Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 อาซามูเอน 1:23 - Palaung Ruching Bible

23 အာအေန်ခါနာ ဘော ဝီ တဝ်း၊ “အိုဝ်၊ ပါယ် တီ အာဝ် လိုက်။ တဲး မဲ ကွယ်၊ တဲး န့ ကော ဇမ် ပန် ဂဝ်း ဂွန် ဒီ ပူ တီ။ တဲး န့ မှာန် ခဲ့ ပီ ဒွါ မဲ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။” ပန် တီ နာင် ဟာနာ တွိုန် ဘော ကွယ် ဟျီင် ဂွန် အန်၊ တဲး န့ ကော ဇမ် ပန် ဒီ တဲး အန် ဂွန် တွိုန် ဂဝ်း ပူ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

23 อาเอนคานา บอ วี ต็อห, “อึร, ปาย ตี อาว ลึก. แตห แม กอย, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ฆ็อห ฆอน ดี ปู ตี. แตห อึณ หมาน แคะ ปี ดัว แม กาดีก ซัดฌา ดี เฌาพรา.” ปัน ตี นาง ฮานา ตึอน บอ กอย เฮียง ฆอน อัน, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี แตห อัน ฆอน ตึอน ฆ็อห ปู.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 อาซามูเอน 1:23
12 Iomraidhean Croise  

ဒေါ တီ နီ မဲ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ အုဝ် ဘော ဒီ ဒူအီ အုဝ်။ တဲး မဲ ဇဝ် ဘူင် ဒူပ် ပီ ဒွါ မဲ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ တီ။


ဆိန့်ဝး အုဝ် ဘော ယိတ့် တဝ်း ဒီ တဲး ဂွန် အုဝ် ပူ။ ဟွတ့်၊ ဟဲ့ ဝီ ဟွတ့် ယမ်။ ပန် တီ အုဝ် ဘော ဝီ ယွတ် ဆီချာ၊ ကော နပ်၊ အာဝ် မုး ဂွန် အာရာင် အုဝ်။”


မာလဲ၊ န့ မုး မဲ ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး အုဝ် ဂွိုတ်။ မဲ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး အုဝ် ကွယ် ဆီချာ ဒေါ ပူ အုဝ်။


အုဝ် မိူဝ် ဘူင် တဲး န့ ဘဲန် ပီ ကာလာင် ဂေ ဒဲစေန့် အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ဘူင် ဒူပ် ဂြုဝ်း ဂေ ဒူအီ ပီ တိုယ် အုဝ်၊ တဲး ဂေ ကာလာင် ပီ ခြာမ် အုဝ် ဒီ ဘူင်။ လွင် ဂေ ဒူအီ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ကာလာင် တဝ်း၊ ‘ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဒီ ဝီ တး ကွယ် ဒီ နီ။’ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အုဝ် ပီ ဝီ ကာလာင် ဘော လွင် မိူင် အီ ကွယ် ခဲင် အိူင် ယူဒါ တဝ်း၊ ‘ဂေ ဒီ ဘော ဝီ မ့ပြာယ်၊ ဝီ ဒဲ မိူင် ဂေ နီ။ အုဝ် မိူဝ် ဒီ တဲး ဂေ ဝီ မ့ပြာယ် အီ ဟဲ့ ဟွတ့် လိုဝ်၊ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာပျာတ့်။’


မာလဲ၊ ဒေါ ယိုဝ် အီမာယ် အန် လွင် အန် တီ၊ ဆေ အီမာယ် အန် မိူဝ် ဟဲ့ ခြဲ ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ အန်၊ အန် အာဝ် ဟူ လုဝ် ဘူင် ဒူပ် ပီ ကာဆဲန့် အန် တီ။ န့ ပီ အန် တူ ဒွိုမ် ကာဆဲန့် မာဆေ။


ဆေ န့ မိုဝ်း အီဘိုန့် အီ တူ အး ဘော အီဘိုန့် အီ မိုဝ်း ဂွန် အာင အီ ဆီ ပူ ဒီ မာ အန်၊ ဂေ ဒီ ကာဒုး ဒုက် တာင်။


ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ပါယ် တီ၊ န့ မိုဝ်း အီဘိုန့် အူ ဝီ ကွယ် ကာတဲ ဒူအီ ကိူန်။ အန် ဘော စုး ဒီ ကာလာင် ဂြုဝ်း တာင် ဒီ ဇဝ် ယေဆူ။ အန် တဝ်း၊ “အိုယ်၊ အီဘိုန့် အီ မုး မာ ဂွိုတ် မဲ၊ အီ တဲး မဲ ညွှတ် အိုမ် ပူ အန်၊ အန် ဟဲ့ မိုဝ်း နဝ်း ဒါခိုယ် အာခ်ု။”


အာအေလီ ဘော ဝီ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ကွယ် ဒါခိုယ်။ တဲး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အေ ဒူအီ အီဆာရေလ ကာဝေ မဲ၊ တဲး အန် ဒွါ ခဲ့ ပီ ဟဲ့ ဆာခိုဝ် မှာန့် မဲ တီ။”


ပန် တီ အာဆောလူ ဘော ကာလာင် တဝ်း၊ “တဲး အေ ကာဖြူမ် ဒီ ခုင်ခြး ဒူပ် ဒူအီ ဖီလီထီ ခဲင် မှိုဝ် နီ။ တဲး ပြဲ ကော ဝး။ တဲး အေ ဒိုဝ်း တူတ့် ကြုဝ်ကြာမ် ဂေ ဘော ငဝ်း ယမ် တူတ့် ဂေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ဂိတ် ခေါ အူ ဝီ။” ဂေ ဘော ဖြူမ်၊ ဝီ တဝ်း၊ “ယေ ဘူင် ဒူပ် နဝ်း မဲ တီ။” ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ ဒူအီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး အေ ဒီမွှတ် ဇဝ်ဖြာ လွင် အန် တီ။”


အန် ဘော ဝီ ကာလာင် ဒီ ဒူအီ အီဆာရေလ တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ကွယ် အူ ဘ့လာက်။ ဘော အုဝ် ဘော အာယုဝ်နာထာန်၊ ယာယ် ဒီ ကွယ် ပေါ ဘ့လာက်။” အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ ဒူအီ ဂေ တွိုန် ဘော ကာလာင် ဒီ အာဆောလူ တဝ်း၊ “ဘူင် ခဲ့ ပီ ဆီ ဘူင် မဲ။”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan