۱تسالونیکان 5:25 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁵ برادران عزیز، برای ما دعا کنید.

هزارۀ نو

²⁵ ای برادران، برای ما دعا کنید.

Persian Old Version

²⁵ ای برادران، برای ما دعا کنید.

مژده برای عصر جدید

²⁵ ای برادران، برای ما دعا كنید.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁵ ای برادران، برای ما دعا کنید.

کتاب مقدس به زبان بندری

²⁵ ای کاکائُن، بِی ما دعا بُکنی.

۱تسالونیکان 5:25 Iomraidhean Croise

رومیان 15:30

ای عزیزان من، التماس می‌کنم به خاطر عیسی مسیح و به خاطر محبتی که روح‌القدس در دل شما نسبت به من گذاشته است، با دعاهای خود مرا در مبارزه‌ام یاری دهید.

۲قرنتیان 1:11

و اما شما نیز باید با دعاهایتان ما را یاری کنید. وقتی ببینید که خدا به دعاهایی که در حق ما و برای سلامت ما می‌کنید، این گونه پرشکوه جواب می‌دهد، آنگاه خدا را بیشتر سپاس خواهید گفت.

فلیپیان 1:19

زیرا یقین می‌دانم که با دعاهای شما و تأییدات روح قدّوس عیسی مسیح، تمام این امور به آزادی من منجر خواهد شد.

کولسیان 4:3

برای ما نیز دعا کنید تا خدا فرصت‌های بسیاری ایجاد کند و بتوانیم راز مسیح را اعلان کنیم. در واقع، به همین دلیل است که در اینجا در حبس به سر می‌برم.

فلیمون 1:22

در ضمن، اتاقی نیز برای من آماده کن، زیرا امیدوارم که خدا دعای شما را مستجاب فرموده، اجازه دهد که به‌زودی نزد شما آیم.