Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lʉkas 15:10 - Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

10 Me elɛɛ bɨn ó, jwɨʼ gwar yaa nteme ó bé lé esoho é mih beengles mo Zyɛm é jɔʼ syɛl mɨsyem ngwar ndɨ si gwɨma mobebe me, le edwir leme e.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

10 Mě lɛ́ɛ́ bɨ́n ó: jwɨʼ gwár yaá ntémé ó bisʉhʉʉ ngá bě gúmó bééngeles mé Nzyɛ̌m dí yɨ́, ɨ́ jɔʼ syɛ̂l misyóm ngwár mû sí túmǒ koo e misyóm myé, le le edwirǎ léme yɨ́.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lʉkas 15:10
23 Iomraidhean Croise  

«Ebe no, ǃɨ mʉr si kuro bɨr, gban me é mih mo bʉr nɛʼɛ, mɛm nteme, me ógban nye é mih mo Sɔŋ wam ndɨ é jobo kʉ ɨ.


«Gʉa di ga ncye! Apyeh mwan ngwar é bwan ba, ebe, me elɛɛ bɨn ó nɛɛ: beengles bɔɔ ndɨ é jobo kʉ ɨ, bé ebee mpom mo Sɔŋ wam ndɨ é jobo kʉ ɨ, é sʉlʉlʉ jɔʼ yiyɛh. [


No nteme ó, gwɨma mo Sɔŋ win ndɨ é jobo kʉ ɨ, yé abe ó, nye dimla mʉr ngwar é sama mɨzɨze mɨ bʉr mi.»


«Ebe no, me elɛɛ bɨn ó nɛɛ: ǃɨ mʉr si kuro bɨr, gban me é mih mo bʉr nɛʼɛ, mɛm nteme Mwan mo Mʉr, me ógban nye é mih beengles mo Zyɛm.


Sa gwar, ǃɨ mʉr si lɛɛ é pyɛldweh ó, nye abe mpʉn wam nɛʼɛ, mɛm nteme Mwan mo Mʉr, me ólɛɛ nteme ó, nye a baabe mpʉn wam é mih beengles mo Zyɛm.


Hɨʼɨ, me elɛɛ bɨn ó nɛɛ: ǃbɨn si be, agwɨma mobebe mɨn, nkʉ dwir mɨleme nɛʼɛ, gʉŋa ga ó, bɨn nteme, bé ódim é nkɔb bʉr mpʉ be!»


Yesʉs ze lɛɛ e be ó: «Yé a ze be ó, nuu mʉr e bwa o bʉrʉm oba.


Me elɛɛ bɨn ó, jwɨʼ gwar yaa nteme ó bé óbul soho é jobo kʉ é jɔʼ syɛl mɨsyem ngwar óbe si gwɨma mobebe me, le edwir leme e. Bé óbul soho é lɔb we, laa mpʉ bé ngbaa soho é lɔb “ocɨcyel o bʉr” mowʉm bu e bu ndɨ amɛʼle ó, bé lé ejala le egwɨma mobebe mɔɔ, le edwir mɨleme e.»


É jɔʼ nye lé ebee we e, nye ebaŋle ofo be ndwe e bʉr o ndɨ mobeŋ mo mbɛr ɨ. Nye e be ó: “Bɨna soha ga, ebe, mɨ bana bee saŋ wam wé a dim ɨ!”


Ebe no, me elɛɛ go ó nɛɛ: é mpʉ nye ndɨ si lɛʼle mpwaʼ kpɛl no e, yé elɛʼle ó, Zyɛm, nyi pɛʼ nye bɨbaa bibyɛh nye a niʼe é lɔb mɨsyem mye e. Myé nteme, myé a be ó é bul buo! No ó, é jɔʼ Zyɛm lé epɛʼ bɨbaa bɨ ebebe ba bim ɨ, mʉr pɛʼɔ bɨbaa byaa ɛ, nye ókpɛl Zyɛm ó ba bim.»


Jɔʼ bé a sil joʼo mɨlɔb myaa ɛ, mɨleme ze fila be si. Bé ze dwe Zyɛm kum. Bé ó: «Yé ó no: Zyɛm, nyi toŋlo nteme baa ndɨ abe oYʉden ɨ, ndwe le edib be zi egwɨma mobebe mɔɔ, le edwir mɨleme, bé nkʉʼ bi tiʼ molu mo mpoʼ mɨmɛh.»


No ó, é pum waa, engles mo Da ze dib mobe mo mbɛr mɨmbʉʼ, ntɔʼ pyɛl mɨlʉmlʉ kʉl. Nye ó:


ebe, é jɔʼ bɨna bé eliʼ ga é gœʼra-gœʼra e mocyɛʼ mo nyʉl ebe sa Zyɛm lé esa-sa bɨna ga ɛ, yé esa-sa ó, mʉr gwɨma mobebe me le edwir leme. Ndwira leme waa, wé esa ó, bɨna biʼe tiʼ molu mo mpoʼ mɨmɛh. Mʉr nyiwɛh Zyɛm lé ekwɨɨ empime e, nye abe lé egwɨma empime laa pie tɨ. To kœb ó, é jɔʼ bʉr o si nwaʼ lé egba mʉr empime é leme e, lé ebula jʉ mʉr waa ó, jʉ jʉʼo.


Yʉʉ jɔʼ, Zyɛm ó b'a sa ó, Onezimos toʼ, to di é guu paʼ, molu abuo, ó nye nkʉʼ bula go ye, bɨn e nɔɔ nkʉʼ di gumo gwar é jɔʼ yiyɛh,


Beengles bɛɛ, bé ozé? Bɨbɛh, bé ó mɨsisim lé esea e Zyɛm ɨ. Nye elomlo bɨna ga ba nteme ó, bé ntaʼ, ze fuʼo bʉr bé óbi tiʼ molu mo mpoʼ mɨmɛh ɛ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan