Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lʉkas 9:5 - Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

5 ǃƗ bʉr si be, agwɨm bɨlan e bɨn nɛʼɛ, bɨn bé à tɨ koho dih é jɔʼ bɨn lé eduho kwar wɔɔ, to e cyen yin dolo e. Syɛɛla yaa, yé ónwahle be, lɛʼle be ó, bé mu ó e mobyaʼ.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

5 Gúmó yɨ́yɛ̂h bʉ̂r ngá bene bɨ́n yɨ́, pɔʼá bɨ́n ngá pʉʼa tɨ̂ʼ ɨ́ nkana yaá wɨ́, bɨ̌n e kúró pím ngá nara bɨ́n ɨ́ mekʉ̌ nyɨ́. Syɛ́ɛla yaá, yé ónwâhle bé ó, bé mû ó ɨ́ mebyaʼ.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lʉkas 9:5
13 Iomraidhean Croise  

Bé óto e bɨn é mih mo ongoman le mɨnjwɨɨbʉr é lɔb wam. Bɨn bé ósaŋɔ no ó, bɨn nkʉʼ gʉa lɛɛ ocyecye bɨn lé egʉa é lɔb wam ɨ, bɛɛ ndwe e bʉr o ndɨ abe oYʉden ɨ, lé ejoʼo.


ǃƗ bʉr o yʉʉ gumo, bé si bene lé ebaʼle bɨn nkʉ joʼo bɨn nɛʼɛ, bɨn bé à tɨ koho dih é jɔʼ bɨn lé eto e cyen yin dolo e. Syɛɛla yaa, yé ónwahle be, lɛʼle be ó, bé mu ó e mobyaʼ.»


«Mʉr nyiwɛh óbɨlan e mbi mancyom wiʼ mbɨmbɨa é die lam ɨ, nyi bɨlan e me mʉr tɨ. To kœb ó, mʉr bɨlan e me e, nye abɨlan e me e me; nyi bɨlan nteme ó e mʉr a ntɨh me e.»


Nye ze lɛɛ e l'ompʉn be ó: «Mʉr lé ejoʼo bɨn ɨ, nyi joʼo me. Waa lé ebene bɨn ɨ, nyi bene nteme me. Nteme, waa lé ebene me e, nyi bene mʉr a ntɨh me e.»


Yesʉs ntɔʼ cyel nye mpene ó, nye l'anyamle lɛɛ mʉr mpʉ nye a tiʼe e. Nye e nye ó: «Toʼ, to lɛʼle para nyʉl go, mpʉ nye mu ɨ. Go toʼ, to dwe mɨndwɛa Moyiz a lɛɛ ó, go lɛʼla be, bé nkʉʼ pubo go e. Yé ósa ó, bʉr gʉŋa ó, gɨ tiʼe.»


Mbɛr wiwɛh bɨn bé óniŋlɔ tɨʼ ɨ, diʼe ga tɨ, to pyal é jɔʼ bɨn bé ómʉa, laa nyiha kwar ɨ.


Nye ze lɛɛ e be ó: «Mʉr nyiwɛh óbɨlan e mbi mancyom wiʼ mbɨmbɨa é die lam ɨ, nyi bɨlan e me mʉr tɨ. Mʉr bɨlan e me e, nyi bɨlan nteme e mʉr a ntɨh me e. É l'esama lɨn, mʉr bɨn bɛɛ lé ebee ó, nye ó ndɨ é bul twaʼbe e, nye ó ndɨ waa lé elaa bɨn bɨbɛh ɛ!»


Tœa bé e Pol, bé a to e, bé ntɔʼ tɨ koho dih. Bé ze to nkana Ikoniʉm.


OYʉden, bé a be ó lé epɨra mokan e nye, le elwɨɔ nye. Nye ze kuro pim é mɨkan mye. Nye ó: «ǃƗ nuu mʉr é nko paʼ win si dim cyecye nɛʼɛ, bɨn bʉr o tɨʼ ó ngo bɨha é lɔb waa; mɛm, me ó mʉr ndɨ agʉa lɔb ɨ. Taare é banana, me muno ze to boo bʉr o ndɨ abe oYʉden ɨ!»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan