Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lʉkas 6:14 - Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

14 Nye á twâr ó, Simon, mʉr nyé á jwɨr “Pétrus” nyá, bé e mɨ́ɔɔ́ wé, André, ndu e Jacques, Yʉánɛs, Philippe, Barthélemy,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

14 Nye a pɛh ó, Simɔn, mʉr nye a jwɨr njɨblɨ Pyɛr ɨ, bé e ncyom we Andreas, ndwe e Jacques, Yʉanes, Filip, Bartelemi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lʉkas 6:14
23 Iomraidhean Croise  

Bʉr o mílʉ́mlʉ́ mé Yésʉs kám le obá baá, bé ó bâ: waá esôʼ Simon á jɨjébɔɔ ó, “Pétrus” nyá, le André, mɨ́ɔɔ́ wé; Jacques le mɨ́ɔɔ́ wé, Yʉánɛs, bɨ́bɛ̂h bwán mé Zebedê;


Philippe bé e Barthélemy, Thomas bé e Matthieu (mʉr á be lɨ́ enʉǎ mɔnɨ́ tœ́a nyá), Jacques, mwân mé Alfê, Tadê,


Ɨ́ lʉ́ʉ́ dʉ́o, mpʉ̌ Yésʉs á be ɨ́ nkpâh máŋ mé Galilê yɨ́, nye nzě bee bʉ̂r obá. Bé á be ó Simon, bé dí ejébě Pétrus nyá, bé e mɨ́ɔɔ́ wé, André. Bé á be ó lɨ́ eguho méntám mɔ́ɔ́ ɨ́ mâŋ maá le edulo mê, ebě, bé á be ó ogwih o méntâm.


Nye nzě laa náǎ, ntɔ̂ʼ bee bwán mé Zebedê obá, Jacques, bé e mɨ́ɔɔ́ wé, Yʉánɛs. Bé á be ó ɨ́ byɛ̂l, bé e sɔ́ŋ wɔ́ɔ́ Zebedê, lɨ́ ekomlo méntâm. Nye ntɔ̂ʼ jébe bê.


Nye nzě laa, bá tô dóló, nzě beě Jacques, bé e mɨ́ɔɔ́ wé, Yʉánɛs, bwán mé Zebedê, bé osí syel byɛ̂l wɔ́ɔ́. Bé á be ó tɨ̂ʼ mindîndǐl lɨ́ ekomlo méntâm.


Bê nzě duho mpáh minjɨʼla nyaá, ntɔ̂ʼ tóŋɔɔ̌ mbɛ̌r mé Simon bé e André. Jacques, bé e Yʉánɛs ntémé, bé á be ó ɨ́ sɔ́má yaá.


Nó nyé á nze jébe Pétrus, bé e Jacques ndu e Yʉánɛs, bé e boo nɔ́ɔ́ ntɔ̂ʼ tô. Yésʉs ntɔ̂ʼ táare éjóʼo bʉ́á le esyɛ̌l bá.


Nye á twâr ó, Simon, mʉr á jwɨrɔɔ “Pétrus” nyá, bé e Jacques, mwân mé Zebedê, bé e mɨ́ɔɔ́ wé, Yʉánɛs. Nye á jwɨr bɨ́bɛ̂h obá ó: “Bɔanɛrgɛ̂s.” Díe laá, lé páʼlɔ́ɔ́ ó, “Bwá mé nkɛ̂l jʉ́o.”


Nye nzě kamle bʉ̂r lɨ́ edû nyê. Nye á jaa kam ó, njɨ Pétrus, Jacques ndu e mɨ́ɔɔ́ wé, Yʉánɛs, ó bé e boo nɔ́ɔ́ tôʼ.


Melú mésaman mé osí laa nɛ́ɛ: Yésʉs nzě nʉǎ Pétrus, bé e Jacques ndu e Yʉánɛs, bé ntɔ̂ʼ bérɔɔ écwɨ̂ʼ ɨ́ jaa jaa kʉ́. Bé á be gʉ̂ʼ ó, bé omér. Nye nzě dwira nyʉ̂l ɨ́ míh mɔ́ɔ́. Nye á be ó, nye mû kǎ nyɨ̂n ó, mbi swîh.


Jacques, bé e Yʉánɛs, bwán mé Zebedê, bé ntémé á be lɨ́ ejóʼo ékɛ̂n laá. Bé e Pétrus ó b'á syɛŋa mebô lɨ́ ebwâm byɛ̂l waá. Yésʉs nzě lɛ́ɛ e Simon ó: «Sá akpɛ́ɛ. Táare ɨ́ báánâ, go óbe ó ndul bʉr.»


Jɔ̌ʼ Simon Pétrus á bee syɛ́ɛla yaá yɨ́, nye ntɔ̂ʼ bɨʼ mébóó sí ɨ́ mpǒm mé Yésʉs. Nye e né ó: «Dâ ɛ̌, ayɨ́ di bǎʼ e me, ebě, me ó mʉrʉ̂m dí syɛ̂l misyóm nyá.»


Nó ɨ́ jɔ̌ʼ mɛ́n wé á lɔ́ma yɨ́, nye ntɔ̂ʼ jébe ómpʉ́n bé, ntɔ̂ʼ twâr bʉ́ʉ́. Bím nyé á twâr yɨ́, bʉr kám le obá. Nye ntɔ̂ʼ jɨ̂jebe bé ó, bʉr o mílʉ́mlʉ́ bé.


Matthieu, Thomas, Jacques, mwân mé Alfê, Simon, mʉr á jébɔɔ ó, “kɔmlʉ sí” nyá,


Píe tɨ̂, Philippe nzě tó beě Natanaɛ̂l. Nye e né ó: «Bɨ̌h bɨ́ bee mʉ̂r, waá Moyɨ̂z á boo cɛma ɨ́ lɔ̌b wé ɨ́ mekaná métié, maá ógwíha o mílɔ̌b bé á cɛma ɨ́ lɔ̌b wé má. Mʉr waá, nye ó dí Yésʉs, mwân mé Yóseb, mʉr Nazarɛ̂t.»


Philippe, nye e né ó: «Dâ ɛ̌, lɛ́ʼláá bɨ́h Sɔ́ŋ gǒ. Yé jálaa ɨ́ wɨ́h pâʼ.»


Yésʉs ká dwɛ̂ʼ nɛ́ɛ: nyě beé ó, sɔ́má bʉ̂r lɨ́ enze kwá nyé. Nó nyé á nze dî e Philippe ó: «Mɨná bé óbwâm gá mede mé édwe bʉ̂r bâʼ bɨ́bɛ̂h wó?»


Nyʉ́ʉ́ mpʉ́n wé, díe André, mɨ́ɔɔ́ mé Simon Pétrus, nye e né ó:


Jɔʼ bé á pyâl gʉ̂ʼ yɨ́, bê nzě bére ɨ́ ntɔ́ɔ tólóm mbɛ̌r bé á boo didi tɨ̂ʼ nyɨ́. Bé á be ó: Pétrus, Yʉánɛs, Jacques ti e André, Philippe ti e Thomas, Barthélemy ti e Matthieu, Jacques, mwân mé Alfê, Simon “Kɔmlʉ kwár” ti e Yʉ̂d, mwân mé Jacques.


Nye á si jʉ̂ Jacques, mɨ́ɔɔ́ mé Yʉánɛs, e pasoŋ.


Yé ó mɛm Simon Pétrus, syɛ̂l mesâ ti e mʉr milʉ́mlʉ́ mé Yésʉs-Krîst ó dí ecɛma bɨ́n mekaná mâ. Mě cɛmá ó, bɨ̌n bʉr o bɨ́h le onɔ́ɔ́ bé á bi mbǐ búʼó gwár bá. Búʼó yaá, odimé o tɨ̂, wé ó jwɨʼ gwár páʼ gá nyɨ́ná. Mɨná bé á bi gá búʼó yaá ó, ɨ́ lɔ̌b syɛ́ɛla mé Yésʉs-Krîst tîtyěl mʉr, Nzyɛ̌m gá wɨ́ná, Tiʼbʉr gá wɨ́ná.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan