یوشع 20:5 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر5 اگر یکی از بستگان مقتول برای کشتن قاتل بیاید، نباید قاتل را تسلیم نمایند، چون او به طور تصادفی مرتکب عمل قتل شده است، نه از روی کینه و غرض. Faic an caibideilهزارۀ نو5 و اگر خونخواهِ مقتول، وی را تعقیب کند، نباید قاتل را به دست او تسلیم کنند، زیرا همسایۀ خود را نادانسته کشته، و از پیش خصومتی با او نداشته است. Faic an caibideilPersian Old Version5 و اگر ولی مقتول او را تعاقب کند، قاتل را بهدست او نسپارند، زیرا که همسایه خود را از نادانستگی کشته، و او را پیش از آن دشمن نداشته بود. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید5 اگر خانوادهٔ شخص مقتول برای انتقام بیایند، قاتل را به دست آنها نسپارند؛ زیرا او به طور تصادفی مرتکب قتل شده و با مقتول سابقهٔ دشمنی نداشته است. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳5 اگر خانوادۀ شخص مقتول برای انتقام بیایند، قاتل را به دست آنها نسپارند، زیرا او به‌طور تصادفی مرتکب قتل شده و با مقتول سابقۀ دشمنی نداشته است. Faic an caibideilکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده5 و اگر ولی مقتول او را تعقیب کند، قاتل را به دست او نسپارند، زيرا که همسايه خود را از نادانستگی کشته و او را پيش از آن دشمن نداشته بود. Faic an caibideil |
یوشع 20:5
3 Iomraidhean Croise
Sanasan