Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lʉkas 23:13 - Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

13 Jɔ̌ʼ Yésʉs á baʼa pyâl kwá mé Pilátos yɨ́, Pilátos nzě syɛŋ ójwɨ́ɨ o mpáh Nzyɛ̌m, le otɔ́má bʉ̂r o b'Ɨ́zraɛ̂l, bé e minzɨnzɨ mi bʉ̂r.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

13 É jɔʼ Yesʉs a bâʼle pyal boo Pilat ɨ, Pilat ze syɛŋ ojwɨɨ be opara bé e l'otamabʉr o lal, ndwe e mɨzɨze mɨ bʉr.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lʉkas 23:13
14 Iomraidhean Croise  

Pilátos ntɔ̂ʼ dî e bé ó: «Nye sá yáǎ sá ébébe?» Bé ntɔ̂ʼ báʼǎ kʉ́ bʉ́ŋɔɔ bítím kʉ́kʉ́, lɛ́ɔɔ ó: «Tyelɨɨ nyé ɨ́ kolôs kʉ́!»


Bʉ́ʉ́ bʉ̂r ó sí yaá, bé á be ɨ́ tyɛ̂b tɨ̂ʼ ɨ́ gúmo yaá, lɨ́ edwɛ́ʼɔɔ. Otɔ́má ó bʉ̂r, bê nzě pya nyê. Bé ó: «Nye á si tiʼ bʉr oswîh. Nye káa tiʼ nyé mʉr tɨ̂, yé bé nye ó dí Mʉ̌r Nzyɛ̌m á lœm múló mé jwɨ́ɨ, waá Nzyɛ̌m á pɛ̂h nyá nó!»


Bɨ̌h bɨɛ á jwɨʼ ó, nye ó b'á duho kwá mé Nzyɛ̌m, ó nye ónzě táǎ góo, le edwǐh sí gá yɨ́ná Ɨ́zraɛ̂l ɨ́ mpila ébébe. Tó kœb ó, ojwɨ́ɨ o mpáh Nzyɛ̌m gá wɨ́ná, le ojwɨ́ɨ́ ó sí gá yɨ́ná, bé á si bɛ́ma nye, le esâ ó, bé dwêʼ nye mebě me jálá le eswie má. Nó ó bé á bomlo nye ɨ́ kolôs kʉ́ yɨ́. Ntémé, gúú lɔ̌b swîh, wé ó wɨ̂: gbaa yé á syɛ́ɛ nó, elú élɛ̂l ó dí kʉ́ lɨ̂.


Damá jóʼo nó, myúú mílʉ́ mí óYúden ɨ́ buo buo, myé á be ó lɨ́ edyɛ̂ʼwo e Yésʉs. Sâ gwár, bé á bé alɛ́ɛ bʉ̂r nó. Bé á be lɨ́ ekpɛ́ɛ óFarizyɛ̂n, ebě, bé ámû soŋɔɔ ɨ́ mpáh minjɨʼla nyɔ́ɔ́.


Pilátos nzě dî e né ó: «Otyeetye wɨ́ɛ, wé pʉgʉ́ be yé?» Mpʉ̌ Pilátos á sil elwib nó yɨ́, nye nzě báʼǎ tô kʉ̌l, tô nko óYúden, bé á be yɨ́. Nye ó: «Ɨ́ wâm pâʼ, mé abee nyé e mebě ó, nye ɨ́ jala le edwe.


Pilátos nzě báʼǎ tô kʉ̌l. Nye le entumo e bʉ̂r ó: «Jóʼláá gâ: mě nzé bɨ́n e mʉr nyâʼ kâʼ kʉ̌l ó, bɨ̌n gʉ́ŋaa ó, mɛm, mé abee ó, nyě e mebě ó, nye ɨ́ jala le edwe.»


Nyʉ́ʉ́ mʉ̂r á be e díe ó, Nikodɛ́mos. Nye á be ó ɨ́ sɔ́má óFarizyɛ̂n. Nye ntémé ɨ́ bʉm nɨ́nɨ́ɨ́ dí ejwɨ́ɨ óYúden yɨ́.


Beyɨɨ gá, nye lɨ́ ebánǎ lwib témé bʉr ɨ́ kpɛŋlɛm! Bé abá lɛ́ɛ nyé sɔ̂ʼ. Nzê minjwɨ́ɨbʉr gá míná, mí gʉ́ǎ tyeetye ó, nye ó dí Mʉ̌r Nzyɛ̌m á lœm múló mé jwɨ́ɨ nyá ɛ́?


Nzê gúú njwɨ́ʼ mʉ̂r, nkʉ̂ nyʉ́ʉ́ Farizyɛ̂n, nyɨ́ pǎ dyêʼ nyé koo?


Bʉr ó Yerʉ́zalɛm le ojwɨ́ɨ bɔ́ɔ́, bé á be ɨ́ jéʼě mbi mʉ̂r Yésʉs á be wɨ́. Bɨ́ɛ yɨ́ɛ lɨ́ eláa mékaná mé ógwíha o mílɔ̌b lɨ́ osábat bɨ́bɛ̂h, bé á bé ajóʼǒ lɛ́á mékaná maá. Ɨ́ jɔʼ bé á tíʼe Yésʉs lɔ̌b wé yɨ́, syɛ́ɛla yaá, yé ó b'á ka sâ ó, mekǎn mé ógwíha o mílɔ̌b mé Nzyɛ̌m, mé díraa.


«Bɨ́ɔɔ́ bâm! Okɛ́l bâm! Me lɨ́ egʉ́a ó, táare e bɨ̌n, kumo le ojwɨ́ɨ bɨ́n, bɨ̌n bé á gʉʼla ó, gʉʼláa ɨ́ lɔ̌b mé Yésʉs.


Ɨ́ mɛ́n tɨ̂, ojwɨ́ɨ, le otɔ́má bʉ̂r, le olɛ̂ʼla o métié nzě swâl Yerʉ́zalɛm.


Nó, Pétrus, lwɨ́ŋlá e Sísǐm mé Nzyɛ̌m, á lɛ́ɛ e bé ó: «Minjwɨ́ɨbʉr le otɔ́má bʉ̂r!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan