Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ฆท 4:3 - Palaung Ruching Bible

3 အေ ဒေါ တီ နီ၊ အေ ဘော ပီ ပါယ် တီ။ ဒေါ ဆီ မုး အေ ဂွန်၊ ဂေ ကာနမ် အီ အိုပ် ဒွန် မျုဝ် ဒဲင် ကာဒါယ် ဘော ခဲင် ဘ့လေန့်၊ ဂေ ဟဲ့ ဒွိုမ် အိုပ် အေ၊ တဲး န့ ပီ အေ ဘဲန် မှာယ် ဂေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

3 เอ ดอ ตี นี, เอ บอ ปี ปาย ตี. ดอ ซี มูห เอ ฆอน, เฆ กานัม อี อึบ ดอน โมยว แดง กาดาย บอ แคง เบลณ, เฆ แฮะ ดึอม อึบ เอ, แตห อึณ ปี เอ แบน หมาย เฆ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ฆท 4:3
20 Iomraidhean Croise  

ပန် တီ ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း၊ “ဘေ ဒူအီ အီ ပီ ဒူအီ အီ ဟဲ့ နုန် ဒီ ဘူင် ဂါန်၊ ဘေ ဒူအီ အီ ပီ ဒူအီ အီ ဂွတ် ကြုဝ် စန်၊ တဲး ဘေ တး ဒူပ် အုဝ်။ အုဝ် ဒီ တဲး ဘေ ပီ ဒူအီ အီ ဒီလှဝ်၊ မိုဝ်း ဂျာမ်ဆာ။


ဇဝ် ယေဆူ ယီ ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ အီ ဟဲ့ ညှိုမ် အန် တဝ်း၊ “ဆေ ဘေ ဒူပ် ပီ မာနုဝ် အုဝ်၊ ဘေ မုး ဒီဘဲ အုဝ် အာခ်ု မှာန်။


ဒေါ တီ နီ၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝီ ထေဝ် ဘေ နဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ စ်ု ဂေ ဒီဘဲ ဇဝ် ယေဆူ ဒူပ် ဒါရာ၊ တဲး န့ ပီ၊ ဘေ ဒွါ ဂေ ပး စန် ပီယေန့်။ ဘော အေ ဘော ဒါ တာင် အေ အီ ကွယ် ခါ အာတ့် အေ တူ ပဲ ဒီ ဒူပ် ဒါရာ တီ။


အေ ယီ ဟဲ့ နပ်၊ ဒါရာ ဇဝ်ဖြာ ဒူပ် နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ။ န့ ယီ မုး အုဝ်၊ အုဝ် မိုဝ်း ဒုဝ် ဘူင့် အီ တူ ဆီ ဒူပ် နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ။ န့ ပီ၊ အုဝ် ဟဲ့ ယွင့် ဒုဝ် ဘူင့် အုဝ်၊ တဲး န့ ဘဲန် မှာယ် အီ။ အုဝ် ဟဲ့ တဲး မှာပ် အိုပ် အုဝ်။


ခုဝ်၊ နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ အီ ကွယ် ခဲင် နဝ်း ဘေ တူ တဲး ဘေ ဝီ မိုဝ်း နဝ်း ယုဝ်။ အန် ဟဲ့ တဲး ဘေ ဘဲန် ဂွန် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဘေ ပွိုန် တဝ်း ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ “အိုယ် ဂုန့်။”


ဘေ ဟဲ့ ခမ် တဲး အီ ဟဝ် ဒိုဝ်း ဟာဝ် ဘေ ဘဲန် မှာယ် ဂေ။ ဘေ တဲး အီ ဟဝ် ယွင့် ဒီ ဟူမ် ဘေ၊ တဲး အီ အိုပ် ဘေ ဘော ပီလွှက့် ဒီ ဘေ ဘော ကာထ ကာလာ ဘေ။


န့ မိုဝ်း မီ မင် အီ အီ ညိုင်ရာင် ဒီ ဘဲန် ဘီနွင် ယေ၊ ဂေ ဘော ပြာ ဒီ ချွင် ဒီ ယွတ် ပီ ပါယ် ယေ ဒီ ဘူင်။ ဂေ တူ အိုင် ယေ ကွယ် ထင်ဟာင် ကူပ် ညှိုမ် ယေ ဇဝ် ယေဆူ။ ဂေ ဆီ တဲး ယေ ဝီ ဒူပ် ဒါရာ ယူဒါ၊ ဝီ ဘဲန် မှာယ် ဒါရာ တီ။


ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒါရာ တီ။း အန် ဒွါ ဒါရာ တီ၊ တဲး အေ နပ် ပီ လုတ့် ပီ ကာလိုပ် အေ။ ဇဝ်ဖြာ ဘော တဲး ဒူအီ မိုဝ်း ဒါရာ တီ၊ တဲး န့ ကော ဇမ် ပန် ဒီ တး လှုက်လှာန် အာဘြာဟမ်၊ ဝီ ပီ ဒွါ အန် ဇဝ် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ တွိုန်။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ တဲး ဂေ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဒိုဝ်း ဒါရာ တီ၊ ဒွါ ဒီ ဒူအီ အီ ကွယ် ဒီ ကာတဲ၊ အီ မုး အာမုဝ်ဆဲ တွိုန်။ ဒူအီ အီ ကွယ် ဒီ ကာတဲ တီ ဟဲ့ ဝီ ဒွါ ဒါရာ တီ ဒီ ဂေ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ်။


န့ ဒီ မိုဝ်း ဒူအီ အီ အိုပ် အန် ဘော ဒူအီ အီ ယွတ် မဲန် ကြုဝ်ကြာမ် အန် တီ ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး န့ ကော ဇမ် အာခြာဝ် ပီ ဒွိုမ် ကာလာင် ဂုန့် အန်။


လွင် အန် တီ၊ န့ ဟဲ့ ဘဲန် အူဖာမာ။ အီဘိုန့် အာ ဝီ တီ၊ ဂါယ် ပီ ပီ လာယ် ကာဆဲန့် ဇဝ်ဖြာ အာ မျုဝ်။ အူ မျုဝ် န့ မုး ပီ လာယ် ကာဆဲန့် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အာမုဝ်ဆဲ ဒီ နွန် ဆီနာယ် တွိုန်။ ပီ လာယ် ကာဆဲန့် ဇိုဝ် တီ၊ န့ ပီ နာင် ဟာဂါ တွိုန်။ ဂွန် ပဲ့ ဟဲ့ ပွိုန် အန်၊ ဂေ ဟဲ့ ဘဲန် မှာယ် အီ ဆိန့် ဒေါ ဂွိုတ် ဂေ။


နာင် ဟာဂါ တီ ဘော ဂွန် အီမာယ် အန်၊ ဂေ ကွယ် ခဲင် အိူင် အာရာပ်။ အိူင် တီ၊ န့ ပီ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် အီ ကွယ် ဒေါ တီ နီ။ ဘော မိူင် တီ ဘော ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် တီ ဒွန် အီ၊ ဂေ ဘဲန် တူတ့် မှာယ် အီ ဟဝ်၊ တူ ပွိုန် ကွယ် ထင်ဟာင်။


ပါယ် တီ၊ တဲး ဘေ ဘီနွင် နပ်၊ အေ တူ မုး ဂွန် မှာယ်။ အေ မုး ဂွန် အီ ဟဲ့ ကွယ် ထင်ဟာင်။


အာတ့် နီ၊ အာတ့် နပ် ဆီချာ ဘေ ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ကာနမ် ဟဲ့ အိုပ် ဘေ။ ဂေ ယီ တူ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ဘွတ် အီ မျာတ်။


ဒေါ တီ နီ၊ ဘေ ဟဲ့ ဟွတ့် နပ် ဆီချာ ဇဝ်ဖြာ။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် နပ် ဆီချာ ဘေ။ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝီ ဆီ ဘိုင် ဘေ ကာနမ် အီ အိုပ် ကာဒါယ်၊ ယီ တူ မိုဝ်း ပ့လူမ်၊ တူ မိုဝ်း ဟဲန့်။း မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝီ ဆီ ဘဲန် ဘေ မှာယ် ဂေ ကာနမ် ပေါ အူ ဇေန့်။း


န့ ပီ ဘေ ဟဲ့ ဟွတ့် ယမ် ဒူပ် ဇဝ် ယေဆူ။ ခုဝ်၊ ကာနမ် အီ အိုပ် ကာဒါယ် မိူဝ် ဟူ ပွိုန် ဒီ အိုပ် ဘေ။ ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝီ ဘူင် ဘေ ခဲ့ ပီ ဒွိုမ် ဘူင် ဘေ အာတ့် နီ။း မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝီ ထူမ် ဘေ ဒါရာ အီ တဝ်း၊


တဲး ဘေ ဆာဒိက်၊ ကွဲ့ တဲး န့ မိုဝ်း အာဆေ အီ ပဲ ဒီ ကာလာင် တဲး ပီ မာနုဝ် ဒူအီ ဝီ အိုပ် ဘေ။ ပီ မာနုဝ် ဇိုဝ် တီ၊ န့ တူ မုး ပီ မာနုဝ် ဇဝ် ယေဆူ။ န့ တူ မှာန်။ န့ မိူဝ် တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ်။ န့ ဒူပ် ဟိတ် ဂေ ဒူအီ ဘော ပီ မာနုဝ် ကာနမ် အီ အိုပ် ကာဒါယ် နီ။


ဘူင့် မှာန် အန်၊ ဘေ ဟဲ့ ကာဒါန် ဘဲန် ဆာရာ အီ မာနုဝ် အီ ဟဝ် ကူပ် ဟဲ့ ညှိုမ် လှေန့် ဘေ။ ဘေ ယီ ဝီ လုဝ် ခမ် အီ ဟဝ် မာနုဝ် ဘေ၊ တဲး ဘေ ဝီ ဟေန် စုး ဆိန့် ဒီ ဒင် အန် လွင် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ န့ ပီ ဘေ ဆီ လုဝ် ဒျီင် အိုမ် ပူ ပီ ဂွန် င။ ဘေ ညှမ် ပွိုန် ဟူမ် ပီ ဒီ ဟူမ် အီ ပ့လူမ်။


ဒူအီ ဝီ တီ၊ အန် တူ ဘူင် ဂါန် အန် ကူပ် မုး အန် လှုက်လှာန် အာလေဝီ။ အန် ဟဲ့ ဘဲန် ဒူအီ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ကူပ် မိုဝ်း အန် အာဆာက် အီ တူ နပ် ဒီ တူတ့်။ ပွုန် အန် တီ တဲး အန် ပွိုန် ဒီ ဘူင် ဂါန် အန်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan