Lʉkas 2:4 - Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

⁴ Yoseb nteme ze mʉa é nkana Nazarɛt é lal Galɨle, ze to lal Yʉda. Gʉʼ ó nye a to, nko nkana eveh le, Betɛlɛhɛm, gumo njwɨɨbʉr David a byɛl ɨ. Nye a to gʉʼ ó, ebe, nye a be ó mʉr mpoŋbʉr mo David.

Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

⁴ Nó ntémé ó Yóseb á nze duhǒ Nazarɛ̂t ɨ́ sí Galilê, nzě nkɛ́ɛ, lɨ́ etô sí Yʉ́da. Tɨ̂ʼ ó nyé á tô, nkǒ nkana yé, Bétɛlɛhɛm, gúmó njwɨ́ɨ David á byɛ̂l yɨ́. Nye á tô gʉ̂ʼ ó, ebě, nye á be ó mʉr mbɛ̌r bʉ̂r mé David.

Lʉkas 2:4 Iomraidhean Croise

Mataos 1:20

Nye dina e jwɨʼ yaa é lʉ, engles mo Da ntɔʼ ze pyal nye é lima. Engles waa ze lɛɛ e nye ó: «Yoseb, nta mo David, akpɛɛ lé enʉa mʉma go Maaria, ebe, nye nʉa ebum ó e nkul mo Mbɨambɨa Sisim.

Mataos 2:23

Bé ntɔʼ mʉa tɨ, to di é kwar ndɨ die Nazarɛt ɨ. Yé a syɛɛlɨ no ó, lé edira lɔɔ ogwiha o mɨlɔb mo Zyɛm bé a lɛɛ ó: «Bé ójebe nye ó mʉr Nazarɛt.»

Lʉkas 2:3

No ó bʉr bɨbɛh bé a ze to, to dɨ tibla é láŋ-bʉr, mʉr nyiwɛh é nkana bɨmpam bye byé a di-di ɨ.

Lʉkas 2:5

No ó nye a to tibla é láŋ-bʉr, bé e Maaria, mʉma bé e nɔɔ bé a be e l'etie le eba ɛ. Maaria a be ó, nye mu e l'ebum é ntuumo.

Lʉkas 4:16

Yesʉs ze to kwar we Nazarɛt, gumo nye a sa mʉr ɨ. Moho saba ze pyal. Nye ze ni é mpah mɨnjwɨʼla, ebe, yé a bɛa be ó njwɨr we. No ó nye a ze cyɛb cɨcyel, ó nye láŋa peh Kalara Zyɛm.

Yʉanes 1:46

Natanaɛl, nye e Filip ó: «Zê Kalara Zyɛm, nye elɛɛ ó, yʉʉ mpaŋ sɔʼɔ, yé ó e nkul eduho Nazarɛt ɛ?» Filip, nye e nye ó: «Ntaʼ, ze bee.»

Yʉanes 7:42

Yé tila é Kalara Zyɛm ó, Lœma mulo mo Zyɛm óbe ó nta mo David. Tina, yé ó, nye óduho ó, Betɛlɛhɛm, kwar mo David.»