူအီ အီ ဆီ ငဝ်း ယမ် ယေ။”


ဘေ ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် ဒူအီ ကိူန် ကာဆဝ် ခဲင် မိူင် နီ။ ဒူပ် န့တေန့် ဟဲ့ မိုဝ်း ဒုဝ် ယမ် ဒူအီ ဒီလူယ်။


“အိုယ် ဂွန် ဒူအီ၊ ဒူအီ ဂေ တီ ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် တဲး အာရိုပ် ရာင် အိုပ် နဝ်း ဖွိုမ် ဂေ။ အာရိုပ် ရာင် တီ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာဆုး နဝ်း ဂေ၊ တဲး ဂေ ဘူင် အီ တူ မွှိုမ်။ အာဝ် ကာအာပ် အုဝ် ဝျီ့ ဂြုဝ်း ပီ ဒီမွှတ် ဂေ ဒီ အုဝ်။


ဂေ ဒူအီ ဒွန် ဇိုဝ် ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဘော နပ် လွင် ကာဒုး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဒီ မှေတ့် ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ဂေ။ အုဝ် မိူဝ် တူ တဲး ဂေ ယွတ် အုဝ် ကူပ် ပီ လုတ့် ပီ လှိုဝ် ဂေ ဒီ အုဝ်။ အုဝ် ဟဲ့ ဝီ အာပ် ဂေ ဒီ ရန်ဆူ ဂေ၊ တဲး ဂေ ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင်။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဂေ ပီ ဝီ ဒိုဝ်း မာဘူ ဘော မာမက်၊ ဝီ တဝ်း ဒီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ပီ ဘော ဝီ ဟြေတ့် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ယီ တူ ယိုဝ် အန်။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာဂဝ်း ဒီ ဂေ။


ဝါယ် အန် တီ ဘေ ပီ ဘော ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ အန် ဇဝ် ယီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဘေ။ ခုဝ်၊ ဘေ ဟဲ့ ဘူင် မှာပ်၊ ဘူင် အီ တူ မွှိုမ် အီ ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်။ ကူပ် န့ ပါယ် တီ အန် ဇဝ် တူ ယွတ် တူ ထူမ် ဘေ။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ တဝ်း၊ အုဝ် ဟဲ့ ဒတ် ဒဲ့ ဂေ၊ ဂေ ယီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ ဒေါ ဝီ ဒတ် ဒဲ့ ဂေ ဒီ အုဝ်၊ အုဝ် မိူဝ် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဂေ။


ဘေ ဒါ ဆာရာ အီ မာနုဝ် ဒါရာ ယူဒါ ဘော ဘေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဖာရီဆဲ၊ ဘေ မုး ဒူအီ ညိုင်ရာင် ဘွတ်။ ဘေ ဒီ ဇမ် ဒုက် တာင်။ ခုဝ်၊ ပီ ဘူင် ဘေ န့ ပီ ဘေ ကာဘိတ် မာလုဝ်း ဒီ လိုပ် ခဲင် မိူင် ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ။ ဘေ ခြဲ ဒူအီ လိုပ်။ ကူပ် တူ လိုပ် ဘေ၊ ဘေ ဘော ခြဲ ဘော ဂေ အီ ဟဲ့ ဆီ လိုပ်။


ပေါ အူ မျုဝ် ဘေ လုဝ် ဆာဒိက်။ ဆေ ဘေ ဆာခိုဝ်၊ ကွဲ့ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဆမ်ဆတ် ပီ ဂေ ဒူအီ အီ တူ နပ် ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ထာင်၊ ဆေ ဂေ ဆာခိုဝ် လှေန့် ဘော ဆာခိုဝ် တူင့်၊ ဂေ ဒီ ပွိုန် ခဲ့ ပီ မှာန့် ဂေ။


အေ နပ်၊ ဇဝ်ဖြာ တူ ထူမ် ပီ ဆာခိုဝ် ဂေ ဒူအီ အီ ဘူင် မှာပ်။ အန် ထူမ် ပီ ဆာခိုဝ် ဂေ ဒူအီ ဘွတ် အီ ဘူင် ပီ အိုင် အန်။


အုဝ် မိူဝ် စ်ု ဂေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ ဒွန် ပ့လုဝ့်၊ တဲး ဂေ အီမာယ် ဒွန် အီ မိုဝ်း နဝ်း လုယ်၊ ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ကွဲ့ တဲး ဂေ လာယ် ကာထဲန့်၊ လာယ် ရူ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan