اعداد 27:6 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

^6-7 خداوند در جواب موسی فرمود: «دختران صلفحاد راست می‌گویند. در میان املاک عموهایشان، به آنها ملک بده. همان ملکی را به ایشان بده که اگر پدرشان زنده بود به او می‌دادی.

هزارۀ نو

⁶ و خداوند به موسی گفت:

Persian Old Version

⁶ و خداوند موسی را خطاب کرده، گفت:

مژده برای عصر جدید

⁶ و خداوند به موسی فرمود:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁶ و خداوند به موسی گفت:

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁶ و خداوند موسی را خطاب کرده، گفت:

اعداد 27:6 Iomraidhean Croise

اعداد 27:5

پس موسی دعوی ایشان را به حضور خداوند آورد.

غلاطیان 3:28

دیگر فرقی نمی‌کند که یهودی باشیم یا غیریهودی، غلام باشیم یا آزاد، مرد باشیم یا زن؛ زیرا همهٔ ما مسیحیان در عیسی مسیح یکی هستیم؛