Lʉkas 15:14 - Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

¹⁴ Jɔʼ nyé á sil esam mɔnɨ́ yé nó yɨ́, ánɨ̂nɨ̂n nza ntɔ̂ʼ nyaŋla ɨ́ sí yaá. Bisá bí twiʼ bíbyɛ̂h, byé ntɔ̂ʼ sâ nyé sɔ́ɔlʉ.

Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

¹⁴ É jɔʼ nye a be si sil sam mɔn ye e, za é nyan nyan ntɔʼ nyaŋla é lal waa. Nye ntɔʼ taare lé edi é l'enteʼe.

Lʉkas 15:14 Iomraidhean Croise

Lʉkas 15:13

Abea nɛ́ɛ: ntwóm nzě bɛ́ma nyé nkɔ̂b bisâ, nzě nʉǎ mɔnɨ́ tɨ̂, tô ɨ́ yʉ́ʉ́ sí swîh, yé á be lɨ́ ejaa yɨ́. Gʉ̂ʼ, nye á titiʼe ó, sá twiʼ asiŋa, sîl ésǎm mɔnɨ́ yé yɨ́yɛ̂h ɨ́ pé.

Lʉkas 15:15

Nye nzě tó nî ɨ́ syɛ́ɛ́ kwá nyʉ́ʉ́ mʉ̂r sí yaá. Mʉr waá á lʉlómo nye ó, nye tôʼ ɨ́ mebur, tó pála ónkʉ̌ bé.