اعداد 20:7 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁷ خداوند به موسی فرمود:

هزارۀ نو

⁷ خداوند موسی را خطاب کرده، گفت:

Persian Old Version

⁷ و خداوندموسی را خطاب کرده، گفت:

مژده برای عصر جدید

⁷ خداوند به موسی فرمود:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁷ خداوند به موسی گفت:

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁷ و خداوند موسی را خطاب کرده، گفت:

اعداد 20:7 Iomraidhean Croise

نِحِمیا 9:15

وقتی گرسنه شدند، از آسمان به ایشان نان دادی، وقتی تشنه بودند، از صخره به ایشان آب دادی. به آنها گفتی به سرزمینی که قسم خورده بودی به ایشان بدهی داخل شوند و آن را به تصرف خود در بیاورند.

اعداد 20:6

موسی و هارون از مردم دور شدند و در کنار در خیمهٔ ملاقات رو به خاک نهادند و حضور پرجلال خداوند بر ایشان نمایان شد.

اعداد 20:8

«عصا را که در جلوی صندوق عهد است بردار. سپس تو و هارون قوم اسرائیل را جمع کنید و در برابر چشمان ایشان به این صخره بگویید که آب خود را جاری سازد. آنگاه از آبی که از صخره بیرون می‌آید به قوم اسرائیل و تمام حیواناتشان خواهید نوشاند.»

تثنیه 3:26

ولی خداوند به سبب گناهان شما بر من غضبناک بود و به من اجازهٔ عبور نداد. او فرمود: «دیگر از این موضوع سخنی بر زبان نیاور.