Echonan 21:23 - Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²³ Hasi anto loke nos ta manda bo: tin kuater hòmber aki ku a hasi un promesa na Señor.

Papiamentu Bible 2013

²³ Hasi anto loke nos ta manda bo: tin kuater hòmber aki ku a hasi un promesa na Señor.

Echonan 21:23 Iomraidhean Croise

Numbernan 6:13

E siguiente regla ta konta pa e nazireo ora su tempu di promesa ta kabando. E mester bai na entrada di tènt di enkuentro

Numbernan 6:18

Despues e nazireo mester feita su kabei, señal di su konsagrashon, na entrada di tènt di enkuentro i tira e kabei den e kandela di sakrifisio di pas.

Echonan 18:18

Pablo a keda un temporada mas na Korinte i despues el a tuma despedida di e rumannan. El a subi bordo di un barku pa Siria, i Priskila i Akila a kompañ'é. El a laga feita su kabes den haf di Kengrea promé ku el a bai, pa motibu di un promesa ku el a hasi.

Echonan 21:22

Ta kon ta hasi awor! Sigur nan lo tende ku bo a yega aki.

1 Korintionan 9:20

Tempu mi tabata traha bou di e hudiunan, mi tabata biba manera hudiu pa asina mi gana nan. Ounke mi mes no ta kai bou di lei di Moises, mi tabata biba komo si fuera mi tabata kai bou di lei, pa asin'ei mi por gana esnan ku ta bou di lei.