Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




زَکریا 8:1 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

1 بار دیگر پیام خداوند لشکرهای آسمان بر من نازل گردید:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

1 کلام خداوند لشکرها نازل شده، گفت:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Persian Old Version

1 و کلام یهوه صبایوت بر من نازل شده، گفت:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید

1 بار دیگر کلام خداوند متعال بر من آمد و چنین فرمود:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

1 بار دیگر کلام خداوند متعال بر من آمد و چنین فرمود:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

1 و کلام یهوه صِبایوت بر من نازل شده، گفت:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




زَکریا 8:1
3 Iomraidhean Croise  

در پیامی دیگر خداوند به من فرمود:


همچون گردباد آنها را در میان قومهای دور پراکنده ساختم. دشمن سرزمین آبادشان را چنان ویران کرد که حتی یک نفر نیز در آن باقی نماند. بدین‌گونه، سرزمین دلپذیر خود را به بیابان تبدیل کردند.»


«خداوند لشکرهای آسمان چنین می‌فرماید: از آنچه که دشمنان بر سر اورشلیم آورده‌اند بسیار خشمگین هستم، زیرا من اورشلیم را دوست دارم.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan