Éksodo 1:15 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁵ Tambe rei di Egipto a duna Shifra i Pua, dos partera hebreo, e siguiente òrdu:

Papiamentu Bible 2013

¹⁵ Tambe rei di Egipto a duna Shifra i Pua, dos partera hebreo, e siguiente òrdu:

Éksodo 1:15 Iomraidhean Croise

Éksodo 1:14

E egipsionan tabata amargá bida di e israelitanan ku trabou pisá. Nan tabata obligá e israelitanan saka lodo pa traha blòki pa konstrukshon i tambe hasi tur sorto di trabou den kunuku.

Éksodo 1:16

‘Ora boso yuda e muhénan hebreo duna lus, wak bon si e yu ta hòmber òf muhé. Si e ta hòmber, mat'é; si e ta muhé, lag'é keda na bida.’

Yonas 1:9

Yonas a kontestá nan: ‘Mi ta un hebreo i mi ta sirbi SEÑOR, e Dios di shelu, ku a traha tera i laman.’

Yozue 2:6

Lugá Rahab a laga e hòmbernan subi riba e dak plat i skonde nan bou di poko yerba di vlas ku el a plama ei riba pa seka.