Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 16:8 - Palaung Ruching Bible

8 ခဲင် မှိုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ တဲး ဘေ ပွိုန် ဒီ ဟာပ် ယင်။ ဆိန့်ဝး အန် ဒီ ဝီ ဒွါ ဘေ ဟူမ် ဘော ခါမုန်၊ တဲး ဘေ ပွိုန် ဒီ ဟူမ် ဖဲ၊ ဟူမ် ခဲ့ ပီ မွက့် ဘေ။ ဝါယ် အန် တီ ဘေ ဒီ ဘော နပ်၊ ဒေါ တဝ်း ဘေ ဂြုဝ်း အီ တူ မွှိုမ် တွိုန်၊ ဘေ ဟဲ့ တဝ်း ဂြုဝ်း တီ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

8 แคง หมึร เฌาพรา ดี แตห เบ ปึอน ดี ฮาบ ยัง. ซีณวัห อัน ดี วี ดัว เบ โฮม บอ คามูน, แตห เบ ปึอน ดี โฮม แพ, โฮม แคะ ปี ม็อก เบ. วาย อัน ตี เบ ดี บอ นับ, ดอ ต็อห เบ โฆรห อี ตู หมึอม ตึอน, เบ แฮะ ต็อห โฆรห ตี ดี เฌาพรา.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 16:8
17 Iomraidhean Croise  

“အုဝ် ဟဲ့ ထူမ် နာ တူ မွှိုမ် ပီ တဝ်း ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ တဲး မဲ ကာလာင် ဒီ ဂေ၊ ‘အာတိုဝ် ပြဲ ညှမ် အပ်၊ ဘေ ဒီ ပွိုန် ဒီ ဟာပ် ယင်။ ခဲညှာ ဆိန့်ဝး၊ ဘေ ဒီ ပွိုန် ဟူမ် ဖဲ ခါမုန်။ ဒေါ ယိုဝ် ဘေ ဇိုဝ် တီ ဒွန် မျုဝ်၊ ဘေ ဒီ နပ်၊ အုဝ် မုး အန် ဇဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။’”


အာမုဝ်ဆဲ ဂါယ် အာရူန် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ပါယ် တီ ဒီ ဒူအီ ကိူန်၊ အာမုဝ်ဆဲ ဝီ စ်ု အာရူန် ဘာင် ဂေ ဒူအီ ကိူန်၊ တဲး ဂေ တး ကွယ် ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဂေ နပ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ထူမ် ပီ ကာလာင် ဂေ ဒီ အန်။


ပန် တီ ဂေ ဝီ တး ပိုန့် ဒီ အာမုဝ်ဆဲ လွင် အန် တီ။ ဂေ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒွါ ယေ ဒျီင် အိုမ်။” အာမုဝ်ဆဲ ဝီ တဝ်း ဒီ ဂေ၊ “မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ပိုန့် ဘေ ဒီ အုဝ် လွင် အန် တီ။း မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ထေဝ် ဘေ ဇဝ်ဖြာ ယုဝ် အန် နပ် တူ နပ် ဒီ စွယ် အေ။း”


ခုဝ်၊ ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း အာငျာန်၊ အန် ဒီ ဘော ကာလာင် မီ ဂြုဝ်း အီ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ်။ ခဲင် နဝ်း အန် မိူဝ်၊ အန် ခြာမ် ဒီ ဘူင် မီ အီ တူ ဘွတ် အီ တူ မွှိုမ် ပီ တူ အိုင် ဇဝ်ဖြာ။ ခဲ့ ပီ ဘူင် အန်၊ န့ မုး တူတ့် အီ နဲန ဇဝ်ဖြာ။ အန် မိူဝ် တူ ယွတ် လိုမ်လာ ဂေ အီ ကာပြာန့် ပီ ဒီ ဟူမ်၊ တူ ဒွါ အိုမ် ဒီ ဂေ အီ ဆီ ဒျီင် အိုမ်။


ကူပ် ဟဲ့ ပီရူ မဲ ဒီ အုဝ်၊ ကူပ် ဟဲ့ နပ် တူတ့် အုဝ် လွင် တူ ရီမာတ် မဲ ဒီ အုဝ်၊ အုဝ် ဒီ ဘော ဘူင် ဒီ မဲ တဲး န့ ပီ အုဝ် ဘ့လုး ဂုင်မုး မဲ၊ ဟပ် ဝန်၊ ဟပ် ဘော ကဝ့် ခဲင် မူတ့် မဲ။ အုဝ် ဒီ တိုန့် မဲ ဝီ ဝိဝ် ဒူပ် န့တေန့် ဘြိမ် မဲ။’”


တဲး မဲ ဘော ကာလာင် ဒီ ဒူအီ ကိူန် ဂေ တီ တဝ်း၊ ‘ခဲညှာ တဲး ဘေ ပီဆီငါ ဒုဝ် ဘေ။ ခုဝ်၊ ဘေ ဒီ ပွိုန် ဒီ ဟူမ် ယင်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ယိုဝ် ပီ ပိုန့် ဘေ ဒေါ ဟဲ့ မှာန့် ဘေ ဒီ ဟူမ် ယင်။ ဘေ ဟဲ့ တဝ်း ဒေါ ကွယ် ဘေ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်၊ န့ ဟဲ့ မွှိုမ် လွှိုမ် ကွယ် ဘေ ဒီ နီ။ ခုဝ် အန် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒွါ ယင် ဒီ ဘေ၊ တဲး ဘေ ပွိုန် ဒီ ဟူမ် ဖဲ။


“အုဝ် အာဝ် ဟူ ခမ် ဂေ ဒူအီ ဟာယ် ဒူအီ မိူက် အီ တဝ်း ဂြုဝ်း တူ မွှိုမ် ဒီ အုဝ်။ ဂြုဝ်း ပီ ပိုန့် ပီ တဝ်း ဂေ ဒီ အုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဖဲ။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဂေ ဘော ဝီ ကာလာင် ဒီ အာမုဝ်ဆဲ တဝ်း၊ “ကူပ် ဟဲ့ ကာဘး ယေ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဒီ မဲ၊ ဟဲ့ ဘဲန် ဒုက်၊ ဘဲန် မှာပ် ဒီ ယေ။ ယေ မှာန့်၊ တဲး မဲ ဝီ ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး အန် ဇဝ် ဒိုဝ်း ဝဲန် မာဟန့် ဂေ နီ။” ပါယ် တီ အာမုဝ်ဆဲ ဘော ဝီ ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဒါင် ဂေ ဒူအီ ကိူန်။


အာဆေ ရွုး ဘေ၊ အန် ဒီ ဘော ရွုး ဘော အုဝ်။ အာဆေ ယီ ရွုး အုဝ် တဲး အုဝ် လိုပ် ခဲင် နဝ်း၊ အန် ဒီ ဘော ရွုး ဘော ဇဝ်ဖြာ အီ တိုယ် အုဝ် တး ဇမ် ဒီ နီ၊ တဲး အန် ဇဝ် လိုပ် ခဲင် နဝ်း အန်။


ဇဝ် ယေဆူ ယီ နပ် ပီ ထာင် ဂေ။ အန် ဝီ တဝ်း၊ “မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ထာင် ဘေ နာ တူ မွှိုမ် ခဲင် နဝ်း ဘေ။း


ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း ဒီ ဂေ ဒီဘဲ အန်၊ “အာဆေ ထူမ် ဂြုဝ်း ဘေ၊ အန် ဒီ ဘော ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ အာဆေ ယီ တူ ညှိုမ် ဘေ၊ အန် ဒီ ဘော တူ ညှိုမ် အုဝ်။ အာဆေ ယီ တူ ညှိုမ် အုဝ်၊ အန် ဒီ ဘော တူ ညှိုမ် ဘော အန် ဇဝ် အီ တိုယ် အုဝ် တး ဇမ် ဒီ နီ။”


အုဝ် တဝ်း အာခ်ု ဒီ ဘေ၊ အာဆေ ရွုး ဒူအီ ပီ တိုယ် အုဝ်၊ န့ ပီ အန် ရွုး ဘော အုဝ်။ အာဆေ ယီ ရွုး အုဝ်၊ အန် ရွုး ဘော အန် ဇဝ် အီ ဟဲ့ တိုယ် အုဝ်။”


ခုဝ်၊ အာဆေ ဘူင် ကာဘး ဒီ ပွုန် ဒါ တာင် တီ၊ အန် ဟဲ့ ဘူင် ကာဘး ဒီ ပဲ့ ဟဲ့ ဘ့လေး အုန် ဇဝ်ဖြာ။ ဒူအီ အီ ဘူင် ကာဘး တီ၊ အန် ဒီ လုဝ် ခမ် မှာပ် အန်။


ကွဲ့ တဲး အေ ပိုန့် ပီ ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဂေ တီ။ ကူပ် ပိုန့် ဂေ မင် အီ၊ ဂေ လုဝ် ခမ် တဲး အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ပျာတ့် ဂေ။


အာဆေ ဝဲန် ဂြုဝ်း တီ၊ အာဝ် မုး အန် ဝဲန် ဂြုဝ်း ဒူအီ။ အန် ဝဲန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဇဝ်ဖြာ ယီ ဟဲ့ ဟွတ့် ဒွါ နဝ်း ဖွိုမ် အန်၊ ဟပ် ခဲင် နဝ်း အေ၊ တဲး န့ ဘွတ်။


ဇဝ်ဖြာ ဘော ဝီ ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ “မဲ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဂေ ဒီ မဲ။ အာဝ် မုး ဂေ ဝဲန် မဲ။ ဂေ ဟဲ့ ဝဲန် အုဝ်။ ဂေ ဟူ တဲး အုဝ် အိုပ် ဂေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan