Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 ทล 3:11 - Palaung Ruching Bible

11 ယေ ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဂုန့် အေ၊ ဘော ဒီ ဇဝ် ယေဆူ အီ မုး ဒါ ကာညာ အိုပ် အေ၊ တဲး ဂါယ် စွယ် ယေ၊ တဲး ယေ ပွိုန် ဒီ ဟာဝ် ဇမ် ဒူင် ကွယ် ဘေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

11 เย ซาคึร ดี เฌาพรา อี มูห ฆูณ เอ, บอ ดี เฌา เยซู อี มูห ดา กาณา อึบ เอ, แตห ฆาย จอย เย, แตห เย ปึอน ดี ฮาว ฌัม โดง กอย เบ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 ทล 3:11
28 Iomraidhean Croise  

မဲ ဇဝ် ဘော မုး ဂုန့် ယေ။ အာဘြာဟမ် တွိုန်၊ အန် တူ နပ် ယေ။ အာအီဆာရေလ တွိုန် မိူဝ်၊ တူ ဒွိုမ် ရွုး ယေ။ မဲ ဇဝ် ယီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ပီ ဂုန့် ယေ။ ဆိန့် ဒေါ မွိုန် ဂေ ဟဲ့ တဝ်း၊ မဲ စိူဝ် “အီ ချွတ် ယေ။


ဒေါ ဝီ ယဲတ့် တး အုဝ် ဒီ ဂေ တီ၊ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ယာမ် ဘော ဝီ ကာပြာ တဲး အုဝ် ဝီ လှဝ် နဝ်း ဂေ။ အုဝ် မိူဝ် ဒီ ယဲတ့် ဟာဝ် ဂေ ခူပ် အိုမ် ဘ့လဲင် ဂျီတ် ဘော ဟာဝ် ဒူပ် န့တေန့် ဆိူဝ်။ တူ တဲး ဂေ ဒီပ့လာတ် ကေး။ ခုဝ်၊ အုဝ် မုး ဂုန့် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ ဂေ ဒူအီ အာအေဖာရိမ် မိူဝ်၊ ဂေ ပီ ဂွန် အုဝ် အီ မုး ဂွန် ဂိန့်။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဝီ ကာလာင် ဒီ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “ဂွန် ကာညူမ် ဘော နပ် ဒီ ရုဝ်ဆေ ဂုန့် အန်။ ဒဲစေန့် ဘော နပ် ဒီ ရုဝ်ဆေ ဒါ ကာညာ အန်။ အုဝ် ယီ မုး ဂုန့် ဘေ ဘော ဒါ ကာညာ ဘေ၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ တူ ရုဝ်ဆေ ဘေ ဒီ အုဝ်။း” ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဒီမွှတ် ဂေ အီ မုး ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ လုက်တာယ် ပွုန် အန် ဇဝ်။ မာလဲ၊ ဘေ ယီ ဝီ ဒီမွှတ် တဝ်း၊ “မာဆေ ပီ ဘူင် ယေ ဒေါ လုက်တာယ် ယေ မဲ ဇဝ်။း”


ဆေ ဘေ ဘ့လွာ့ ဝဲန် မှာပ် အီ၊ ဘော ဇဝ်ဖြာ အီ ပီ ဂုန့် ဘေ၊ အီ ကွယ် ဂါင်ဟြာဝ်၊ အန် ဒီ ဘ့လွာ့ ဝဲန် ဘော မှာပ် ဘေ။


ကွဲ့ တဲး န့ လိုဝ်း ဒီ အီ လွင် ယိူန် ဘေ ပီ ဒီ ဟူမ်။ တဲး မီ ဇဝ်ဖြာ နပ် လွင် အန် တီ။ ဇဝ်ဖြာ တူ တဲး အီ ယိုဝ် အန်။ အန် ယီ နပ် ဒီ ယိုဝ် ပီ တူ ပွိုန် ယိုဝ် အီ ဟဝ်။ အန် ဒီ ဘော တဲး ပီ ယိူန် ဘေ ပီ ဒီ ဟူမ် ဝီ ဘဲန် အာဂျိုဝ် ဒီ ဘေ။”


တဲး ဘေ ယွတ် မာဆိမ် အီ ကွယ် ခဲင် ဘ့လေန့်။ ဂေ တူ ဆမ် မာဆေ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဂေ တူ ဝီ ဆုဝ့် မာဆေ။ ဂေ မိူဝ် တူ အုန် ပီ ဒီ ဟူမ် ဂေ ခဲင် ဘု ငှုဝ်။ ဇဝ်ဖြာ အီ ပီ ဂုန့် ဂေ၊ အီ ကွယ် ဂါင်ဟြာဝ်၊ အန် ယီ ဟျီင် ဂေ ဟူမ်။ န့ ယီ မုး ဘေ၊ ငဝ်း ဘေ ဟဲ့ တာင် လွှိုမ် ငဝ်း မာဆိမ်။


န့ မုး ဂေ ဒူအီ အီ တူ နပ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ မိုဝ်း နဝ်း ဆီ ပွိုန် ဇိုဝ် တီ ဒွန် မျုဝ်။ န့ ယီ မုး ဇဝ်ဖြာ၊ အီ ပီ ဂုန့် ဘေ၊ အီ ကွယ် ဂါင်ဟြာဝ်၊ အန် ဟဲ့ နပ် ဆီချာ၊ ဘေ လုဝ် ကြုဝ် ဇိုဝ် တီ။


တဲး မီ ဘေ နပ် လွင် အန် တီ။ ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ အီ ပီ ဂုန့် ဘေ၊ အန် ဒီ ဝီ ယွတ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဘေ။ အန် ဒီ ဝီ ဘူင်၊ တဲး န့ ဘဲန် အာဂျိုဝ် ဒီ ဘေ။”


ခုဝ် အန် တီ ဆေ ဘေ ဆာခိုဝ်၊ ဘေ လုဝ် ဟာဝ် လိုပ် ခဲင် ဟူင်၊ ဝီ ကာဘိတ် မာလုဝ်း၊ ဝီ ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ ပီ ဂုန့် ဘေ ပီ တူ ပွိုန် ယိုဝ် ဘေ။ ပန် တီ ဇဝ်ဖြာ အီ နပ် ဒီ ယိုဝ် ပီ တူ ပွိုန် ယိုဝ် အီ ဟဝ်၊ အန် ဒီ ထူမ် ဂြုဝ်း ဘေ၊ တဲး န့ ဘဲန် အာဂျိုဝ် ဒီ ဘေ။


ဒူအီ ဝီ တီ၊ အန် ဒီ ဒတ် ခဲင် ဒူင် ကာဟဝ်း၊ “တဲး ဘေ မ့ပြာယ် န့တေန့် ပီ လုဝ် ဝဝ့် အန် ဇဝ်။ ဘူင်၊ တဲး န့ ဆိူဝ်။”


ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်၊ ဂေ ဘူင် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် တဲး ဂေ ပွိုန် ဇိုဝ် တီ ဒွန် မျုဝ်။ ဂုန့် ဘေ ယီ ဟဲ့ နပ်၊ ဘေ ဘော လုဝ် ဇိုဝ် တီ ဒွန် မျုဝ်။


ဘေ ယီ ပီ ဖိုင် မာဘူ ဒီတဲတ်။ ကွဲ့ တဲး ဘေ ယုဝ် မာဆေ။ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဂုန့် ဘေ ဟဲ့ အိုင် ဒီ တဲး ဘော ဘေ အိုပ် မိူင် ပီ အိုပ် အန် ဇဝ်။


ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း၊ “ကွဲ့ ပါ ဒုဝ် အုဝ်။ ခုဝ်၊ အုဝ် ညှမ် ဝေန့် ဒူင် ကွယ် ဂုန့် အုဝ်။ တဲး မဲ ဟာဝ် ဒီ ဘီနွင် အုဝ်၊ တဲး မဲ ကာလာင် ဒီ ဂေ လွင် အုဝ်၊ ‘အုဝ် ဒီ ဝေန့် ဒူင် ကွယ် ဂုန့် အုဝ် ဘော ဒူင် ကွယ် ဂုန့် ဘေ၊ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အုဝ် ဘော ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။’”


အုဝ် ဒီ ဘဲန် ဂုန့် ဘေ။ ဘေ ဒီ ဘဲန် ဂွန် အုဝ် ဘော အီဘိုန့် အီမာယ်။ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အန် ဟဲ့ ကာလာင် အုန် ပါယ် တီ။”


ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ခမ် ဒီ ယမ် ကာဒါင် မှာပ် အေ။ အန် ဟဲ့ ချွတ် အေ၊ တဲး အေ ပွုန် ဇာတ် အီ ဟာယ် အီ မိူက် နီ။ ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အန် တီ၊ န့ ဟဲ့ လဝ့် နဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဂုန့် ဇဝ် ယေဆူ အီ မုး ဒါ ကာညာ အေ။


တဲး ဇဝ်ဖြာ တဲး ဘေ ညှိုမ် ဆီချာ၊ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း ဘွတ်၊ ကွဲ့ တဲး အာဆေ ပွိုန် ဒီ ကာလာင် နာ တူ မွှိုမ် လွင် ဘေ။ ပန် ဒီ ဝီ တး ဇဝ် ယေဆူ ရိုမ် ဒူပ် ဂေ ဒူအီ အီ ညှိုမ် အန်၊ တဲး ဘော ဘေ ပွိုန် ဒီ ကွယ် ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ၊ အီ မုး ဂုန့် အေ။


အန် ဇဝ် ဒီ တး လူင် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ ဘ့လေး အာမိင် ဘော ကာလာင် ဂြုဝ်း တာင်။ ဒွန် အီ ဘော ပွိုန် ယိုဝ် ဂြုဝ်း ဒါ ကာညာ အီ အိုပ် ဂေ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ဘော ပွိုန် ဒီ ယိုဝ် ဘော ဟမ် ဝဝ် ဇဝ်ဖြာ။ ဒေါ အန် တီ ဂေ ဒူအီ အီ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ အီ ဟဲ့ ဟွတ့် ယမ် ဒီ ယိတ့် ဒီ အာတ့်။


ဇဝ် ယေဆူ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး နဝ်း ဂတ် ဂျီတ်။ တဲး အန် ဇဝ် တီ ဒွါ ဘော နဝ်း ဆီငါ ဘွတ် ဒီ ဘေ။ ဘော နဝ်း ဘော ဖွိုမ် ဘော ဒုဝ် ဘူင့် ဘေ၊ တဲး န့ ဘွတ် တူတ့်၊ ကွဲ့ တဲး ဒူအီ ပွိုန် ဒီ ကာလာင် နာ တူ မွှိုမ် လွင် ဘေ။ အူ ဆိန့် ဒေါ တီ နီ ကော ဇမ် အာခြာဝ် ဒီ တး ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး ဘေ ဘွတ် ပါယ် တီ ဆေဆေ။ ဇဝ် ယေဆူ မုး ဒါ ကာညာ အီ အိုပ် အေ။


ဘော ဇဝ် ယေဆူ အီ မုး ဒါ ကာညာ အီ အိုပ် အေ ဘော ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ရွက့် အေ၊ ဂါယ် ဟဲ့ ဂေဇူ အေ၊ ဟဲ့ ဒွါ ဂျာမ်ဆာ အီ ကွယ် ဆေဆေ ဒီ အေ။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ တဲး အေ မိုဝ်း ပီ နှဝ့် န့ဒဝ့်။


ဇဝ်ဖြာ ယီ မုး ဒါ ကာညာ အီ နပ် ဒီ ဒွါ နဝ်း ဂျီတ်။ ခဲ့ မိုဝ်း ဘေ အာရေ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ တဲး အန် ဇဝ် ဒွါ နဝ်း ဂျီတ် ဒီ ဘေ ဆေဆေ။ တဲး အန် ဇဝ် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ ဒွန် အီ။


တဲး ဇဝ်ဖြာ စွယ် ဘေ၊ တဲး ဘေ ဘော ဝဲ ရွက့် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဘေ ဘော ဝဲ ခမ် ဒီ အူတ် နဝ်း ပီ ဇဝ် ယေဆူ။


တဲး ဘေ ကာဒွါ့ ကာဖာ ခဲ့ ရွက့် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အေ။ အန် ဟဲ့ ရွက့် အေ ကော တဝ်း၊ အေ မုး ဂွန် ဇဝ်ဖြာ။ န့ မိူဝ် ဟဲ့ မှာန်၊ အေ ဟဲ့ ဘဲန် ဂွန် ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ တူ နပ် အေ ကူပ် တူ နပ် ဂေ ဇဝ်ဖြာ။


အုဝ် ဝီ ယိုဝ် ဂြုဝ်း တာင် လေး ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် တဝ်း၊ “ဒေါ တီ နီ၊ ဒူင် ကွယ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ ဒူအီ။ အန် ဇဝ် ဒီ ကွယ် ဒူပ် ဂေ။ ဂေ ဒီ ဘဲန် ဒူအီ ပီ အိုပ် အန်။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ၊ ဘဲန် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan