Lukas 2:44 - Perjanjian Baru Bahasa Melayu Maluku Utara

⁴⁴ karna dorang kira, Yesus so bajalang sama-sama deng orang-orang laeng yang bajalang. Bagitu dorang so bajalang satu hari, baru dorang cari-cari pa Yesus di dorang pe sudara-sudara deng orang-orang yang dorang kanal yang sementara bajalang itu.

Lukas 2:44 Iomraidhean Croise

Lukas 2:43

Bagitu hari raya itu so abis, Yesus pe orang tua mulai pulang di Galilea. Dorang tara tau Yesus masi di Yerusalem

Lukas 2:45

Tapi dorang tara dapa pa Dia. Jadi dorang bale lagi di Yerusalem la cari pa Dia di sana.

Lukas 23:49

Samua orang yang kanal dekat pa Yesus, termasuk parampuang-parampuang yang jaga iko pa Dia dari Galilea, dorang badiri jao-jao kong lia samua yang jadi itu.