Lukas 6:44 - Perjanjian Baru Bahasa Melayu Maluku Utara

⁴⁴ Orang bisa tau, satu pohong itu bagus ka tarada dari dia pe bua. Karna tara mungkin mo pete bua ara dari pohong rumpu baduri, deng tara mungkin mo pete bua anggur dari rumpu yang baduri.

Lukas 6:44 Iomraidhean Croise

Matius 12:33

Yesus bilang, “Kalu pohong bagus, pasti dia pe bua me bagus. Kalu pohong yang tara bagus, pasti dia pe bua me tara bagus. Torang bole mo dapa tau kalu pohong itu bagus atau tarada, torang lia cuma dari dia pe bua.

Matius 7:16

Ngoni bisa dapa tau dorang itu nabi-nabi palsu dari apa yang dong biking. Itu sama deng rumpu yang baduri, tara mungkin babua anggur atau babua ara.

Matius 7:20

Jadi torang bisa dapa tau, orang itu butul-butul nabi kalu yang dia biking itu bae.”

Yakobus 3:12

Sudara-sudara, bagitu lagi deng pohong ara, tara mungkin mo babua zaitun. Deng pohong anggur me tara mungkin mo babua ara. Bagitu lagi deng mata aer yang dia pe aer bagaram, tara mungkin mo kase kaluar aer tawar.

Yudas 1:12

Waktu ngoni jemaat bakumpul makang untuk inga Tuhan Allah pe sayang, orang-orang yang bawa ajaran tara butul itu kase rusak ngoni pe acara itu. Itu sama deng dorang jadi noda di acara itu. Waktu itu dorang makang tara malu-malu, golojo lagi, deng cuma pikir diri sandiri. Dorang sama deng awan yang bapinda karna angin tiop kong tara jadi ujang. Dorang me sama deng pohong-pohong yang tara babua di musim babua, yang tacabu sampe dia pe akar-akar kong mati.