Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 อาซามูเอน 1:8 - Palaung Ruching Bible

8 ပန် တီ အာအေန်ခါနာ အီ မုး အီမာယ် အန် ဘော ဒီမွှတ် အန် တဝ်း၊ “အိုယ် နာင် ဟာနာ၊ ကူပ် မာဆေ ပီ ယာမ် မဲ။း မဲ ပီ ဆော ဟူ ဟူမ် ပီ ဒီ ဟူမ်၊ မှဝ် န့ ပါယ် နဝ်း မဲ ပီ ဆော ဒီတဲတ် ပါယ် တီ။း နဝ်း အုဝ် ဒါခိုယ် ဒီ မဲ လွှိုမ် အုဝ် မိုဝ်း ဂွန် အီမာယ် ဂိုဝ် ဝီ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

8 ปัน ตี อาเอนคานา อี มูห อีมาย อัน บอ ดีหมอด อัน ต็อห, “อึย นาง ฮานา, โกบ มาเซ ปี ยาม แม? แม ปี ซอ ฮู โฮม ปี ดี โฮม, เหมา อึณ ปาย น็อห แม ปี ซอ ดีแตด ปาย ตี? น็อห โอว ดาคึย ดี แม หลึอม โอว มึห ฆอน อีมาย ฆึร วี.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 อาซามูเอน 1:8
11 Iomraidhean Croise  

အာဟာစေလ ဝီ တဝ်း၊ “မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ယာမ် မဲ ဆာရာ။း” အန် ဝီ တဝ်း၊ “ခုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ နပ် မဲ ဒီ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ မဲ ဒီ ဒိုဝ်း ငဝ် ဒုဝ့် မိူင် ဂေ အီ မိုဝ်း ရဲင်။ မဲ ဒီ ငဝ်း ယမ် ဒူအီ နှိုမ် ဂေ။ မဲ ဒီ ဒိုဝ်း ဂွန် ဂေ ဆတ့် ဒီ ကာဒါယ်။ မဲ ဒီ ပြေး ဘော ဝတ့် အီဘိုန့် အီ ဟဲ့ မိုဝ်း ဂွန် ခဲင် ဝတ့်။ အုဝ် ယာမ် ကူပ် ပါယ် တီ။”


ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ကာဝေ ဂိုက် အန်၊ န့ ပီ အန် ဘူင် အီ မွှိုမ် ဆာယ်။ အန် မိူဝ် တူ ရုဝ်ဆေ အန် ဇဝ် အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အုဝ် ဒီ ဘော ပွိုန် ဒီ လှူ ဒီ ကာစှူင့် လှူ မဲ ဇဝ်။ နဝ်း အုဝ် ဒီ ဘော ဒါခိုယ် ကာဆဝ် ကူပ် မဲ ဇဝ်ဖြာ။ အုဝ် ဒီ ဘော ဘး ဒိင်၊ တဝ်း မှုဝ်၊ အိူပ် မဲ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အုဝ်။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ အီဘိုန့် အီ တူ နပ် ဒီ မိုဝ်း ဂွန်၊ တဲး မဲ ခူယ် ဒါခိုယ်။ မဲ အီ တူ ဒွိုမ် မိုဝ်း ဆဝ် ဒီ ဂွန်၊ တဲး မဲ တဝ်း မှုဝ် တာင် တာင်။ ခုဝ်၊ အီဘိုန့် အီ တူ မိုဝ်း အီမာယ်၊ အန် ဒီ ဝီ မိုဝ်း ဂွန် ကိူန် လွှိုမ် အီဘိုန့် အီ မိုဝ်း အီမာယ်။”


အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဘေ ဟဲ့ ပီ အီဘိုန့် ပီ ဝဲန် အီမာယ် အန် ဆိန့် ဒေါ ဆီ နှိုမ် အန်။ န့ ဘော ဘဲန် နဝ်း လိုဝ် နဝ်း တျီ့ ဒီ ဘေ။ မာလဲ၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဝီ ဒဲ့ ဘေ ဝီ တး ဒူင် ကွယ် အန်။ အန် တဝ်း၊


ဂါယ် ဝီ ဒီမွှတ် နာင် မာရီ တွိုန်၊ ဝီ တဝ်း၊ “မဲ နာင်၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ယာမ် မဲ။း” အန် တဝ်း၊ “ဂေ ဟဲ့ ဒိုဝ်း ဝဲန် ဒုဝ် ဘူင့် အန် ဇဝ် အုဝ်။ အုဝ် တူ နပ် နာ မှဝ် ဂေ ဟဲ့ ဝီ ဘ့လေး အုန် အန်။”


ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း၊ “အိုယ် နာင်၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ယာမ် မဲ။း မဲ ဟြေတ့် အာဆေ။း” နာင် မာရီ ယီ ထာင် န့ မုး ဒူအီ ရန့် ကာပိုမ် တွိုန်။ ခုဝ်၊ အန် တဝ်း၊ “အိုယ် ဒါ၊ ဆေ မဲ ဟဲ့ ဒိုဝ်း ဝဲန် ဒုဝ် ဘူင့် အန်၊ တဲး မဲ ကာလာင် ဒီ အုဝ် ဒူင် ဘ့လေး မဲ ဒုဝ် အန်၊ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ ဟာဝ် ဒိုဝ်း တး အန်။”


ယေ ဘော စ်ု ဘေ ဘီနွင်၊ တဲး ဘေ မာနုဝ် ဒူအီ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ကြာန်။ ဆေ န့ မိုဝ်း ဒူအီ နဝ်း တူ ဒါခိုယ်၊ ကာလာင်၊ တဲး ဂေ ဝီ ဒါခိုယ်။ ဆေ ဒူအီ လုဝ် အီ စွယ် အန်၊ တဲး ဘေ စွယ်။ တဲး ဘေ ဘော အူတ် နဝ်း၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ငှိုယ် ရူ ဒီ အီ။


ပန် ဒီ ကတ် မဲ အန် ဒီ ယွတ် လိုမ်လာ မဲ။ ခုဝ်၊ အဝ် မဲ ဟဲ့ ဘဲန် မာ အန်။ မဲ မိူဝ် ဟဲ့ ရွက့် အန် လွှိုမ် ဂွန် အီမာယ် ဘူ ဝီ။”


ဒွန် ဆီနမ် ဒွန် ဆီနမ် န့ ဘော ပါယ် တီ။ ဒေါ ဟုဝ့် ဂေ ဒူင် ကြိုပ် ဂေ ဇဝ်ဖြာ၊ န့ မုး အီဘိုန့် ပေါ ဝီ တွိုန်၊ အန် ဝီ ပျာတ့် နာင် ဟာနာ။ ခုဝ်၊ နာင် ဟာနာ ဘော ယာမ်၊ အာဝ် ဟူ ဟူမ် မာဆေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan