Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:16 - Palaung Ruching Bible

16 တဲး မဲ ဟာဝ် ဘာင် ဂေ ဒါ တာင် ဒူအီ အီဆာရေလ၊ တဲး ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် တး ကာဇု။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ မဲ လုဝ် ကာလာင် ဒီ ဂေ၊ ‘ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တး ကာပ့လုး ဒီ အုဝ်။ အန် မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂုန့် ဒင် ဘေ။ အန် မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အာဘြာဟမ်၊ အာဆဲက် ဘော အာကူပ် တွိုန်။’ အန် ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဟဲ့ တး ယွတ် ဘေ။ အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် တူတ့် ပီ ဘူင် ဂေ ဒူအီ အဲဂိုပ် ဒီ ဘေ ဒေါ ကွယ် ဘေ ခဲင် မိူင် ဂေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

16 แตห แม ฮาว บาง เฆ ดา ตาง ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เฆ บอกาเฆลียด ตัห กาฌูะ. แฮะ ฮอต, แม โลว กาลาง ดี เฆ, ‘เฌาพรา แฮะ ตัห กาปลูห ดี โอว. อัน มูห เฌาพรา ปี กรึบ ฆูณ ดัง เบ. อัน มูห เฌาพรา ปี กรึบ อาบราฮัม, อาแซก บอ อาโกบ ตึอน.’ อัน แฮะ ต็อห, ‘โอว แฮะ ตัห ยอด เบ. โอว มืร แฮะ ยึร โตต ปี โบง เฆ ดูอี แอฆึบ ดี เบ ดอ กอย เบ แคง มืง เฆ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:16
31 Iomraidhean Croise  

ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ဘူင် တဲး န့ ဘဲန် ဂါင်ဟြာဝ်၊ တဲး န့ ကာယဝ်း အိုမ် နာ ခြိုမ် ဂါယ် အိုမ် နာ ဒဲင်။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် နာင် ဆာရာ၊ ဘူင် ပီ ဒွိုမ် ကာလာင် အန်။


အူ ဇေန့် ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အန်။ အန် တဝ်း၊ “အုဝ် မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒါ မဲ၊ အီ စိူဝ် အာဘြာဟမ်။ အုဝ် ဘော မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အာဆဲက်။ ကာဒါယ် ဒူင် အိတ် မဲ ဒေါ တီ နီ၊ အုဝ် ဒီ ဒွါ ဒီ မဲ ဘော ဒီ လှုက်လှာန် မဲ၊ တဲး န့ ဘဲန် မိူင် ဘေ။


ပန် တီ အန် မွင့်ကာရာ ဒွါ ဒီ ဂါယ်။ အန် တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ ပီ ဒူပ် ဂုန့် ဒင် အုဝ်၊ အီ စိူဝ် အာဘြာဟမ် ဘော ဂုန့် အုဝ်၊ အီ စိူဝ် အာဆဲက်၊ ဇဝ်ဖြာ တီ ပီ ဒါ အီ ဟျီင် မာဘူ။ အန် ဟဲ့ ဘ်ု အုဝ် အူ ဆိန့် ဒေါ ဂွိုတ် အုဝ်၊ ကော ဇမ် အာတိုဝ်။


အန် ဝီ တဝ်း ဒီ အူကတ် အူဝါ အန်၊ “အိုယ်၊ အုဝ် ငှာ ဒီ ယမ် ဒေါ တီ နီ။ ဇဝ်ဖြာ ယီ ဒီ ဟျီင် ဘေ၊ အန် ဒီ ဘော တိုယ် ဘေ၊ တဲး ဘေ ဝီ လေး တ မိူင် တီ၊ ဟာဝ် ဇမ် ခဲင် မိူင် ပီ ဒွါ အန် ဒီ အာဘြာဟမ် ဘော အာဆဲက် ဘော အာကူပ် တွိုန်။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ လွင် အန် တီ။ အန် ဒီ ဘော ဘူင် ပီ တဝ်း အန်။”


ဒေါ အန် တီ ဂေ ဒူအီ ဒွန် မာန် ဒွန် မိူင် ဒီ တး ကာဇု တဝ်း ဂေ ဒီ ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဒီ ကာလာင် လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဇဝ်ဖြာ ခဲင် မိူင် ဇီအူန်။ ဂေ ဒီ ဘော အိူပ် အန် ဇဝ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။


န့ ယီ မုး ဇဝ်ဖြာ၊ အန် ယွတ် ဂေ အီ ရုဝ်ဆေ အန်။ အန် စွယ် ဂေ အီ လှုဝ်း ဂုင် ဂေဇူ အန်။


အုဝ် ယွတ် ဇိုဝ် တီ ဒွန် မျုဝ်၊ အုဝ် ဘော ဇေန့်ဇာ လွင် ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ်။ မဲ ဇဝ် ယီ ယွတ် မဲန် ဒူအီ။ မဲ မိူဝ် တူ ပိဝ် ဂွန် ဒူအီ။


ဝါယ် အန် တီ န့ ဝီ မိုဝ်း ခုန်ဒီခမ် ကာမာယ် အူ ကာဒင် အီ အိုပ် မိူင် အဲဂိုပ်။ ခုန်ဒီခမ် တီ တူ နပ် မာဆေ လွင် အာယုဝ် တွိုန်။


အာမုဝ်ဆဲ မိူဝ် ဟဲ့ ဒိုဝ်း ကာအာင် အာယုဝ် တွိုန်၊ တဲး အန် တိုယ် ဘော ကာအာင် တီ ဟာဝ် လေး ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်။ ဒေါ မွိုန် အာယုဝ် တွိုန် ဟဲ့ တဲး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ အန်။ အန် ဟဲ့ တဝ်း၊ “ဆေ ဇဝ်ဖြာ စွယ် ဘေ တဲး ဘေ လေး ခဲင် ဒုက် တာင်၊ တဲး ဘေ ဘော ဒိုဝ်း ဒုဝ် ဘူင့် အုဝ်၊ တဲး အန် လေး ခဲင် မိူင် နီ။” ခုဝ် အန် တီ၊ အာမုဝ်ဆဲ ဟဲ့ ဒိုဝ်း ကာအာင် အန်၊ တိုယ် လေး ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်။


ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်၊ ဂေ ဒီ ထူမ် လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် မဲ။ ဂေ ဒီ ယုဝ် ဘော ဘဲန် နဝ်း ဒီယုး ဒီယေန့် ကူပ် ယိုဝ် ဂေ လွင် အန် တီ။ ဂေ ဒူအီ ဖီလီထီ၊ ဂေ ဒီ ယုဝ် ကော ဘဲန် နဝ်း တျီ့ ဒီ ဂေ။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “တဲး မဲ ဟာဝ် ယဲတ့် ဒီ အာတ့် ဂေ ဒူအီ ကိူန်။ တဲး မဲ ဘော ဒဲ့ ဒါ တာင် မင် အီ၊ တဲး ဂေ ဒူပ် မဲ။ ဘော န့ကြွုန် မဲ၊ ပီ ဒွိုမ် ဒိုဝ်း မဲ ဒေါ မး မဲ အိုမ် ခဲင် ဘ့လဲင် နီလာ တွိုန်၊ မဲ လုဝ် ဒိုဝ်း။


ဝါယ် အန် တီ အာယေထာရုဝ် လှူ ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဘော ပီ ဒီ လှူ အီ ဒုဝ့် ဒီ ငဝ် ဘော ပီ ဒီ လှူ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ အန် ဝီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဘော အာရူန် ဘော ဂေ ဒါ တာင် ခဲင် မိူင် အီဆာရေလ၊ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် တး ဟူမ် ရိုမ် ဒူပ် ဘိုဝ် အာမုဝ်ဆဲ တွိုန်၊ တဲး န့ ဘဲန် ဘ့လွယ် ဘွတ်၊ ဘ့လွယ် ပီ ဟူမ် ဂေ ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ။


ဇဝ်ဖြာ ဘော ယိုဝ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် ဘော မိုဝ်း နဝ်း မှဲ နဝ်း ကာဝေ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ်။


ပါယ် တီ ဂေ ပွိုန် ဒီ ယိုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ ဇဝ်ဖြာ ယီ တူ တဲး ဂေ ယမ်။ ဂေ ဒါ တာင် ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ယွတ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ယီ ကွယ် ဒါခိုယ်၊ ပွိုန် ဟူမ်၊ ပွိုန် ဒျီင် ပီ ခါ အာတ့်။


ဒေါ အန် တီ န့ မုး အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ၊ အန် ကွယ် ခဲင် ငဝ်။ ငဝ် ယီ လေး ခဲင် ယွုန်။ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ တွိုန်၊ အန် တး ကာပ့လုး ဒီ အာမုဝ်ဆဲ။ အာမုဝ်ဆဲ ဘော ယိုဝ် ငဝ် ကွယ် ခဲင် ယွုန်၊ ယွုန် ယီ တူ ကာဆိုမ်။


အုဝ် မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂုန့် ဂေ ဒါ မဲ။ အုဝ် မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘော အာဘြာဟမ်၊ အာဆဲက် ဘော အာကူပ်။” အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ပါယ် တီ ဒီ အာမုဝ်ဆဲ၊ အာမုဝ်ဆဲ ဝီ ကာဘိတ် နာ အန် ကူပ် ယုဝ် ကာဆဝ် အန်၊ တူ ယ ယွတ် ဇဝ်ဖြာ။


ပန် တီ အာမုဝ်ဆဲ ဝီ တဝ်း ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ “ဆေ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ တူ ဝီ ထူမ်၊ တူ ဝီ ညှိုမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ ဂေ၊ မာဆေ ပီ လုဝ် ဘူင် အုဝ်။း ဆေ ဂေ ဘော တဝ်း၊ ‘န့ တူ မှာန်၊ ဇဝ်ဖြာ တူ တး ကာပ့လုး ဒီ မဲ။’”


ဝါယ် အန် တီ အာမုဝ်ဆဲ ဂါယ် အာရူန်၊ ဂါယ် ဘော ဟာဝ် ဇမ် ဒူင် ကွယ် ဂေ ဒါ တာင် ဒူအီ အီဆာရေလ။ ဂါယ် မိူဝ် ဒဲ့ ဂေ တး ကာဇု အူ ပ့လုဝ့်။


ပန် တီ ဂေ ဒါ တာင် ညှိုမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဂါယ်။ ဂေ ဘော နပ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ မိုဝ်း နဝ်း ကာဝေ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ ဂေ ဘော နပ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ယိုဝ် ဒုက် တာင် ပီ လုဝ် ခမ် ဂေ။ ဝါယ် အန် တီ ဂေ ခြိုပ်ခြဝ် ဘော ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ။


ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် တဝ်း၊ “အာတီ အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ညှိုမ်၊ န့ မုး အုဝ်၊ အီ ဟဲ့ စ်ု မဲ။ န့ မုး အုဝ် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဂုန့် ဒင် ဘေ၊ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အာဘြာဟမ်၊ အာဆဲက် ဘော အာကူပ်၊ အုဝ် ဟဲ့ ကာပ့လုး ဒီ မဲ။”


ပန် တီ ဂေ ဒါ တာင် အီ ယဲတ့် ဂေ ဒူအီ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဂေ ဒါ တာင် အီ အိုပ် မိူင်၊ ဂေ တး ကာဇု ခဲင် ဟုဝ် အီ မုး ဒူင် ကွယ် ဒါ တာင် အီ အိုပ် တူတ့် ဒူအီ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဒူအီ တီ၊ အန် စိူဝ် အာကာယ်ဖာ။


“တဲး အေ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ တး စွယ် ဒူအီ အာမျုဝ် အန်၊ တဲး အန် ချွတ် အေ၊ တဲး အေ လေး ခဲင် မှာပ်။


ဂေ ဒူအီ တွိုန်၊ ဂေ ဒီ ဘူင် တဲး ဘေ စှိုမ်၊ တဲး မိူင် ကော ကာပျာတ့် လိုဝ် တူတ့်။ ဘော ဂေ ဒူအီ ဒီတာင် ဘော ဂေ ဂွန် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင်၊ ဂေ ဒီ ဘော စှိုမ် ဘောကာဂ့လျီတ်။ မာဝ် ပီ တာ ဒူအီ ဆမ် ကာင်၊ အူ ဘူင့် မိူဝ် တူ ဝီ ကွယ် ဒူင် ဘြိမ် အန်။ န့ ဒီ ဘဲန် ပါယ် တီ၊ ကူပ် တူ နပ် ဘေ လွင် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တး၊ တဝ်း ဒီ စွယ် ဘေ။” ဇဝ် ယေဆူ တဝ်း ပါယ် တီ ဒီ မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။


ပါယ် တီ၊ ဂေ ဝီ ကာဇု ရွိုန် ဂေ၊ ဒွါ ဒီ အာဘာနာဘ ဂါယ် အာဆောလူ၊ တဲး ဂါယ် ဝီ ဒွါ ဒီ ဒါ တာင် အီ အိုပ် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ။


အာပေတာရူ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဒီ အေ လွင် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒဲ့ ဒူအီ မင် အီ အီ တူ မုး အာမျုဝ် ယူဒါ၊ တဲး ဂေ တး ဒူပ် အန်။ ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး အေ နပ်၊ အန် ရွက့် ဘော ဂေ။


ဒေါ ဝီ ဇမ် အန် ခဲင် မိူင် မီလေတ် တွိုန်၊ အန် ဝီ စ်ု ဒူအီ မင် အီ၊ တဲး ဂေ ဟာဝ် ဒဲ့ ဂေ ဒါ တာင် ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ ခဲင် မိူင် အဲဖဲ၊ ဝီ တး ဒူင် ကွယ် အန်။


တဲး ဘေ ဘူင် နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ် ကာတဲ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် အီ တူ ညှိုမ် ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ပီ ဘော တဝ်း၊ ဘေ မုး ဒူအီ ဟာယ် ဒူအီ မိူက် မိူဝ်၊ ဆေ ဂေ ဝီ ယိုဝ် ပီ ဘူင် ဘေ နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ်၊ န့ ဒီ တဲး ဂေ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ ပန် ဒီ ဝီ တး လူင် ဇဝ် ယေဆူ။


န့ ယီ မုး အုဝ်၊ အုဝ် မုး ဒါ တာင် အူ ဝီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ။ အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ဒွိုမ် ယိုဝ် ဒုက် တာင် ပဲ့ ဟဲ့ ခမ် ဇဝ် ယေဆူ။ ပန် ဒီ ဝီ တး ဇဝ် ယေဆူ ဘော အုဝ် ဒီ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ပီ အန်။


ဝါယ် အန် တီ နာင် အုဝ်မီ ဟဲ့ ယိုဝ် လွင် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဝီ ကာဝေ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ယူဒါ၊ ဟဲ့ တဲး ဂေ ဝီ မိုဝ်း ပီ ဒီ ဟူမ်။ ခုဝ်၊ နာင် အုဝ်မီ ဘော အဝ် အန် အာ ဝီ တွိုန်၊ ဂေ ဝီ တဝ်း ဒီ လေး ခဲင် မိူင် မုဝ်အာပ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan