Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 ปต 5:10 - Palaung Ruching Bible

10 ဘေ ယီ လုဝ် ခမ် ဒုက် အာဒါ အူ ကာစန်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဇဝ်ဖြာ အီ နပ် ဒီ ဂေဇူ ဘေ ဒွန် မျုဝ်၊ အီ ဟဲ့ ရဝ်း ဘေ တဲး ဘေ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး ဘေ ကွယ် ဒူင် မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ်၊ အန် ဇဝ် တီ၊ အန် ဒီ ဝီ တဲး ဘေ မိုဝ်း တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ခဲ့ ပီ လုဝ် ဘေ။ အန် ဒီ တဲး ဘေ လေး ခဲင် ဒုက် တီ၊ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း မန် ဆီချာ၊ တဲး ဘေ ဘော ညှိုမ် ဆီချာ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

10 เบ ยี โลว คัม ดูก อาดา อู กาจัน. แฮะ ฮอต, เฌาพรา อี นับ ดี เฆฌู เบ ดอน โมยว, อี แฮะ ร็อห เบ แตห เบ หณึม เฌา เยซู, แตห เบ กอย โดง มึห อาพูง ดังโคว, อัน เฌา ตี, อัน ดี วี แตห เบ มึห โตต ดอน โมยว แคะ ปี โลว เบ. อัน ดี แตห เบ เลห แคง ดูก ตี, แตห เบ มึห น็อห มัน ซีคยา, แตห เบ บอ หณึม ซีคยา.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 ปต 5:10
39 Iomraidhean Croise  

နဝ်း အုဝ် ဟဲ့ ဒီတဲတ် ကာဆဝ် ကူပ် က့လိုဝ် အုဝ်။ အုဝ် ဝီ မှာန့်၊ တဲး အုဝ် ဝီ မိုဝ်း ပ့လူမ် မိုဝ်း ဟဲန့်၊ တဲး န့ ဒူပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ကာလာင် မဲ ဇဝ်။


အုဝ် ပီ ဘော ဇမ် ဒုက် တာင်၊ မဲ ဇဝ် ယီ ဘ်ု ဒီ ယွတ်၊ ဘ်ု ဒီ စွယ် အုဝ်၊ ဝီ တဲး အုဝ် ခ ဂျာမ်ဆာ။ မဲ ဇဝ် ဘော ဝီ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ ဂေ ရန်ဆူ အုဝ်။ ပွုန် မဲ ဇဝ် ဒီ ဘော ချွတ် အုဝ်။


န့ ယီ မုး မဲ ဇဝ်၊ မဲ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ရွက့် ကာဝေ ယေ။ မဲ ဂေဇူ ယေ၊ မဲ တူ ငှိုယ် ရူ။ မဲ ဘော မိုဝ်း နဝ်း မှာန် ဆေဆေ။


မဲ ဇဝ်၊ မဲ မိုဝ်း နဝ်း မွှိုမ်၊ နဝ်း ကာဝေ အီ။ မဲ မိူဝ် ရွက့် ကာဆဝ် ဒွန် အီ အီ ဆာခိုဝ် ဒီ မဲ။


အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ် မိုဝ်း ပ့လူမ် မိုဝ်း ဟဲန့်၊ တဲး ဂေ ဘော ဒူပ် အုဝ်။” ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


“အုဝ် ဒီ ဘော ဘူင် တဲး ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဝီ မန် ဆီချာ၊ ဘော ချွတ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ ကူပ် ရွက့် အုဝ် ဒီ ဂေ အုဝ် ဒီ ဘော ဝီ ဒိုဝ်း တး ဂေ။ ဂေ ဒီ ဘော ပီ ဒူအီ ပီ တူ ဒွိုမ် ရူ အုဝ် ဒီ ဂေ။ ခုဝ်၊ အုဝ် ဘော မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ။ အုဝ် ဘော ထူမ် ပီ မှာန့် ဂေ။


အုဝ် ယီ ဟဲ့ ဆာခိုဝ် ဒါင် မဲ၊ ကွဲ့ တဲး မဲ ဝဲန် နဝ်း ညှိုမ် မဲ၊ ကွဲ့ တဲး မဲ စှိုမ်။ ဆေ မဲ ဟဲ့ ဝီ ဘျွင် နဝ်း၊ တဲး မဲ စွယ် ဂေ ဘီနွင် မဲ၊ တဲး ဘော ဂေ မိုဝ်း နဝ်း ရိတ် နဝ်း မန်။”


အုဝ် ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဒါ ကာညာ အီ တဲး ဘေ နှဝ့် န့ဒဝ့် ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး အန် ဇဝ် တဲး ဘေ ခူယ် ဒါခိုယ် ဂျာမ်ဆာ ကူပ် ညှိုမ် ဘိုင် ဘေ ဒီ အန်။ ခဲ့ ဘော မိုဝ်း နာ ဒါခိုယ် ဂျာမ်ဆာ၊ တဲး န့ ဇေ့ဇုင် ဒွန် မျုဝ်။ နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ အီ မိုဝ်း ပွုန် တာင်၊ အန် ဒီ ဘော တဲး ပီ နှဝ့် န့ဒဝ့် ဘေ ကော နုဝ့် လုတ့် ခဲင် နဝ်း ဘေ။


ဇဝ်ဖြာ နပ် ဒီ ဒွါ နဝ်း ခမ် ဒီ ယိူန် ဘော နပ် ဒီ ဒွါ ဘော ပ့လူမ် ဂေ ဟဲန့် ဒီ နဝ်း အေ။ အုဝ် မှာန့်၊ တဲး ဇဝ်ဖြာ စွယ် ဘေ တဲး ဘေ ညိုင် ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး ဘေ လာယ် ဖြူမ် ရိုမ် ဘဲန် အူ နဝ်း။


တဲး အေ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ အီ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင်။ အန် ဇဝ် ဘော နပ် ဒီ တဲး ဘေ ညှိုမ် ဆီချာ ကူပ် ညှိုမ် ဘေ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး နဝ်း ဒူအီ ဒါခိုယ်၊ အီ မုး လွင် ဇဝ် ယေဆူ။ န့ မုး ဂြုဝ်း ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် အီ ဒီ ဘေ။ အူ ဆိန့် ဒေါ မွိုန် ဟဲ့ လှေန့် ကာဆဝ် ဇဝ်ဖြာ တူ ဒွိုမ် တဲး အီ နပ် လွင် အန် တီ။


ခုဝ်၊ အီ မုး အေ၊ အေ ဘော မုး ဒူအီ ပဲ့ ဟဲ့ ရဝ်း အန် ဇဝ်၊ ဘော မုး ဘော ဒူအီ အာမျုဝ် ယူဒါ ဘော ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။


အိုယ် ဘေ ဘီနွင်၊ ကူပ် ဟဲ့ တဲး ဇဝ် ယေဆူ အုဝ် ကာလာင်၊ အုဝ် မှာန့် ကာဆဝ် ဒီ ဘေ၊ တဲး ဘေ ဒွန် အီ လာယ် ဖြူမ် ရိုမ်။ ကွဲ့ တဲး ဘေ လာယ် ကာယဝ်း။ ပါယ် တီ၊ ပီ ခြာမ် ဘေ ဒီ ဘူင် ဘော ပီ ဆုင်ဖျာတ် ဘေ ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး န့ တဲး ဘေ ဘဲန် အူ နဝ်း။


ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ တဲး ဘေ ပွိုန် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဇဝ် ယေဆူ အီ မုး ဂွန် ဇဝ်ဖြာ၊ အန် မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ်၊ တဲး ဘေ ပွိုန် ဒီ ဘိုင် အန်။ ဇဝ် ယေဆူ ဘော မုး ဒါ ကာညာ အီ အိုပ် အေ။


အိုယ် ဘေ ဘီနွင်၊ ခဲ့ နီ ဂြုဝ်း ပီ ဒီ ဒဲမ် အုဝ် ဒီ ဘေ။ တဲး ဘေ ဂျုဝ်ဂျာ ဒီ ဘူင်၊ တဲး န့ ဇေ့ဇုင် ဒွန် မျုဝ်။ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ် နီ။ တဲး ဘေ လာယ် ဖြူမ် ရိုမ် ဘော လာယ် ကာလဝ့်၊ တဲး န့ ဒါခိုယ်။ ဆေ ဘေ ဘူင် ပါယ် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ အီ ရွက့် ဘေ၊ အန် ဒီ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း ဂျီတ်။ အန် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ။


ဒုက် ပီ ကာဒုး ယေ အီ စဲက် အီ စဲက်၊ အူ ကာစန် အူ ကာဘြိုဝ်း၊ န့ ဒီ ဝီ တဲး ယေ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အီ ကွယ် ဆေဆေ၊ တူ နပ် ဒီ တူတ့်။ ဒုက် ပဲ့ ဟဲ့ ခမ် ယေ၊ အာဝ် ငှိုယ် ဒီ ကာဒါန် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တီ။


အုဝ် ပွိုန် ဘူင် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ ခုဝ်၊ ဇဝ် ယေဆူ တဲး ဟဲန့် ဒီ အုဝ်။


တဲး ဘေ ညှိုမ် ဆီချာ ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး န့ ပီ ရျီး ဟေ အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ်၊ အီ တဲး ဟေ ကြဲ ဒီ တာင်။ တဲး နဝ်း ညှိုမ် ဘေ မန် ဆီချာ၊ တဲး န့ ဒူပ် ပီ မာနုဝ် ယေ ဒီ ဘေ။ တဲး ဘေ ဘော အိူပ် ဘော ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ။


ပါယ် တီ၊ ယေ ဟဲ့ မာနုဝ် ဘေ၊ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း ပ့လူမ်။ ယေ မိူဝ် ဟဲ့ ကာလာင် တဲး နဝ်း ဘေ ဂတ် ဂျီတ်။ ယေ မိူဝ် မာနုဝ် ဘေ၊ တဲး ဘေ နပ် ဒီ ဘူင် ပီ အိုင် ဇဝ်ဖြာ။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ ဒဲ့ ဘေ၊ တဲး ဘေ တး ကွယ် ခဲင် မိူင် ပီ အိုပ် အန်၊ တဲး ဘော ဘေ ပွိုန် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန်။


ကူပ် ကာလာင် ယေ လွင် ဇဝ် ယေဆူ အီ တဲး နဝ်း ဒူအီ ဒါခိုယ်၊ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ ဒဲ့ ဘေ၊ တဲး ဘေ လွတ်၊ တဲး ဘေ ပွိုန် ဘော အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ပီ ဒွါ ဇဝ် ယေဆူ အီ မုး ဒါ ကာညာ အီ အိုပ် အေ။


ယေ ဆာခိုဝ်၊ တဲး ဇဝ်ဖြာ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း ဒါခိုယ် ဘော နဝ်း အီ မန် ဆီချာ၊ တဲး ဘေ ပွိုန် ဒီ ဘူင် နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ် ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး ဘေ ဘော နပ် ဒီ ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ ဘွတ် အီ မွှိုမ် ဒွန် ဒဲ။


မာလဲ၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။ အန် ဇဝ် ဒီ တဲး ပ့လူမ်၊ တဲး ဟဲန့် ဘော ဒီ ဘေ။ အန် ဒီ ရဲ ဒီ ဂွင့် ဘေ၊ တဲး ဘော ဘေ လွတ် ဒီ ဒူအီ အီ ဟာယ် အီ မိူက် ကာဆဝ်။


တဲး မဲ ညှိုမ် ဆီချာ ဒွန် မျုဝ် လွင် အာဆာက် ကာမာယ် ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ မဲ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒဲ့ မဲ ဘော ဒွါ အာဆာက် ကာမာယ် တီ ဒီ မဲ ဒေါ ကာလာင် မဲ ဒီ အာတ့် ဒူအီ ကိူန် လွင် ဟဲ့ ညှိုမ် မဲ ဇဝ် ယေဆူ။


အန် ဇဝ် ဟဲ့ ချွတ် အေ၊ တဲး အေ ဘဲန် ဒူအီ အီ ဆီငါ ဘွတ်။ အာဝ် မုး အာဂျိုဝ် ကူပ် ဘူင် အေ နာ ဘွတ်။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဘူင် ဒူပ် ပီ ခြာမ် အန် ဒီ ဘူင်။ အန် မိူဝ် ဟဲ့ ချွတ် အေ ကူပ် မိုဝ်း အန် နဝ်း ဆီ ဂေဇူ အေ။ ပီ ဂေဇူ အန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ဒွါ ဒီ အေ ဆိန့် အာတ့် မိုဝ်း ကာဒါယ်။ ဒေါ အန် တီ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ဆုင်ဖျာတ် တဲး ဇဝ် ယေဆူ ချွတ် အေ။


ခုဝ် အန် တီ အုဝ် မိူဝ် ခမ် ဒီ ယိူန် ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး ဇဝ် ယေဆူ ပွိုန် ဒီ ချွတ် ဂေ ဒူအီ ပဲ့ ဟဲ့ ရဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဂေ ဘော မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဇဝ်ဖြာ အီ ကွယ် ဆေဆေ။


ကူပ် ဟဲ့ ခမ် အန် ဇဝ် ဒီ ယမ် တီ၊ အန် ဟဲ့ တဲး အေ လွတ် လေး ခဲင် မှာပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အေ ကူပ် တူ ဒူပ် အေ ပီ လာယ် ကာဆဲန့် အေ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဒေါ ဂုဝ် တွိုန်။ ပီ ကာဆဲန့် ဇဝ်ဖြာ အီ ကာမာယ်၊ ဇဝ်ဖြာ တဲး အေ ခမ် ကူပ် ညှိုမ် ဘိုင် အေ ဇဝ် ယေဆူ အီ မုး ဒူအီ ဒီ ကာတဲ။ ပါယ် တီ၊ ဒွန် အီ ပဲ့ ဟဲ့ ရဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ဒီ ပွိုန် ခါဂုန် ပဲ့ ဟဲ့ တဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒွါ ဒီ ဂေ။ ခါဂုန် တီ တူ နပ် ဒီ ဟြာယ် ဒေါ မှဝ်။


ပီ ဘူင် ဘေ ဒွန် မျုဝ် တဲး န့ ဆီငါ ဘွတ်၊ တဲး န့ ကာဒါန် ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ရဝ်း ဘေ၊ အီ ဟဲ့ ဆီငါ ဘွတ်။


တဲး ဘေ ဒွန် အီ ဘော နပ် ဒီ စ်ု ပီ ဂေဇူ ဇဝ်ဖြာ၊ ပဲ့ ဟဲ့ အာပ် ဒွါ အန် ဒီ ဘေ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ တဲး ဘေ ဘော ဖြူမ် ဒီ စ်ု ပဲ့ ဟဲ့ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘေ ဝီ မှဝ် ဝီ အန်။ တဲး န့ ဘဲန် အာဂျိုဝ် ဒီ အီ ဟဝ်။


ဆေ န့ မိုဝ်း ဒူအီ အီ ကာလာင် ဂြုဝ်း၊ တဲး အန် ကာလာင် ပီ ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ။ ဆေ န့ မိုဝ်း ဒူအီ အီ စွယ် အီ ဟဝ်၊ တဲး အန် စွယ် ခဲ့ ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ပ့လူမ် ဒီ အန်။ ဆေ ဘေ ဘူင် ပါယ် တီ၊ အီ ဟဝ် ဒီ ပွိုန် ဒီ အိူပ် မျုက် ဇဝ်ဖြာ ကူပ် ဒူပ် ဘေ ဒီ ဇဝ် ယေဆူ။ ဘော အေ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ အီ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင် ဆေဆေ ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန်။ ဆာတူ။


ပွုန် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး အေ မိုဝ်း တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ခဲ့ ပီ လုဝ် အေ၊ တဲး အေ ပွိုန် ဒီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ ဘော တဲး အေ ပွိုန် ဒီ ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဇဝ် အီ ဟဲ့ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဘော မိုဝ်း နဝ်း ဘွတ် နဝ်း မွှိုမ်၊ အန် ဟဲ့ တဲး အေ လာယ် နပ် ဒီ အန်။ ကူပ် ဟဲ့ လာယ် နပ် အေ ဒီ အန် တီ၊ အေ ဟဲ့ ပွိုန် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ခဲ့ ပီ လုဝ် အေ။


ပဲ့ ဟဲ့ တဝ်း ဇဝ် ယေဆူ ဒီ ဒွါ ဒီ အေ၊ န့ မုး အာဆာက် ကာမာယ် အီ တဲး အေ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ။


ဇဝ်ဖြာ ယီ နပ် ဒီ ဘ်ု ရိတ် ဘေ၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ကာလိုပ် ဒီ ဘူင် မှာပ်။ အန် ဘော နပ် ဒီ ဘျွင် နဝ်း ဘေ၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဆီ မိုဝ်း အီ တူ မွှိုမ် မာဆေ၊ တဲး နဝ်း ဘေ ဒါခိုယ် ကာဆဝ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဒီ တဲး ဘေ ကွယ် ဒီ အာတ့် အန် ဇဝ် အီ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင် ကာဆဝ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan