Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lʉkas 2:49 - Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

49 No ó nye a ze dî e be ó: «Ebe yé bɨn lé esaa me e? Zê bɨn bé agʉa ó, yé ekʉ jala ó, me diʼe é mbɛr mo Sɔŋ wam ɛ?»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

49 Nó nyé á nze lɛ́ɛ e bé ó: «Bɨ̌n sáá mé ɨ́ yé ɛ́? Nzê bɨ̌n bé agʉ́a ó, yé jala ó, me díʼee ɨ́ mbɛ̌r mé Dâ ɛ̌?»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lʉkas 2:49
11 Iomraidhean Croise  

Yesʉs ze ni é jahla bii mo Zyɛm. Nye ntɔʼ fo bʉr o b'a di-di tɨʼ lé ebɛma bɨsɔʼɔ, le baa b'a ze-ze lé eze bwam ɨ, bɨbɛh. Nye ntɔʼ nkɛŋ oteble o bʉr o b'a siila-siila bɨmɔn ɨ, ndwe le eloʼlo bɨdia bɨ bʉr o b'a dɨ bɛma mopɨba ɛ.


É jɔʼ obyɛl be, bé a bee nye e, bé ze di é jehe. Nyɔŋ we ze dî e nye ó: «Mwan wam! Ebe yé go ka sa bɨh mpʉnʉ nɨ ɨ? Paʼ bee: bɨh e foŋ, bɨ bul saa go, le esyɛl ba e go!»


Yesʉs, nye e be ó: «Mode mam, mé ó, me saʼ gwɨma mo mʉr a ntɨh me e, le efwahle syɛɛ nye a lɛɛ ó, me ntaʼ, ze sea ɛ.


No ó Yesʉs a ze lɛɛ e be ó: «Sɔŋ wam, nye esea ó, é jɔʼ yiyɛh, ze pyal é banana. Mɛm nteme, me esea no.»


«Sa gwar, mɛm, me e mboʼla fih, pie waa mo Yʉanes. Nyɛɛ, nye edwe mboʼla ndɨ elaa waa mo Yʉanes é modile e, ebe, bɨsyɛɛla Sɔŋ wam a dwe me ó, me ntaʼ, ze fwahle e, byé ó me lé esa ɛ. Byé eboʼlo, tiibe e me ó, Sɔŋ wam ó b'a ntɨh me.


Me a baaduho é jobo kʉ, lé eze sa gwɨma yam, njɨ gwɨma mo mʉr a ntɨh me e.


Mʉr a ntɨh me e, bɨh e nɔɔ ó ndɨ. Nye a baaliʼe me me ome, ebe, me esa jɔʼ yiyɛh ó, njɨ syɛɛla nye lé ebee mbɨmbɨa ɛ.»


Cye yiyɛh moho dina ɛ, bɨna saʼ ga syɛɛla mo Mʉr a ntɨh me e, ebe, pum, wé mu ó lé eze dwine, jɔʼ mʉr ndɨ, abe e nkul eka sea ɛ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan