Lukas 23:17 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁷ Ora tabatin un fiesta hudiu, e mester a laga un prezu den libertat pa nan.]

Papiamentu Bible 2013

¹⁷ Ora tabatin un fiesta hudiu, e mester a laga un prezu den libertat pa nan.]

Lukas 23:17 Iomraidhean Croise

Mateo 27:15

Tabata kustumber ku tur fiesta di Pésag gobernador romano tabata duna un prezu, ku e pueblo skohe, libertat.

Marko 15:6

Tabata kustumber ku tur fiesta di Pésag Pilato tabata duna un prezu ku e pueblo skohe, libertat.

Lukas 23:16

P'esei mi ta laga batié ku karbachi i despues mi ta lag'é bai.’ [

Lukas 23:18

Ma nan tur a grita riba un boka: ‘Kaba ku e hòmber akí! Laga Bárabas den libertat pa nos!’

Huan 18:39

Ta mi kustumber pa durante fiesta di Pésag laga un prezu liber pa boso. Boso ke pa mi laga “Rei di hudiu” liber?’