Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 ปต 1:13 - Palaung Ruching Bible

13 ကူပ် န့ ပါယ် တီ၊ တဲး ဘေ ဘ့လေး အာငျာန် ဘေ၊ တဲး န့ ပီ ဒါ ဆိုက် အီ ဟဲ့ ခြိုင် ဒီ ကာဂုဝ်း။ တဲး ဘေ ဘော ဆာဒိက် ဘိုင် ဆီချာ ပီ ဒီ ဂေဇူ ဇဝ် ယေဆူ ဒီ ဘေ ပန် ဒီ ဝီ တး လူင် အန် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

13 โกบ อึณ ปาย ตี, แตห เบ เบลห อางยาน เบ, แตห อึณ ปี ดา ซึก อี แฮะ ครึง ดี กาโฆห. แตห เบ บอ ซาดีก บึง ซีคยา ปี ดี เฆฌู เฌา เยซู ดี เบ ปัน ดี วี ตัห โลง อัน แดง กาดาย นี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 ปต 1:13
35 Iomraidhean Croise  

ပန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဒွါ ပွုန် အန် ဒီ အာအေလီယာ။ အန် ဘော ဒိုဝ်း ဆီတုဝ် အန်၊ စျှီပ် ဒီ ဆဲ့ အန်၊ တဲး အန် ပွိုန် ဒီ ကာဘ့လဲပ် ယဲတ့် နာ အာတ့် အာဟပ် တွိုန်၊ တဲး အန် တး ဇမ် ဘာင် မာလုဝ်း မိူင် ယေစာရေလ တွိုန်။


ဒူအီ ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း ဒီ အာကေဟာဇီ၊ “တဲး မဲ ရိတ် ဆဲ့ ဒီ ညွယ် မဲ၊ ဂူင့် ဟာဝ် ဘော န့ကြွုန် အုဝ် နီ။ ဆေ မဲ ဘော ကာတုန့် အီ ဟဝ်၊ ကွဲ့ ဂြုဝ်း ဒီ အန်။ ဆေ အန် ဘော ဂြုဝ်း ဒီ မဲ၊ မဲ ကွဲ့ ဝျီ့ ဂြုဝ်း အန်။ တဲး မဲ ဒိုဝ်း န့ကြွုန် အုဝ် နီ၊ ဒါင် ဒဲင် နာ ဂွန် တီ။”


ဝီ အီ ကာလာင် ပါယ် တီ တဲး မဲ ပီကျ မဲ ပီ အီမာယ်၊ ဝီ ဝျီ့ ဂြုဝ်း ပီ ဒီမွှတ် အုဝ် နီ။


“ပီကျ မဲ ပီ အီမာယ်၊ တဲး မဲ ပဲ ဒီ ဂဝ်း ဂြုဝ်း ပီ ဒီမွှတ် အုဝ် နီ။


ဒေါ ဟူမ် ဘေ မာဘူ တီ၊ ဘေ လုဝ် စှိုပ် ခြိုင် ပီ တာ ဘေ ဒေါ ဟာဝ် ဘေ ဒူပ် န့တေန့်။ ဘေ ဘော လုဝ် စှိုပ် ခူဒိန့် ဘေ၊ ဂူင့် န့ကြွုန် ဘေ။ ပါယ် တီ ဘေ လုဝ် ပီခြန် ဘေ ဟူမ် ဘော ဟူမ် ဟဲ ဟဲ။ ဒေါ ဟူမ် ဘေ ပါယ် တီ န့ မုး အာခြာဝ် ဒေါ ကာလုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ကာင် ဘေ၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ကာဒုး ဒုက်။”


အန် ဒီ ဘော မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဆေဆေ ပီ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ရိတ် ဆဲ့ ဒီ ညွယ် အန်။ အန် ဒီ ဘော ဘူင် နာ မုး နာ မှာန် ဆေဆေ ပီ ဒူအီ အီ ရိတ် ဆီဘြွတ် ဒီ ညွယ် အန် ဆေဆေ။


ပါယ် တီ တဲး မဲ ရဲန် ဒုဝ် မဲ၊ တဲး မဲ ကာလာင် ခဲ့ ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ။ ကွဲ့ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ကာဘျုဝ် မဲ၊ တဲး မဲ ယုဝ် ဂေ။ ဆေ မဲ ဟီ ယုဝ် ဂေ၊ အုဝ် ဒီ ဝဲ ကာဘျုဝ် မဲ ဒီ အာတ့် ဂေ။


အန် တဝ်း ဒီ ဂေ၊ ‘တဲး ဘော ဘေ ဟာဝ် ဘူင် ဂါန် ခဲင် မာန် မာငုန် အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ဒွါ ဒီ ဘေ ခဲ့ ကာအာပ် ဒွါ။’


ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး န့ ပီ ဘေ ရိတ် ဆဲ့ ဒီ ညွယ် ဘေ၊ တဲး ဘေ ဘော ပီဒဝ့် အုန် ငဝ် အွမ် ဘေ။


ဆီငဲ ဒီ ဘျ ဇဝ်ဖြာ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ဘဲန် ဂွန် ဒူအီ၊ တဲး အန် ဝီ တး လူင် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ န့ ဒီ ပါယ် တီ။


တဲး ဘေ ပီ ဒူအီ အီ ဘူင် ဂါန် ခဲင် ဘ့လာင် ဒေါ ကာတဲ ဆီငဲ။ ကွဲ့ တဲး ဘေ လိုပ် ဘ့လွယ်၊ ဒျီင် ပဝ်း၊ ယိုတ့် ပဝ်း။ ကွဲ့ တဲး ဘေ လုတ့် အီဘိုန့် အီ ဟဝ်၊ ဘော လာယ် ကာလုတ့် ကာထဲန့်။ တဲး ဘေ အိုပ် ဒုဝ် ဘြိမ် ဘေ။ တဲး ဘေ ဘူင် ပီ ပီ ဘူင် ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး အီ ဟဝ် ပွိုန် ဒီ ယိုဝ် လွင် ဇဝ် ယေဆူ ဆေ ဂေ ယွတ် ဘေ။ ကွဲ့ တဲး ဘေ ဘူင် ဒူပ် နဝ်း ဘြိမ် ဘေ။


ခဲ့ ကွယ် ပီ ဖာန် ဘ့လေး ဇဝ်ဖြာ ဒွန် မျုဝ်၊ ဂေ နှဝ့် န့ဒဝ့် ကာဆဝ် ဘော ဘ်ု ဒီ ယွတ် ပန် ဒီ ဘျ ဇဝ်ဖြာ ဂွန် အန် ဂေ ဒွန် အီ။


ခုဝ်၊ ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ မိုဝ်း တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ဂေဇူ အန် ဇဝ် ဒီ ဘေ။ ဘေ ဘော ကာပြာ ကာဆဝ်၊ ဘ်ု ပန် ဒီ ဝီ တး ဇဝ် ယေဆူ ပေါ အူ ဇေန့်၊ တဲး ဒွန် အီ ယိုဝ် အန်။


န့ ဒီ ဇမ် အာခြာဝ် ဒီ ဟြာယ် တူတ့်။ ဆေ အီ ယီ နပ် ဒီ ညှိုမ်၊ နပ် ဒီ နှဝ့် န့ဒဝ့်၊ နပ် ဒီ ရွက့်၊ နဝ်း အူယ် မျုဝ် တီ၊ တူ ဟြာယ် ဒေါ မှဝ်။ န့ ဒီ ကွယ် ဆေဆေ။ နဝ်း ရွက့် ဇိုဝ် တီ၊ ယီ မွှိုမ် လွှိုမ် တူတ့် မျုဝ် ဟဝ်။


ခုဝ် အန် တီ ဘေ လုဝ် လှုဝ်း ဆေဆေ နာ မှာန် လွင် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး န့ ပီ ဒါ ဆိုက် စှိုပ် ဆဲ့ ဒီ ညွယ် အန်။ ခဲ့ ပီ ဘူင် ဘေ လုဝ် လေး နဝ်း ဆိူဝ်၊ တဲး န့ ဂွင့် ဘာင် နဝ်း ဘေ ပီ ဆီတုဝ် ဟိန် ပီ စှိုပ် ဒါ ဆိုက် ပဲ ဒီ ဂွင့် ဒုဝ် အန်။


ကူပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဇဝ် ယေဆူ၊ အေ မိုဝ်း အာဆာက် ကာမာယ် တီ။ ခုဝ်၊ ပန် ဒီ ဝီ တး လူင် ဇဝ် ယေဆူ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ အန် ဒီ တဲး ဒွန် အီ ယိုဝ် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန်။ ဒေါ အန် တီ အန် ဒီ တဲး ဘော အေ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အန်၊ တဲး ဒွန် အီ ယိုဝ်။


ပန် ဒီ တး လူင် ဇဝ် ယေဆူ ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ ဒွန် အီ ဒီ ပွိုန် ယိုဝ် အန်။ ဒေါ လူင် အန် ပါယ် တီ၊ န့ ဒီ မိုဝ်း ဘော ငဝ် အီ ကုး တာင် ဘော အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ မိုဝ်း ပွုန် တာင် ကာဆဝ်။ ဒေါ အန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဒီ တဲး ဘော ဘေ ဘော ယေ ဝီ ဘျုဝ် ဒါခိုယ်။


အီ မုး မဲ၊ တဲး မဲ ဆာဒိက်၊ ဇေန့်ဇာ ဆီချာ ဆေဆေ။ တဲး မဲ ခမ် ဒုက် ဘော ကာလာင် လွင် ဇဝ် ယေဆူ အီ တဲး နဝ်း ဒူအီ ဒါခိုယ်။ တဲး မဲ ဘူင် ဂါန် မဲ တီ၊ တဲး န့ ကော ဟွတ့် တူတ့်။


ခုဝ်၊ အာဝ် လှေန့် အုဝ် ဒီ ပွိုန် ရုး အန် အီ ပီ မင်ဂိုမ်။ မင်ဂိုမ် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒွါ ဒီ အုဝ် ပန် ဒီ ဇမ် ဆီငဲ အန်။ ဒေါ အန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဒီ တဝ်း၊ အုဝ် ဟဲ့ ဘူင် ဆိူဝ် ဆိူဝ် မှာန် မှာန် ဆေဆေ။ အာဝ် မုး အန် ဒွါ မင်ဂိုမ် တီ မီ ဒီ အုဝ်။ အန် ဒီ ဒွါ ဘော ဒီ ဂေ ဒူအီ ဒွန် အီ၊ ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဒီကေန် အန် ဇဝ် ဘော နှဝ့် န့ဒဝ့် ဆီငဲ ဒီ ဝီ တး အန်။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ဝဲန် နဝ်း ယ ဘေ၊ အီ ဒီ တဲး ဘေ ပွိုန် အာဂျိုဝ် အီ ကိူန် ကာဆဝ်။


အီ မုး ဇဝ် ယေဆူ၊ အန် ယီ မုး ဂွန် ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဟဲ့ ဘူင် နာ မှာန် ဆေဆေ ဒေါ ယွတ် မဲန် အန် ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ။ အေ ယီ မုး ဒူအီ ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ တီ။ အေ ယီ လုဝ် ညှိုမ် ဆီချာ ဘော ယ ဒီ ကာလာင် လွင် ပီ နှဝ့် န့ဒဝ့် အေ၊ တဲး န့ ကော ဇမ် ပန် ဒီ တူတ့် အာဆာက် အေ။


ပီ နှဝ့် န့ဒဝ့် အေ တီ၊ န့ ပီ ဟိန် ရိုဝ် ဆင်ဖုဝ် ပီ ဘျွာ လူင် အီ ခဲင် အိုမ်၊ တဲး န့ ကွယ် ဆီချာ။ န့ တဲး နဝ်း အေ ညှိုမ် ဆီချာ။ ပီ နှဝ့် န့ဒဝ့် အေ တီ၊ န့ တဲး အေ မိုဝ်း နဝ်း မန် ဆီချာ န့ ဘော တဲး အေ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ။ န့ ပီ အေ ပွိုန် ဒီ လိုပ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ခဲင် ဟူင် အီ မုး ဒူင် ဘွတ် လွှိုမ် တူတ့် အီ ကွယ် နာ ခဲင် ဘိက် ဂွင့် တွိုန်။


ဇဝ် ယေဆူ မိူဝ် ပါယ် တီ။ အန် ဟဲ့ လှူ ဒုဝ် အန် မီ အူ ဇေန့်။ အန် ဟဲ့ ခမ် တူတ့် ခဲ့ ကွယ် မှာပ် ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ်။ အန် ဒီ ဝီ တး ပေါ အူ ဇေန့်။ ပန် ဒီ ဝီ တး အန်၊ အန် တူ တဝ်း ဒီ ဝီ ဂဝ်း ဝဲန် မှာပ်။ အန် ဒီ တး တဲး အန် ချွတ် ဂေ ဒူအီ အီ ဘ်ု အီ နှဝ့် န့ဒဝ့် အန်။


ဂေ ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ဟဲ့ ဒွိုမ် ကာလာင် လွင် ဂေဇူ ပီ ဒီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘေ တီ။ ဂေ ဘော ဟဲ့ ဟြေတ့် ဘော ဒီမွှတ် ကော ဇေ့ လွင် ဇဝ်ဖြာ အီ ဒီ ချွတ် ဒူအီ။


ခဲင် နဝ်း ဘေ၊ တဲး ဘေ ရုဝ်ဆေ မီ ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး ဘေ မာတ် အန် မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် ဘေ။ ဆေ အီ ဟဝ် ဘော ဒီမွှတ် လွင် ပီ နှဝ့် န့ဒဝ့် ဘေ၊ တဲး ဘေ ဘော ဒန် ဝျီ့ ဒွန် ဇေန့်။


ဒေါ တီ နီ၊ န့ ဟဲ့ ကာတတ် ဒီ ဇမ် အာခြာဝ် ဒီ တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။ ခုဝ်၊ တဲး ဘေ ဘော ပဲ ဒီ အိုပ် ဒုဝ် ဘြိမ် ဘေ ဘော ဘ်ု ဆေဆေ၊ တဲး ဘေ ဘော လှုဝ်း ဒီ ဆာခိုဝ် ဆေဆေ။


ဒေါ တီ နီ၊ အာဆီလာတ် ဟဲ့ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အုဝ်။ အန် ပီ ဝါ အုဝ် အီ ဘူင် ဆီချာ ဂါန် ဇဝ်ဖြာ။ အုဝ် ဟဲ့ စ်ု အန် စွယ် အုဝ် ဒဲမ် ပဲ့ နီ တိုယ် ဒီ ဘေ။ အုဝ် ပီ ဆ ဒဲမ် ကိူန် မိူဝ်၊ အုဝ် ယီ ဆီ တဲး န့ မာနုဝ် ဘေ၊ တဲး ဘေ ညှိုမ် ဆီချာ။ အုဝ် မိူဝ် ဆီ တဲး ဘေ နပ် ဆီချာ လွင် ပီ ဂေဇူ ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ မှာန် အာခါခ်ု။


တဲး ဘေ ဆာဒိက် ဘော ဘ်ု ဆီချာ။ ဘုဝ် ကာနမ် အီ မုး ရန်ဆူ ဘေ အီ ပီ မာခြင်ဆီ အီ နပ် ဒီ ရျီင် တာင်၊ အန် ဘော လဲ လဲပ် ဒီ ယွတ် ဝီ ပီ ဒီ ပွိုန် အန် ဒီ ကဝ့် ဟူမ်။


ပါယ် တီ၊ အာဆေ နှဝ့် န့ဒဝ့် ဇဝ် ယေဆူ၊ အန် ဒီ ဝဲန် မှာပ် ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး အန် မိုဝ်း နဝ်း ဆီငါ ဘွတ်၊ တဲး နဝ်း အန် ပီ နဝ်း ဇဝ် ယေဆူ အီ ဟဲ့ ဆီငါ ဘွတ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan