Lukas 4:12 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹² Hesus a kontest'é: ‘Skritura ta bisa tambe: No pone Señor bo Dios na prueba.’

Papiamentu Bible 2013

¹² Hesus a kontest'é: ‘Skritura ta bisa tambe: No pone Señor bo Dios na prueba.’

Lukas 4:12 Iomraidhean Croise

Salmo 106:14

nan ker a haña kuminda den desierto i a tenta Dios den soledat.

Salmo 95:9

ora boso grandinan a tenta i provoká Mi, ounke nan a mira mi obranan.

Malakías 3:15

Segun nos esnan ku ta tuma un aktitut arogante dilanti di Dios, ta felis, i e hendenan ku ta hasi maldat, tur kos ta bai nan bon. Nan ta provoká Dios i nada no ta pasa nan.” ’

Mateo 4:7

Hesus a kontest'é: ‘Ma Skritura ta bisa tambe: No pone Señor bo Dios na prueba.’

Lukas 4:13

Ora diabel a kaba di purba tur manera pa lag'É kai den tentashon, el a bai lag'É pa un tempu.

1 Korintionan 10:9

Nos no mester pone Kristu na prueba manera algun di nan a hasi; kolebra a morde nan mata.

Deuteronomio 6:16

No pone SEÑOR, boso Dios, na prueba manera boso a hasi na Masa.