Lʉkas 24:18 - Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

¹⁸ Nuu mʉr tɨʼ a be die, Kleopas ɨ, ze bɨha e nye ó: «Wáa wɛɛ nɨ? Zê go ó njyoo wâʼ ɨ Yerʉsalɛm é l'efu ó, go jeʼa sa lé esyɛɛlɨ é molu maʼ ɛ?»

Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

¹⁸ Nyʉ́ʉ́ mʉ̂r tɨ̂ʼ á be e díe ó, Kleopâs nyá, nzě lɛ́ɛ e né ó: «Yê nyá? Nzê go ó njɨ njwóo wâʼ ɨ́ Yerʉ́zalɛm, lɨ́ esú ó, go jéʼaa sá dí esyɛ́ɛ ɨ́ melú mâʼ yɨ́ ɛ̌!»

Lʉkas 24:18 Iomraidhean Croise

Yʉanes 19:25

Kunokuno e klos mo Yesʉs, nyɔŋ we a be ó tɨ, bé e mɨɔ mo nyɔŋ we, ndwe e Maaria, mʉma mo Kleopas, ka kɛl Maaria, sile Magdala.

Lʉkas 24:17

No ó Yesʉs a ze dî e be ó: «Wáa mbi mɨlɔɔ bɨn lé eto le elɛɛla zi e zi ɨ?» Bé ntɔʼ cyɛb, mompom mɨlwɨɨra é l'empime.

Lʉkas 24:19

Yesʉs ntɔʼ dî e be ó: «Yé ba syɛɛ gʉʼ ɨ?» Bé ntɔʼ bɨha e nye ó: «Lɔb mo Yesʉs, mʉr Nazarɛt ó bɨh lé elwib wi. Nye be ó ngwiha mɨlɔb wih, e nkul nɨnɨ é bɨlwib bye ndwe e bɨsyɛɛla nye dɨ sa ɛ. Dam be Zyɛm, nkʉ nteme bʉr, bé a si bee no, bɨbɛh.