Éksodo 7:7 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁷ Moises tabatin ochenta i Aaron ochentitres aña, tempu nan a papia ku fárao.

Papiamentu Bible 2013

⁷ Moises tabatin ochenta i Aaron ochentitres aña, tempu nan a papia ku fárao.

Éksodo 7:7 Iomraidhean Croise

Génesis 41:46

Jozef tabatin trinta aña, dia el a drenta servisio di fárao, rei di Egipto. Jozef a bai for di palasio i a pasa henter Egipto.

Salmo 90:10

Setenta aña nos bida por dura, ochenta pa esnan ku tin forsa i mayor parti ta molèster i doló; tempu ta bula, lihé nos ta bai.

Éksodo 2:23

Hopi aña a pasa i rei di Egipto a muri, pero e israelitanan a keda keha bou di nan sklabitut. Nan tabata sklama pa motibu di e trabou pisá i nan gritunan a yega te serka Dios.

Éksodo 7:8

SEÑOR a bisa Moises ku Aaron:

Echonan 7:23

Tempu e tabatin kuarenta aña el a disidí di preokupá pa e situashon di su rumannan, e israelitanan.

Echonan 7:30

Despues di kuarenta aña un angel a aparesé na Moises den e desierto serka di seru di Sinai den e mata ku tabata na kandela.

Deuteronomio 29:5

Kuarenta aña El a laga boso pasa dor di desierto, e pañanan na boso kurpa ni e sapatunan na boso pia no a gasta.

Deuteronomio 31:2

‘Awor akí mi tin 120 aña i apénas mi ta den kondishon pa hasi algu. Ademas SEÑOR a bisa mi: “Abo lo no krusa Yordan.”

Deuteronomio 34:7

Moises tabatin 120 aña dia el a muri; su wowonan no a bira skur ni su forsa no a mengua.

Yozue 24:5

Despues Mi a manda Moises i Aaron. Mi a kastigá Egipto ku plaga pisá i Mi a saka boso for di ei.