Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ปร 21:3 - Palaung Ruching Bible

3 ပန် တီ ရိုဝ် ဆင်ဖုဝ် ဝီ ကာလုဝ်း ဟာဝ် ဂုန် အိုမ် အီ စိူဝ် ခူဖြုဝ် အီ ကွယ် ဘ့လာက် အာဂ ယေ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ယေ ဝီ ဇမ် မိူင် ထူရုဝ်၊ အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ဆူရီ။ ဒီ မိူင် ထူရုဝ် တီ၊ ဂေ ချ ဘော ဒိုဝ်း လေး ကြုဝ်ကြာမ် ပီ ဒါင် ရိုဝ် ဆင်ဖုဝ်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

3 ปัน ตี รึร ซังโพว วี กาโลห ฮาว ฆูน อึม อี จืร คูโพรว อี กอย บลาก อาฆัะ เย. แฮะ ฮอต, เย วี ฌัม มืง ทูโรว, อี กอย แคง กาดาย มืง ซูรี. ดี มืง ทูโรว ตี, เฆ คยัะ บอ ดึห เลห โกรวกราม ปี ดาง รึร ซังโพว.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ปร 21:3
22 Iomraidhean Croise  

အန် ဘော အုန် ဒါ ဆိုက် အန် ခဲင် မိူင် ဒါမာခူ အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် အာရာမ် တွိုန်။ ဒူအီ အာရာမ် ဂေ ဘော ကာဒုး ဒီ ဘဲန် မှာယ် အာဒါဝိတ်၊ ဟပ် ရွိုန် စိုင် ဒီ အန်။ အာဒါဝိတ် ဘော ဟာဝ် နာ မှဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် စွယ် အန်၊ တဲး အန် ပဲ ရန်ဆူ အန်။


ဂေ ဂွန် အီဘိုန့် အီ ကွယ် မိူင် ထူရုဝ်၊ ဂေ ဒီ ဒိုဝ်း တး လက်ဆွင်။ ဘော ဂေ ဒူအီ ခြမ်၊ ဂေ ဒီ တး၊ တဲး မဲ ဖြူမ် နဝ်း ဂေ။


ဇဝ်ဖြာ ဘော တဝ်း၊ “ပန် ဒီ ဒဲမ် အုဝ် ဇာရာင် ဂေ ဒူအီ အီ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်၊ အုဝ် ဒီ ဘော ဒဲမ် စိူဝ် ဒူအီ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် ဘော ခဲင် မိူင် ဘာဘဲ။ ခဲင် ဇာရာင် တီ န့ ဒီ မိုဝ်း ဘော ဒူအီ ဖီလီထီ၊ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ထူရုဝ် ဘော ဒူအီ ခဲင် မိူင် ကူဆာ အီ စိူဝ် ဘော မိူင် အေထီအူပ်။ ဂေ ဒူအီ ဇိုဝ် တီ၊ အုဝ် ဒီ ဒဲမ် အုန်။”


ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ယူဒါ ဘော ယိုဝ် လွင် ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် အာရာမ် ဂါယ် ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် အီဆာရေလ ဟဲ့ ကာဖြူမ် ဒီ တး ကာဂုဝ်း ဒီ မိူင် ယူဒါ။ န့ တဲး ဘော အန် ဘော ဂေ ဒူအီ အန် ဘောကာဂ့လျီတ် ဘော ယုဝ် ဒီယုး ဒီယေန့်။ န့ ပီ ဟေ ဂေ ပြဲ ဒီယုး ဒီယေန့် ဒေါ တး ဘုတ် ခုန်။


အန် တဝ်း၊ “ဘေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ခုဝ်ရာဆိန် ဂါယ် မိူင် ဘေတ်ဆီဒါ၊ ဘေ ဒီ ဇမ် ဒုက် တာင်။ အီ မွှိုမ် အာမ် ကာဆဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အုဝ် ခဲင် မိူင် ဘေ၊ အုဝ် တူ မိုဝ်း ဒီ ဘူင် ခဲင် မိူင် ထူရုဝ် ဂါယ် မိူင် ဆီဒူန် အီ ဟဲ့ ဟွတ့် လိုဝ် တွိုန်။ ဆေ အုဝ် ဟီ ဘူင် ဇိုဝ် တီ ခဲင် မိူင် ထူရုဝ် ဂါယ် မိူင် ဆီဒူန် တီ၊ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် တီ၊ ဂေ ဒီ ဘော စှိုပ် ခြိုင် စာန် ဘော ကွယ် ခဲင် ဘြဝ် ငဝ် အူ ဇေန့်၊ တဲး ဂေ ဘျ၊ ဂေ ဝဲန် နဝ်း ဘြိမ်၊ ဒိုဝ်း နဝ်း ကာမာယ်။


ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဆူရီ ဘော မိူင်၊ ဂေ ဘော နပ် လွင် အန် တီ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဂေ ဝီ တိုယ် ဒူအီ မိုဝ်း ဆဝ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ တဲး ဂေ ဟာဝ် ဇမ် ဒူင် ကွယ် ဇဝ် ယေဆူ။ န့ ဘော မုး ဒူအီ မိုဝ်း ဆဝ် ကာဆဝ်၊ ဒူအီ မိုဝ်း ကာနမ် ခဲင် ဒုဝ် ဘူင့်၊ ဒူအီ မိုဝ်း ငါန်၊ ဘော ဂေ ဒူအီ ဒဲ ဂေ ပ့လဝ် ယမ် ဘ့လာက်၊ အန် ပီကဲန် တူတ့် ဂေ။


ဇဝ် ယေဆူ ဝီ ကာလာင် လွင် ဒူအီ အီ တူ ညှိုမ် အန်။ အန် တဝ်း၊ “ဘေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ခုဝ်ရာဆိန် ဘော မိူင် ဘေတ်ဆီဒါ၊ ဘေ ဒီ ဇမ် ဒုက် တာင်။ အီ မွှိုမ် အာမ် ကာဆဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အုဝ် ခဲင် မိူင် ဘေ၊ အုဝ် တူ မိုဝ်း ဒီ ဘူင် ခဲင် မိူင် ထူရုဝ် ဂါယ် မိူင် ဆီဒူန် တွိုန်။ ဆေ အုဝ် ယီ ဘူင် ဇိုဝ် တီ ခဲင် မိူင် ထူရုဝ် ဂါယ် မိူင် ဆီဒူန် တီ၊ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် တီ၊ ဂေ ဒီ ဘော စှိုပ် ခြိုင် စာန် ဘော ကွယ် ခဲင် ဘြဝ် ငဝ် အူ ဇေန့်၊ တဲး န့ ဘျ၊ ဂေ ဟဲ့ ဝဲန် နဝ်း ဘြိမ်၊ ဝီ ဒိုဝ်း နဝ်း ကာမာယ်။


ပီ လုဝ် ဘူင် ဂေ ဇိုဝ် တီ မုး ဒေါ ဂုဝ် ဒင် အန် ဒေါ မုး အာခူရေနေ ဒါ တာင် အီ အိုပ် မိူင် ဆူရီ။


ဝါယ် ငဝ်း ယမ် ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ အာဆာထေဖာန်၊ န့ ယီ မိုဝ်း ဂေ ဒူအီ အီ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ၊ ဂေ ဟဲ့ ဇမ် ဒုက် တာင်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဂေ ဟဲ့ တဝ် ကာယဝ်း၊ ဟာဝ် ဘဲန် ပ့လုဝ့် ဘဲန် ပ့လုဝ့်။ မင် အီ၊ ဂေ ဟဲ့ ဟာဝ် တူင့်၊ ဇမ် မိူင် ဖီနိက်၊ ဂုန် အိုမ် အီ စိူဝ် ခူဖြုဝ် ဘော မိူင် အန်ထီအုဝ့်။ ခဲင် မိူင် ဂေ တီ၊ ဂေ ဝီ ကာလာင် လွင် ဇဝ် ယေဆူ ဒီ ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဒီလူယ်။ ဂေ တူ ကာလာင် မာဆေ ဒီ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။


အန် ယီ ရူ ကာဆဝ် ဒီ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ထူရုဝ် ဂါယ် မိူင် ဆီဒူန်။ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် အာ မိူင် တီ၊ ဂေ ယီ လုဝ် စိုဝ်း ပီ ဒီ ဟူမ် ဂေ ခဲင် မိူင် ပီ အိုပ် အာဟေရူတ် တွိုန်။ ခုဝ် အန် တီ ဘော အာ မိူင် တီ ဟဲ့ လာယ် ဖြူမ်၊ တဲး ဂေ တိုယ် ဒူအီ မင် အီ ဟာဝ် ဇမ် ဒီ အာတ့် ခုန်ဒီခမ် အာဟေရူတ်၊ တဲး အန် ကာပ့လု နဝ်း၊ တဲး အန် ဝီ ကာလဝ့် ဒီ ဂေ။ အာတ့် ဟာဝ် ဂေ ဒူင် ကွယ် ခုန်ဒီခမ် အာဟေရူတ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အာဘ့လာထူ၊ အီ အိုပ် ကြုဝ်ကြာမ် ခုန်ဒီခမ် အာဟေရူတ်၊ တဲး ဘော အန် ဝီ ဘဲန် ဂိုက် ဂေ။


ပါယ် တီ၊ နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် တိုယ် ဂါယ် ဟာဝ်၊ ဂါယ် မိူဝ် ဟာဝ် ဇမ် မိူင် ဆာလူခီ။ ဘော အာမာကူ အီ စိူဝ် ဘော အာယောဟာန် ဟဲ့ ဒူပ် ဂါယ် ဘော စွယ် ဂါယ်။ ဂေ အူယ် ဝီ ပဝ့် ရိုဝ် ဆင်ဖုဝ်၊ ဟာဝ် ဇမ် အူ ပ့လုဝ့် အီ မုး ဂုန် အိုမ် အီ စိူဝ် ခူဖြုဝ်။


ဂေ ဝီ ဒဲမ် ဘော ပဲ့ တဝ်း၊ “အိုယ်၊ ဘေ ဘီနွင် ယေ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် အန်ထီအုဝ့်၊ မိူင် ဆူရီ ဘော အိူင် ခီလီခီ၊ ဘေ ဒွန် အီ အီ တူ မုး အာမျုဝ် ယူဒါ။ ယေ ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ် ယေဆူ၊ ဘော ဂေ ဘီနွင် အီ မုး ဒါ တာင်၊ ယေ ဟဲ့ ဒဲမ် ပဲ့ နီ တိုယ် ဒီ ဘေ၊ တဲး ဘေ ဂျာမ်ဆာ ဒွန် အီ။


လွင် အန် တီ ဂါယ် အာ ဝီ တူ ဝီ လာယ် ဖြူမ်။ န့ တဲး ဂါယ် ကာယဝ်း၊ အာဝ် ဟူ ဟာဝ် ရိုမ်။ အာဘာနာဘ ဝီ ဒဲ့ အာမာကူ တွိုန်၊ တဲး ဂါယ် ပဝ့် ရိုဝ် ဆင်ဖုဝ် ဝီ ဟာဝ် ဂုန် အိုမ် အီ စိူဝ် ခူဖြုဝ်။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဂါယ် ဝီ ဟာဝ် မိူင် ဆူရီ ဘော အိူင် ခီလီခီ၊ မာနုဝ် ဂေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး ဂေ ညှိုမ် ဆီချာ။


ဝါယ် အန် တီ အာပေါလူ ဘော ကွယ် ရာမ် လှေန့် ခဲင် မိူင် ခုဝ်ရိန်ထူ တွိုန်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဝီ မှာန့်၊ တဲး ဂေ ဘီနွင် ခ့ဝါင် အန် ဟာဝ် ပေါ အူ ပ့လုဝ့်။ အန် ဝီ ပဝ့် ရိုဝ် ဆင်ဖုဝ် ဟာဝ် မိူင် ဆူရီ။ ယာ ဖီခီလာ ဂါယ် အာခီလာ တွိုန်၊ ဂါယ် ဘော ဒူပ် အန်။ ဒေါ ဟာဝ် ဂေ ဒူပ် န့တေန့်၊ အာပေါလူ ဟဲ့ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဒေါ ဟဲ့ ဟွတ့် ပွုန် အာခြာဝ် ပီ ခမ် အန် တီ၊ ဒေါ ဝီ ဇမ် ဂေ ခဲင် မိူင် ကေန်ဆေ၊ အန် ဝီ ကပ် ဂိန့် အန်။


ဂေ ဒီဘဲ ဇဝ် ယေဆူ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ကေဆာရေ မင် အီ၊ ဘော ဂေ ဟာဝ် ရိုမ် ဒူပ် ယေ။ ဂေ တိုယ် ယေ ဟာဝ် ဇမ် ကာင် ဒါ အူ ဝီ အီ စိူဝ် အာမာဆူန်။ အာမာဆူန် မုး ဒူအီ အီ တး ခဲင် ဂုန် အိုမ် အီ စိူဝ် ခူဖြုဝ်။ အန် ဘော မုး ဒူအီ အီ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ အူ ဆိန့် ဒေါ ဂုဝ် အန်။ ဂေ ဝီ ဘာင် ယေ တမ် ခဲင် ကာင် အန် တီ။


ခဲင် မိူင် ဖာထာရာ တီ၊ ယေ ယိုဝ် ရိုဝ် ဆင်ဖုဝ် အူ လှာင်၊ အီ ဟာဝ် ဆိူဝ် ဇမ် မိူင် ဖီနိက်။ ယေ ဝီ လိုပ် ပဝ့် ရိုဝ် ဆင်ဖုဝ် တီ။


ယေ ဟဲ့ ဟွတ့် လေး ခဲင် မိူင် ထူရုဝ်၊ ဝီ တး ဇမ် မိူင် ဖာထုဝ်လဲမ်။ ခဲင် မိူင် ဖာထုဝ်လဲမ် တီ မိူဝ်၊ ယေ ဝီ ဟာဝ် ဝိန် ဒီ ဂေ ဘီနွင်၊ ဝီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ အာဒါ အူ ဆီငဲ။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ယေ ဝီ ပဝ့် ရိုဝ် ဆင်ဖုဝ်၊ ဟာဝ် ဘ့လာက် နာ ကွာ ဂုန် အိုမ် အီ စိူဝ် ခူဖြုဝ်။ ကူပ် ဟဲ့ ဘုတ် ဒွက် ခုန် ဒီ ရိုဝ် ယေ၊ ယေ ဘော လုဝ် ဝီ ပဝ့် ဟာဝ် ဘ့လာက် တီ။


န့ ဘော မိုဝ်း အာယုဝ်ဆဲပ်၊ ဂေ ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ် ယေဆူ၊ ဂေ မိူဝ် တဲး အန် စိူဝ် ဘော အာဘာနာဘ။ (ဆီဖဝ် စိူဝ် တီ၊ န့ မုး “ဂွန် အီ နပ် ဒီ လှဝ် နဝ်း အီ ဟဝ်”)။ ဒူအီ တီ၊ အန် မုး ခြိုဝ် အာလေဝီ အူ ဝီ။ မိူင် ဘြိမ် အန် မုး ဂုန် အိုမ် အီ စိူဝ် ခူဖြုဝ်။


ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ပီ ဝီ ဘူင် မှာပ် အီ တူ လဝ့် နဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဝီ ကြိုပ် ဇဝ် ဘာလ ဘော နာင် ကာနမ် အေဆာထာရိတ်။ အာဝ် ဝန် မီ ခဲ့ တီ။ ဂေ ဝီ ကြိုပ် ဘော ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဒူအီ ခဲင် မိူင် အာရာမ်၊ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဆီဒူန်၊ မိူင် မုဝ်အာပ်၊ မိူင် အမ်မူန် ဘော ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဒူအီ ဖီလီထီ။ ဂေ ဝီ ဝဲန် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ၊ တူ ဝီ ဘိုင် အန် ဇဝ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan