Lʉkas 12:52 - Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

⁵² Taare é banana, bʉr o mbɛr ngwar, bé óbɔʼa monkɔm. É bʉr otɛn, olɛl, bé óbene oba; oba bene olɛl.

Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

⁵² Táare ɨ́ báánâ, bʉr ó mbɛ̌r ngwár, bé óbɔ́ʼa ménkɔ̌m. Ɨ́ bʉr otɛ̂n, olɛ̂l, bé óbene obá; obá bene olɛ̂l.

Lʉkas 12:52 Iomraidhean Croise

Lʉkas 12:51

Zê bɨn bé lé ejwɨʼ ó, me a ze ó, lé eze sa ó, bʉr o si nwaʼ diʼe é motala paʼra wɔɔ ɛ? Me elɛɛ bɨn ó: me a ze gba ó mpɔʼa monkɔm paʼra bʉr e bʉr.

Lʉkas 12:53

Sɔŋ ólwimla e soho we; soho lwimla e sɔŋ. Nyɔŋ ólwimla e l'esehe le; esehe lwimla e nyɔŋ. Mpɔmlʉ mʉma ólwimla e njyɛl we; njyɛl lwimla e mpɔmlʉ.»

Yʉanes 16:2

Bɨn bé ócyelɔ é pɨŋ, aka mɛʼlɔ é mompah mɨnjwɨʼla. Ewala, lé ópyal nteme, jɔʼ bʉr, bé ójʉ bɨn ɨ, bé ókʉ toŋlo ó, bé esa Zyɛm mɨmpaŋ bɨsyɛɛla é zi ejwɨɨ e bʉr laa.

Yʉanes 9:16

Baʼ oFarizyɛŋ, bé ó: «Mʉr sa mbi syɛɛla wiʼ ɨ, nye abe e nkul eduho boo Zyɛm, ebe, nye adu mompene mo moho saba.» Bʉʉ, bé ó: «Nyá? Syɛl mɨsyem, nye abe e nkul esa bɨdweʼle bɨ nkul mbi wi.» Bʉr ntɔʼ bɔʼa monkɔb moba.

Mɨlʉmlʉ 28:24

Baʼ bʉr, bé a be ó si twe twii e nye ebe sa nye a lɛɛ-lɛɛ be e; bʉʉ bɛɛ abuʼla.