Lʉkas 23:12 - Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

¹² Tina, yé ó, Erod bé e Pilat, bé a taare be ó bʉr o dɔm. No ó, é dobo laa ó bé a ka fuʼla ofo e.

Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

¹² Erôd bé e Pilátos, bé á nyɛɛ bɨbe ó, lɨ́ enwimla páʼ nyɔ́ɔ́. Nó ó, ɨ́ dʉ́o laá ó bé á ka tia esó yɨ́.

Lʉkas 23:12 Iomraidhean Croise

Mataos 16:1

OFarizyɛŋ bé e l'oSadwisyɛŋ ze pyalɔ boo Yesʉs. Bé e nye ó, nye saʼ be dweʼle nkul a duho boo Zyɛm ɨ. Sa gwar, bé a lwib no ó, lé elamɔ nye é mbi lwib nye óbɨha e be e.

Mataos 27:2

É jɔʼ bé a be, bé mu si kaʼ nye monkara ɛ, bé ntɔʼ ze to e nye, to kɛhɔ nye boo Pilat, a be ngoman ɨ.

Mɨlʉmlʉ 4:27

Obuʼla ze ko tɨʼ ó: «Mpʉ yaa nteme ó yé a ka fuʼla ɛ! Ebe, yé cyecye ó, njwɨɨbʉr Erod Antɨpas bé e ngoman Pɔŋtos Pilat, bé a si syɛŋa é nkana yi, bé e bwa b'Ɨzraɛl, ndwe e bʉr o ndɨ abe oYʉden ɨ. Bɨbɛh, bé a si di bʉm, bònɔ pɨʼ ó, bé lwimla ó e syɛl mosa go Yesʉs, Mʉr ndɨ ti, waa go a lœm mulo e.