۱تیموتائوس 3:5 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر5 زیرا اگر کسی نتواند خانوادهٔ خود را اداره کند، چگونه خواهد توانست کلیسای خدا را اداره و خدمت نماید؟ Faic an caibideilهزارۀ نو5 زیرا اگر کسی نداند چگونه خانوادۀ خویش را اداره کند، چگونه می‌تواند کلیسای خدا را مراقبت نماید؟ Faic an caibideilPersian Old Version5 زیراهرگاه کسی نداند که اهل خانه خود را تدبیر کند، چگونه کلیسای خدا را نگاهبانی مینماید؟ Faic an caibideilمژده برای عصر جدید5 زیرا اگر مردی نتواند خانوادهٔ خود را اداره كند، پس چگونه می‌تواند از كلیسای خدا توجّه نماید؟ Faic an caibideilمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳5 زیرا اگر مردی نتواند خانوادۀ خود را اداره کند، پس چگونه می‌تواند کلیسای خدا را سرپرستی نماید؟ Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان بندری5 چون اگه کسی ندونه چطو اهل لَهَرِ خو اداره بُکنت، چطو واسار کلیسای خدا اِبوت؟ Faic an caibideil |
۱تیموتائوس 3:5
8 Iomraidhean Croise
Sanasan